1
00:00:00,000 --> 00:00:00,033
ធ្វើនៅ https://subtitletools.com

2
00:02:14,048 --> 00:02:17,442
Fuck Wolverine ។

3
00:02:17,487 --> 00:02:20,184
ទីមួយបើកភ្នែករបស់ខ្ញុំ
ជាមួយនឹងចំណាត់ថ្នាក់ R ។

4
00:02:20,229 --> 00:02:24,623
បន្ទាប់មកឫសសក់
បង្កើនការភ្នាល់ដោយការស្លាប់។

5
00:02:24,668 --> 00:02:26,843
អ្វី​ទៅ​ជា​អន្ទាក់​របស់​អ្នក​។

6
00:02:26,887 --> 00:02:29,106
ស្មានតែអ្វី (Wolfy)?

7
00:02:29,151 --> 00:02:31,978
ខ្ញុំក៏នឹងស្លាប់ក្នុងរឿងនេះដែរ។

8
00:02:34,721 --> 00:02:37,114
ដើម្បីយល់
ហេតុអ្វីបានជាឆ្មាដេក

9
00:02:37,159 --> 00:02:39,247
នៅ 1200 ហ្គាឡុង
ការធ្វើតេស្តប្រេងឥន្ធនៈខ្ពស់...

10
00:02:39,291 --> 00:02:40,639
ខ្ញុំត្រូវការយកអ្នកមកវិញ

11
00:02:40,684 --> 00:02:43,120
ទៅជម្រាល
ប្រាំមួយសប្តាហ៍មុន។

12
00:02:43,165 --> 00:02:44,513
ខ្ញុំបានទៅអន្តរជាតិ

13
00:02:44,557 --> 00:02:46,471
ឃាតកររួម,
ក្មេងទំនើង

14
00:02:46,516 --> 00:02:48,212
សត្វចម្លែកមិនស្ថិតស្ថេរ។

15
00:02:48,257 --> 00:02:51,215
មនុស្សមិនប៉ះនរណាម្នាក់ទេ។
លើកលែងតែខ្ញុំ។

16
00:02:51,260 --> 00:02:53,217
ខ្ញុំនឹងប៉ះពួកគេគ្រប់ទីកន្លែង។

17
00:02:56,874 --> 00:02:58,788
ហេ វាជាការហៅរបស់ Gail ។

18
00:02:58,832 --> 00:02:59,963
ខ្ញុំចូលចិត្តឈុតភ្លឺ។

19
00:03:00,007 --> 00:03:01,747
ពិតជារំលេច

20
00:03:01,792 --> 00:03:03,871
តើអ្នករួមភេទទេ?
នៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នក។

21
00:03:04,925 --> 00:03:09,015
ខ្ញុំមិនធ្វើទេ។
ភាសាចិនកាតាំងនិយាយ លោកគ្រូ...

22
00:03:09,060 --> 00:03:11,192
អញ្ចឹងខ្ញុំក៏មិនអីដែរ។
សាកល្បង។

23
00:03:11,236 --> 00:03:13,716
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានចូលរៀនថ្នាក់ភាសាអេស្ប៉ាញ ដូច្នេះ...

24
00:03:16,067 --> 00:03:18,895
ដែលតាមព្យញ្ជនៈ
បកប្រែជា...

25
00:03:18,939 --> 00:03:21,985
ខ្ញុំនឹងមិនស្ទាក់ស្ទើរឡើយ។
ល្ពៅ។

26
00:03:31,735 --> 00:03:34,476
អូ។ នេះមិនមែនជា Gilbert ទេ។

27
00:03:34,520 --> 00:03:35,781
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

28
00:03:35,826 --> 00:03:37,505
ខ្ញុំបានគិតថានេះគឺជា
ការហូរឈាមតាមរន្ធគូថ។

29
00:04:00,024 --> 00:04:01,894
កុំបារម្ភ។
អ្នកនឹងមិនស្លាប់ទេ។

30
00:04:01,939 --> 00:04:04,027
ទោះបីជាទាំងនេះនឹងសម្លាប់អ្នកក៏ដោយ។

31
00:04:04,071 --> 00:04:05,289
វាយនាង Dolly ។

32
00:04:25,571 --> 00:04:26,963
គ្រាន់តែខ្ញុំ
បញ្ជូនទៅកាន់ព្រះអម្ចាស់។

33
00:04:38,236 --> 00:04:40,803
យកដៃរបស់អ្នកចេញ
ពីកាំភ្លើងឧក្រិដ្ឋជន!

34
00:04:48,333 --> 00:04:50,856
ហូ! កុំទៅទីនោះ!

35
00:04:57,560 --> 00:04:59,648
តោះមើល
Captain America ធ្វើវា។

36
00:05:08,614 --> 00:05:10,136
ចម្លែកណាស់?

37
00:06:32,306 --> 00:06:35,265
អុញ! ហ្គោស
អស់ពេល! អស់ពេល!

38
00:06:35,309 --> 00:06:38,834
កាត់។ ខ្ញុំមានឈាមអាក្រក់
នៅក្នុងភ្នែកបើកចំហរបស់ខ្ញុំ។

39
00:06:38,878 --> 00:06:40,879
អូ វាអាក្រក់ណាស់។

40
00:06:42,012 --> 00:06:44,187
បណ្តាសា។

41
00:06:44,231 --> 00:06:46,121
មើលទៅអ្នកបានចាកចេញ
មានបន្ទះចុះចតតូចមួយនៅទីនោះ។

42
00:06:46,146 --> 00:06:47,190
ខ្ញុំស្រលាញ់រឿងនោះ។

43
00:06:52,326 --> 00:06:53,936
ហេ!

44
00:06:58,289 --> 00:07:00,246
ដំណើរទេសចរណ៍ពិភពលោករបស់ខ្ញុំ
គាត់បាននាំខ្ញុំទៅផ្ទះ

45
00:07:00,291 --> 00:07:02,727
សម្រាប់បុរសម្នាក់នេះ,
លោក Sergei Valishnikov ។

46
00:07:02,772 --> 00:07:04,294
ប៉ុន្តែយើងនឹងទៅរកគាត់
ក្នុងពេលមួយភ្លែត។

47
00:07:04,338 --> 00:07:05,774
'ព្រោះ​ខ្ញុំ​ដឹង
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

48
00:07:05,818 --> 00:07:08,559
“ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត​ណាស់។
កុមារបានចាកចេញពីផ្ទះ។ "

49
00:07:08,604 --> 00:07:10,300
ប៉ុន្តែនេះគឺជាកន្លែង
ខ្ញុំខុសហើយ។

50
00:07:10,344 --> 00:07:13,085
នេះគឺជាអ្នកមើលថែកូនរបស់អ្នក។
ខ្ពស់​ដូច​ខូច​ឥឡូវ​នេះ...

51
00:07:13,130 --> 00:07:17,438
ជឿឬមិនជឿ,
Deadpool 2 គឺជាភាពយន្តគ្រួសារ។

52
00:07:17,482 --> 00:07:19,265
រឿងពិត។

53
00:07:19,310 --> 00:07:22,486
ភាពយន្តគ្រួសារនីមួយៗគឺល្អ។
ចាប់ផ្តើមជាមួយឃាតកម្ម។

54
00:07:22,531 --> 00:07:25,620
Bambi, The Lion King, Saw ៧.

55
00:07:25,664 --> 00:07:28,971
ជ្រក់សុទ្ធ!
បុរសនេះកំពុងឆេះ។

56
00:07:29,015 --> 00:07:31,930
នេះមិនមែនជា CGI មនុស្សទេ។
តាមពិតគាត់កំពុងឆេះ។

57
00:07:31,975 --> 00:07:35,368
បាទ។ អ្នកដឹងថាខ្ញុំទទួលបានប្រាក់ខែ
ដើម្បីកម្ចាត់មនុស្សអាក្រក់មែនទេ?

58
00:07:35,413 --> 00:07:36,631
ប៉ុន្តែបុរសនេះ?

59
00:07:36,675 --> 00:07:38,633
វាគឺ
មួយនៃអាក្រក់បំផុតនៃ 'ពួកគេ។

60
00:07:41,332 --> 00:07:42,854
បើកលឿនជាងមុន
ទ្វារដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះ។

61
00:07:42,899 --> 00:07:44,178
ចូរយើងសម្លាប់
នេះជាទិដ្ឋភាព!

62
00:07:51,124 --> 00:07:53,169
អុញ។ ដូច្នេះសរុប។

63
00:07:53,213 --> 00:07:56,041
បន្ទប់ភ័យស្លន់ស្លោ? ពិតជា?

64
00:07:56,086 --> 00:07:58,304
តើអ្នកអាចចេញបានទេ?

65
00:07:58,349 --> 00:08:01,438
ខ្ញុំពិតជាត្រូវទៅ។
វាជាការចងចាំមួយ។

66
00:08:07,358 --> 00:08:08,769
ម្តងហើយម្តងទៀត
ខ្ញុំឮគេនិយាយថា

67
00:08:08,794 --> 00:08:10,360
"ខ្ញុំមិនត្រឹមតែមានទេ។
ទំនុកចិត្តគ្រប់គ្រាន់”។

68
00:08:10,404 --> 00:08:12,493
ស្តាប់​ទៅ​មិន​ជឿ​ទេ។
អ្វីដែលអ្នកមាន។

69
00:08:12,537 --> 00:08:13,972
វាជាអ្វីដែលអ្នកបង្កើត។

70
00:08:14,017 --> 00:08:15,931
អ្នកអាចបង្កើតវាបាន
នៅពេលណាមួយនៅក្នុងពេលវេលា។

71
00:08:15,975 --> 00:08:17,672
មានអារម្មណ៍ជឿជាក់
គ្មានអ្វីទេ។

72
00:08:17,716 --> 00:08:19,456
ប៉ុន្តែអារម្មណ៍នៃអំណាច
នៅខាងក្នុងខ្លួនអ្នក ...

73
00:08:19,501 --> 00:08:21,042
អារម្មណ៍នៃភាពប្រាកដប្រជានោះ។
អ្នកអាចទាញអ្វីមួយចេញ។

74
00:08:21,067 --> 00:08:23,155
ចាប់ផ្តើមឡានខូច

75
00:08:23,200 --> 00:08:24,330
ដុកទ័រ!

76
00:08:24,375 --> 00:08:25,897
ចាប់ផ្តើមឡានខូច

77
00:08:30,599 --> 00:08:33,078
បាញ់​សាហាវ​ណាស់!
បាញ់វា!

78
00:08:33,123 --> 00:08:34,645
ហូ! អូ ខ្ញុំ​ហែក​ខោ​របស់​ខ្ញុំ។

79
00:08:34,690 --> 00:08:37,082
តាមការពិត នេះអាចទៅរួច
ខ្ញុំធ្លាប់

80
00:08:37,127 --> 00:08:38,388
អូ បេសកកម្មបានសម្រេច?

81
00:08:38,432 --> 00:08:40,564
អូ លោក George W.
ប្រភេទនៃវិធី។

82
00:08:40,609 --> 00:08:42,305
មនុស្សល្ងង់មិនអាចនៅបានទេ។
នៅក្នុងបន្ទប់ភ័យស្លន់ស្លោជារៀងរហូត។

83
00:08:42,349 --> 00:08:43,804
អ្នករស់នៅ
សុបិន្ត, DP ។

84
00:08:43,829 --> 00:08:46,004
វាត្រូវបាន
ជួរពេញ, Dopinder,

85
00:08:46,049 --> 00:08:47,353
ហើយអ្នកណាកំពុងគិត?

86
00:08:47,398 --> 00:08:49,834
ឥឡូវនេះខ្ញុំបាននិយាយអំពីគាត់
នៅក្នុងប្រយោគដូចគ្នានឹងព្រះយេស៊ូវ។

87
00:08:49,879 --> 00:08:51,749
ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ព្រះគ្រីស្ទបន្ទាប់មកខ្ញុំ។

88
00:08:51,794 --> 00:08:53,055
យ៉ាងហោចណាស់ក្នុងស្រុក។

89
00:08:53,099 --> 00:08:54,317
យើងវាយពួកគេនៅបរទេស

90
00:08:54,361 --> 00:08:56,362
កន្លែងដែលមិនមានរឿងបែបនេះ
ជាសាសនា។

91
00:08:56,407 --> 00:08:58,582
ខ្ញុំចង់រស់នៅ
សុបិន្ត, ក្មេងប្រុសអាង។

92
00:08:58,627 --> 00:09:01,019
តាក់ស៊ីមិនសិចស៊ីទេ។
ជាក់ស្តែង។

93
00:09:01,064 --> 00:09:02,847
ខ្ញុំចង់ពង្រីក ... ហោប៉ៅ?

94
00:09:02,892 --> 00:09:06,111
តើថ្នាំពុលរបស់អ្នកគឺជាអ្វី?
បន្តិច អូខេ ខូគី?

95
00:09:06,156 --> 00:09:07,504
មិនអាចរក្សាការឡើងរឹងរបស់លិង្គបានទេ។

96
00:09:07,549 --> 00:09:09,090
ដោយមិនចាំបាច់ទិញស្បែកជើងតាមអ៊ីនធឺណិត?

97
00:09:09,115 --> 00:09:11,073
ខ្ញុំមិនដែលបានសាកល្បងទេ។
នេះជាចុងក្រោយ។

98
00:09:11,117 --> 00:09:12,509
និយាយជាមួយខ្ញុំ Goose ។

99
00:09:12,554 --> 00:09:15,251
ខ្ញុំនឹងនិយាយថា "ព្រលឹង" ។
ខ្ញុំចង់ពន្យារព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ។

100
00:09:15,295 --> 00:09:18,384
ខ្ញុំចង់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្វីមួយ
ដូច​ជា​អ្នក​ពរ​អ្នក​។

101
00:09:18,429 --> 00:09:20,386
Debinder ... តើពួកគេ?

102
00:09:20,431 --> 00:09:22,258
អ្នកមិនដែលឈប់ទេ។
ការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ខ្ញុំ។

103
00:09:23,565 --> 00:09:26,392
អ្នកដឹងជ្រៅ
បេះដូងរបស់អ្នកមិនធម្មតាទេ។

104
00:09:26,437 --> 00:09:28,090
យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវការ
អារម្មណ៍នៃកម្មសិទ្ធិ។

105
00:09:28,134 --> 00:09:29,918
យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវការ
អារម្មណ៍ពិតនៃផ្ទះ។

106
00:09:29,962 --> 00:09:31,093
កន្លែងនៅក្នុងពិភពលោកនេះ។

107
00:09:31,137 --> 00:09:32,496
ខ្ញុំចង់ក្លាយជា
កិច្ចសន្យារបស់ Assassin ។

108
00:09:32,530 --> 00:09:34,357
ខ្ញុំសុំទោស។ តើអ្នកបាននិយាយអ្វី?

109
00:09:34,401 --> 00:09:36,359
ចងចាំពេលណា
ខ្ញុំបានចាប់ពង្រត់ Bando

110
00:09:36,403 --> 00:09:37,728
ហើយបានគំរាមគាត់
ជាមួយនឹងអំពើហឹង្សាដ៏អស្ចារ្យ?

111
00:09:37,753 --> 00:09:39,362
អ្នកគឺជាអ្នកដែលសម្លាប់គាត់

112
00:09:39,406 --> 00:09:40,992
បន្ទាប់មកចងចាំខ្សែភាពយន្ត
បទសម្ភាសន៍ជាមួយបិសាច?

113
00:09:41,017 --> 00:09:42,191
អ្នកមិនចង់បាននោះទេ។

114
00:09:42,235 --> 00:09:43,322
នៅពេលដែល Tom Cruise ត្រូវបានចុក

115
00:09:43,367 --> 00:09:45,194
10 ឆ្នាំ។
លោក Kirsten Dunst

116
00:09:45,238 --> 00:09:46,456
ជាលើកដំបូង...

117
00:09:46,500 --> 00:09:48,893
ខ្ញុំបានមើលទៅ
នៅក្នុងស៊េរីរបស់គាត់,

118
00:09:48,938 --> 00:09:51,156
មុខ​សង្ហា​និយាយ​ថា...

119
00:09:51,941 --> 00:09:53,724
"ខ្ញុំចង់បានបន្ថែមទៀត។"

120
00:09:53,769 --> 00:09:57,423
អូ ស្រះទឹក រូបភាពខ្ញុំ
Christine Dunst អាយុ 10 ឆ្នាំ។

121
00:09:58,469 --> 00:10:01,166
ខ្ញុំនឹងមិនក្លាយជារូបភាពរបស់វាឡើយ។

122
00:10:01,211 --> 00:10:02,994
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំបានទេ។
មិនដែលនិយាយពីរឿងនេះទេ

123
00:10:03,039 --> 00:10:05,083
ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

124
00:10:05,128 --> 00:10:07,608
យើងនៅទីនេះ។

125
00:10:14,398 --> 00:10:16,399
Dopinder វាជាខ្ញុំម្តងទៀត។

126
00:10:16,443 --> 00:10:18,140
សូមមើលបុរសស្អាតជាង
អាចនឹងបាក់ទឹកចិត្ត

127
00:10:18,184 --> 00:10:20,055
នៃការចូលរួម
ជំនួញ​ដ៏​សាហាវ...

128
00:10:20,099 --> 00:10:21,578
តើមានអ្វីជាមួយនឹងទ្រូង concave របស់អ្នក។

129
00:10:21,623 --> 00:10:23,275
និងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
កន្សែងក្រដាសបំពង់ដៃ។

130
00:10:23,320 --> 00:10:25,016
ប៉ុន្តែអ្នកឥន្ទ្រី ...

131
00:10:25,061 --> 00:10:27,062
ហើយពាក់វា,
ឥន្ទ្រីត្រូវឡើង។

132
00:10:27,106 --> 00:10:28,498
អ្នកត្រូវតែចាប់យកសុបិនទាំងនោះ

133
00:10:28,542 --> 00:10:30,152
ចាប់យកសុបិនទាំងនោះ
ដោយ ឌីក...

134
00:10:30,196 --> 00:10:31,719
ហើយធ្វើឱ្យភ្លៀង!

135
00:10:31,763 --> 00:10:33,677
ខ្ញុំមិនដឹងថាមានន័យយ៉ាងណាទេ។

136
00:10:33,722 --> 00:10:35,679
ខ្ញុំផងដែរ។

137
00:10:36,289 --> 00:10:37,768
ខ្ញុំនឹងឃើញអ្នក ...

138
00:10:39,075 --> 00:10:40,423
នៅក្នុងការិយាល័យ។

139
00:10:40,990 --> 00:10:42,120
នៅលើមេឃ។

140
00:10:42,165 --> 00:10:43,295
អ្នកគឺជា Tom Cruise!

141
00:10:43,340 --> 00:10:44,949
Andie Christine Donst!

142
00:10:44,994 --> 00:10:46,472
គ្រីស្ទីន? Kirsten?

143
00:10:51,522 --> 00:10:53,131
សុំទោស ខ្ញុំយឺតហើយ។

144
00:10:53,176 --> 00:10:54,742
មានក្រុមមួយ។

145
00:10:54,786 --> 00:10:56,874
កុមារពិការ
ជាប់នឹងដើមឈើ...

146
00:10:56,919 --> 00:10:58,441
ខ្ញុំត្រូវតែ, uh ... uh ។

147
00:10:58,485 --> 00:11:01,226
អ្នកនិយាយត្រូវ។
ខ្ញុំ​កំពុង​តែ​ប្រយុទ្ធ​នឹង​ខ្ទុះ។

148
00:11:01,271 --> 00:11:03,620
ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកយើងបានរកឃើញ
ម្ដាយ​របស់​គាត់​មាន​ឈ្មោះ​ថា ម៉ាថា។

149
00:11:03,665 --> 00:11:05,970
ខ្ញុំមានមួយ។

150
00:11:06,015 --> 00:11:07,798
អ្នកមានរាងមូល
gluten ទាំងអស់នៅលើពិភពលោក

151
00:11:07,843 --> 00:11:09,060
ហើយបាញ់បង្ហោះចូលទៅក្នុងលំហ...

152
00:11:09,105 --> 00:11:11,236
កន្លែងដែលវាមិនអាចទៅរួច
យើងឈឺចាប់ម្តងទៀត

153
00:11:11,281 --> 00:11:12,455
ព្យាយាមម្តងទៀត។

154
00:11:13,022 --> 00:11:14,587
រាគ?

155
00:11:14,632 --> 00:11:16,391
យើងមិនអាចប្រាកដបានទេ។
ដូច្នេះខ្ញុំទទួលបានឈុតនេះ ...

156
00:11:17,330 --> 00:11:19,288
ប៉ុន្តែ ,
ថតទាំងអស់បង្ហាញបាទ។

157
00:11:21,204 --> 00:11:22,204
ចលនាចរាចរណ៍?

158
00:11:22,814 --> 00:11:23,858
ពួកគេ?

159
00:11:25,077 --> 00:11:26,730
គាត់បានថើបខ្ញុំ
ដូចជាអ្នកនឹកខ្ញុំក្រហម។

160
00:11:26,775 --> 00:11:27,774
អញ្ចឹងមកទីនេះ។

161
00:11:39,483 --> 00:11:41,919
ខ្ញុំនឹងងូតទឹក
ហើយចេញពីបណ្តឹងនេះ។

162
00:11:41,964 --> 00:11:43,138
មិនចង់
ការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់អ្នក?

163
00:11:43,182 --> 00:11:45,009
តើខ្ញុំមើលទៅ
អ្នកជំងឺដុតជនរងគ្រោះ?

164
00:11:45,794 --> 00:11:47,055
ខ្ញុំក៏មានមួយសម្រាប់អ្នកដែរ។

165
00:11:48,187 --> 00:11:49,710
រីករាយថ្ងៃខួបកំណេីត។

166
00:11:49,754 --> 00:11:51,320
បើក, បើក, បើក។

167
00:11:53,323 --> 00:11:55,063
រូបតំណាងស្គី-បាល់

168
00:11:55,107 --> 00:11:56,499
កាលបរិច្ឆេទដំបូងរបស់យើង។

169
00:11:56,543 --> 00:11:58,109
បាទ។

170
00:11:58,154 --> 00:12:00,808
នេះ​គឺ​ជា​ការ​ពិត,
ភាពជាអ្នកដឹកនាំប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់។

171
00:12:03,725 --> 00:12:06,030
ខ្ញុំនឹងរក្សាវាជារៀងរហូត

172
00:12:06,075 --> 00:12:07,510
អរគុណអូនសម្លាញ់។

173
00:12:09,121 --> 00:12:10,818
បើកអ្នកបានល្អណាស់។

174
00:12:11,733 --> 00:12:13,037
អូ...

175
00:12:14,431 --> 00:12:16,321
នេះ​គ្រាន់​តែ​ជា​ភាគ​ច្រើន​បំផុត។
របស់ល្អដែលខ្ញុំមាន...

176
00:12:16,346 --> 00:12:17,738
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
តើនោះជាអ្វី។

177
00:12:17,782 --> 00:12:19,609
Helix របស់ខ្ញុំ។

178
00:12:19,653 --> 00:12:20,828
គ្រាប់បែក?

179
00:12:20,872 --> 00:12:23,961
ទេ អ្នកមានខួរក្បាល។
ឧបករណ៍ពន្យារកំណើត

180
00:12:24,006 --> 00:12:25,093
តើអ្នកចង់មានន័យអ្វី...

181
00:12:25,137 --> 00:12:26,877
រោងចក្រកុមារបើកហើយ។
សម្រាប់អាជីវកម្ម។

182
00:12:26,922 --> 00:12:28,226
អុញ!

183
00:12:28,271 --> 00:12:31,534
អុញ! ខ្ញុំចង់បានកូនប្រុស!

184
00:12:31,578 --> 00:12:34,667
ឬស្រីតូច!
ច្បាស់​ជា​មួយ​ឬ​មួយ​ផ្សេង​ទៀត!

185
00:12:34,712 --> 00:12:37,496
អូ! ខ្ញុំចង់បានកូនរបស់យើង។
អ្នកមានឈ្មោះតែមួយ។

186
00:12:38,063 --> 00:12:41,326
ដូចជា Cher ឬ Todd ។

187
00:12:41,371 --> 00:12:43,154
អ្នកត្រូវបូមទារក
ដំបូងឡើយ អ្នកឃ្វាលគោ។

188
00:12:43,199 --> 00:12:44,547
បាទ ខ្ញុំទទួលយក។

189
00:12:44,591 --> 00:12:46,090
តោះមើលរឿងអាសអាភាស
គ្រែនោះបង្ហាញថាគាត់គឺជាចៅហ្វាយ។

190
00:12:46,115 --> 00:12:47,115
តោះធ្វើវា។

191
00:12:48,334 --> 00:12:50,466
ប៉ាប៉ា....

192
00:12:50,510 --> 00:12:52,685
هل តើអ្នកអាចស្តាប់ខ្ញុំបានទេ? .

193
00:12:54,123 --> 00:12:56,777
ប៉ាប៉ា អ្នកឃើញខ្ញុំទេ? .

194
00:12:56,821 --> 00:12:59,040
តើបទនេះទេ?
ស្គាល់​អ្នក​អត់?

195
00:13:01,347 --> 00:13:03,522
ឧសភា។

196
00:13:03,567 --> 00:13:07,265
Connor ប្រសិនបើគាត់នៅក្មេង។
ប្រហែលជាប្រសិនបើក្មេងស្រី។

197
00:13:09,921 --> 00:13:12,357
ចម្លែកណាស់។

198
00:13:12,402 --> 00:13:14,795
គ្រួសារតែងតែមាន
ពាក្យ F សម្រាប់ខ្ញុំ។

199
00:13:16,319 --> 00:13:20,670
ពុករលួយរបស់ខ្ញុំ
នាងបានចេញហើយតស៊ូ

200
00:13:20,714 --> 00:13:22,933
ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា​មិន​ដូច​ជា​ប្រសិន​បើ​ខ្ញុំ​មាន​
គំរូដ៏មានឥទ្ធិពលជាច្រើន។

201
00:13:22,978 --> 00:13:24,717
ដើម្បីដកស្រង់ពី Todd ។

202
00:13:25,894 --> 00:13:28,504
ហេ។ មើលមកខ្ញុំ។

203
00:13:29,680 --> 00:13:31,812
អ្នកមិនមែនជាឪពុករបស់អ្នកទេ។

204
00:13:33,553 --> 00:13:34,989
លើសពីនេះ...

205
00:13:35,033 --> 00:13:39,776
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើដូច្នេះទេ។
ឱ្យកូនរបស់យើងឈ្មោះ Todd ។

206
00:13:40,778 --> 00:13:41,822
ប៉ុន្តែនេះគឺជារឿង,

207
00:13:41,866 --> 00:13:43,693
នេះមិនមែនជារបៀបទេ។
តែងតែធ្វើការ?

208
00:13:43,737 --> 00:13:45,260
ដូចជានៅក្នុង Star Wars,

209
00:13:45,304 --> 00:13:48,002
បុរសប៉ាន់ស្មាន
ដើម្បីក្លាយជាឪពុករបស់ពួកគេ ...

210
00:13:48,046 --> 00:13:51,135
ហើយបន្ទាប់មកការរួមភេទដោយយល់ព្រម
ជាមួយប្អូនស្រីរបស់គេ?

211
00:13:51,180 --> 00:13:54,486
ខ្ញុំគិតថាអ្នកខកខាន
បំណែកធំនិងធំនៃខ្សែភាពយន្តនេះ។

212
00:13:54,531 --> 00:13:56,793
ទេ ខ្ញុំប្រាកដក្នុងចិត្ត
លូកាបានចាប់នាង។

213
00:13:56,838 --> 00:13:58,882
សម្លាញ់ នេះជាអាណាចក្រ។

214
00:13:58,927 --> 00:14:01,537
ចំណុចសំខាន់គឺកុមារ...

215
00:14:03,018 --> 00:14:05,671
ពួកគេផ្តល់ឱកាសឱ្យយើង
ដើម្បីឱ្យប្រសើរជាងយើង។

216
00:14:06,499 --> 00:14:09,153
ប្រសើរជាងមុន។

217
00:14:09,198 --> 00:14:11,721
អ្នកឆ្លាតជាង
ពីរូបរាងនោះ។

218
00:14:12,766 --> 00:14:14,419
ខ្ញុំនឹងទៅធ្វើបង្អែម។

219
00:14:14,464 --> 00:14:18,902
អ្នកអាចទទួលបានខ្សែក្រវ៉ាត់។
តោះបង្កើតកូនធំ។

220
00:14:18,947 --> 00:14:22,340
ប្រាកដណាស់វាមិនដំណើរការទេ។
វិធីនោះ ប៉ុន្តែយើងអាចព្យាយាមបាន។

221
00:14:22,385 --> 00:14:25,909
ចុះ Crystal វិញ?
ប៉ុន្តែជាមួយ "K"?

222
00:14:25,954 --> 00:14:27,911
យ៉ាប់ណាស់

223
00:14:27,956 --> 00:14:29,478
Kevin ជាមួយ "K"!

224
00:14:29,522 --> 00:14:31,610
អត់ទេ អ្នកឆ្នូតខ្លាំង y ផងដែរ។

225
00:14:32,177 --> 00:14:34,091
អឺ អឺល!

226
00:14:34,136 --> 00:14:36,485
គាត់នឹងទៅពន្ធនាគារដោយផ្ទាល់

227
00:14:36,529 --> 00:14:38,748
ប្រសិនបើ Earl ហៅវា។

228
00:14:38,792 --> 00:14:40,663
ចុះប្រ៊ូសវិញ?

229
00:14:41,665 --> 00:14:43,100
ទេ

230
00:14:43,145 --> 00:14:44,188
ចុះ។

231
00:14:44,233 --> 00:14:45,624
អ្វី?

232
00:15:14,524 --> 00:15:16,612
ទារក? ទារក?

233
00:15:19,877 --> 00:15:21,573
ខ្ញុំមិនអីទេ។

234
00:15:21,618 --> 00:15:24,272
អរគុណព្រះ ខ្ញុំមិនចាំបាច់ប្រើវាទេ។
ម៉ាស៊ីនកិនឈីស។

235
00:15:58,872 --> 00:16:00,134
សូម។

236
00:16:05,227 --> 00:16:07,054
សូម។ សូម។

237
00:16:07,098 --> 00:16:10,274
សម្លាញ់ អាណិតណាស់

238
00:16:10,319 --> 00:16:14,104
ទេ!

239
00:19:18,637 --> 00:19:21,335
ប៉ាប៉ា តើអ្នកឮខ្ញុំទេ? .

240
00:19:22,293 --> 00:19:24,076
តើវាគ្រាន់តែជាខ្ញុំឬអត់

241
00:19:24,121 --> 00:19:25,706
តើអ្នកចង់សាងសង់ទេ?
បុរសព្រិល? ពីការកក...

242
00:19:25,731 --> 00:19:27,036
វាហាក់ដូចជាគួរឱ្យសង្ស័យ

243
00:19:27,080 --> 00:19:29,038
Abby តើអ្នកឮខ្ញុំទេ?
តើ Intel ជានរណា?

244
00:19:30,388 --> 00:19:32,520
ប៉ាប៉ា តើអ្នកឮខ្ញុំទេ? .

245
00:19:34,305 --> 00:19:36,915
គ្មាននរណាម្នាក់
ឆ្កួតយល់។

246
00:19:36,960 --> 00:19:38,526
Wade អ្នកត្រូវតែទៅផ្ទះ

247
00:19:38,570 --> 00:19:41,311
ខ្ញុំបានអង្គុយនៅទីនេះ
បីថ្ងៃហើយមែនទេ?

248
00:19:41,356 --> 00:19:45,054
ក្លិនដូចស្ពៃក្តោប
ទុកចោលក្នុងភ្លៀងក្តៅ។

249
00:19:45,098 --> 00:19:47,404
ដូចជាសំរាមសើម
នៅក្នុងទឹកនោមក្តៅ។

250
00:19:47,449 --> 00:19:49,624
អ្នកមានក្លិនដូច
ឆ្កែស៊ីសំរាមឆ្មា...

251
00:19:49,668 --> 00:19:51,713
បន្ទាប់មកគាត់បានវង្វេងផ្លូវ
នៅខាងក្រៅបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ។

252
00:19:51,757 --> 00:19:53,584
ខ្ញុំមានន័យថាដូចជា Rush Limbaugh

253
00:19:53,629 --> 00:19:55,456
ខ្នើយ
បន្ទាប់ពី Shark Week ។

254
00:19:55,500 --> 00:19:57,240
ខ្ញុំចូលចិត្តទឹកកក។

255
00:19:57,285 --> 00:20:00,852
ខ្ញុំស្រលាញ់នាង។ ខ្ញុំស្រលាញ់នាង
ដូចជាសមុទ្រចូលចិត្តទឹក។

256
00:20:00,897 --> 00:20:02,419
មហាសមុទ្រគឺជាទឹក។

257
00:20:02,464 --> 00:20:07,207
សំខាន់បំផុតខ្ញុំស្រឡាញ់នាង។
ខ្ញុំពិតជាស្រលាញ់នាងណាស់ដឹងទេ?

258
00:20:07,251 --> 00:20:08,382
George Michael និយាយត្រូវ។

259
00:20:08,426 --> 00:20:10,253
ខ្ញុំនឹងមិន
រាំម្តងទៀត។ ជេរ!

260
00:20:10,863 --> 00:20:11,863
គាត់ក៏ស្លាប់ដែរ។

261
00:20:13,039 --> 00:20:14,388
យ៉ាងហោចណាស់យើងនៅតែមាន Bowie ។

262
00:20:14,432 --> 00:20:16,172
លោកបារ៉ាកា។
David Bowie គឺ...

263
00:20:16,217 --> 00:20:17,478
អុញ...

264
00:20:17,522 --> 00:20:18,696
នៅតែជាមួយយើង។

265
00:20:18,741 --> 00:20:21,612
យើងធ្វើ។
យើងនឹង Bowie ជានិច្ច។

266
00:20:22,223 --> 00:20:23,266
ខ្ញុំសុំទោស។

267
00:20:23,311 --> 00:20:24,746
បាញ់បន្ទាប់ពីបាញ់,

268
00:20:24,790 --> 00:20:26,637
វានឹងមិនផ្លាស់ប្តូរការពិតទេ។
ខ្ញុំគិតថាអ្នក...

269
00:20:26,662 --> 00:20:28,291
តើអ្នកកំពុងយំទេ?
តើអ្នកនោមឥឡូវនេះទេ?

270
00:20:28,316 --> 00:20:31,231
អ្នកធ្វើមុខ
ធ្វើនៅពេលនោម។

271
00:20:31,275 --> 00:20:32,841
តើគាត់នោមទេ? ខ្ញុំនៅលើវា!

272
00:20:32,885 --> 00:20:34,364
នៅទីនោះអ្នកទៅ Dopinder ។

273
00:20:34,409 --> 00:20:36,453
ប្រសិនបើអ្នកចង់ក្លាយជា
កិច្ចសន្យារបស់ឃាតក...

274
00:20:36,498 --> 00:20:39,064
អ្នកត្រូវតែដោះស្រាយជាមួយ mop
មុនពេលដោះស្រាយជាមួយកាំភ្លើង។

275
00:20:39,109 --> 00:20:40,172
ទោះបីជាខ្ញុំមិនធ្វើ
យល់យ៉ាងពេញលេញ

276
00:20:40,197 --> 00:20:41,763
តើ​ពួក​គេ​ស្មើ​គ្នា​យ៉ាង​ណា។

277
00:20:41,807 --> 00:20:43,915
ព្រោះខ្ញុំអាចបំបែកបាន។
មួយឡើងលារបស់អ្នកហើយសម្លាប់អ្នក។

278
00:20:43,940 --> 00:20:45,070
ឥឡូវនេះអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ

279
00:20:45,115 --> 00:20:46,115
យល់។

280
00:20:46,638 --> 00:20:48,248
ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ (អូឌីដ)

281
00:20:48,292 --> 00:20:50,641
ខ្ញុំអត់មានផ្ទះទេ
សមុទ្រ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមាន...

282
00:20:52,078 --> 00:20:53,470
អញ្ចឹងខ្ញុំសុខសប្បាយជាទេ។

283
00:20:53,515 --> 00:20:54,645
ខ្ញុំមិនអីទេ។

284
00:20:54,690 --> 00:20:56,517
អ្នកដឹងពីអ្វីដែល "ល្អ"
ដើម្បីឈរ O Valley?

285
00:20:56,561 --> 00:21:00,303
Fucked, គ្មានសុវត្ថិភាព,
នៅក្នុងតម្រូវការ, និងអារម្មណ៍។

286
00:21:00,348 --> 00:21:01,565
យោងតាម...

287
00:21:02,915 --> 00:21:04,351
Kobler Ross. បាទ។

288
00:21:04,395 --> 00:21:06,266
ដល់ខ្ញុំ
តារាម៉ូដែល Ross Kubler...

289
00:21:06,310 --> 00:21:09,094
ការបដិសេធគឺគ្រាន់តែជាផ្នែកមួយប៉ុណ្ណោះ។
ដំណាក់កាលទាំងប្រាំនៃទុក្ខព្រួយ។

290
00:21:09,139 --> 00:21:11,488
ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ Buck!

291
00:21:11,533 --> 00:21:13,447
គ្មាន​បន្ទាត់​ត្រូវ​និយាយ​ទៀត​ទេ។
គឺជារបស់អ្នក។

292
00:21:22,108 --> 00:21:24,458
សួស្តីមិត្តរបស់ខ្ញុំ។ ពន្លក

293
00:21:24,502 --> 00:21:26,590
- ហ៎?
- មានហ្គេមទេ?

294
00:21:26,635 --> 00:21:28,157
ប្រកួត?

295
00:21:28,201 --> 00:21:29,680
បាទ ខ្ញុំមានមួយនៅទីនេះ។

296
00:21:29,725 --> 00:21:31,092
កុំធ្វើចលនា។
នេះ​គឺ​ជា​ការ​ជាប់​គាំង។

297
00:21:31,117 --> 00:21:32,857
- អ្វី?
- អ្នកបានឮខ្ញុំ។

298
00:21:32,902 --> 00:21:34,946
លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ
ទម្លាក់អាវុធនេះ។

299
00:21:34,991 --> 00:21:37,601
បិទមាត់។ ឥឡូវនេះមក។
លុយរបស់អ្នក ឬជីវិតរបស់អ្នក?

300
00:21:45,784 --> 00:21:49,526
សូមមើល Bud ។ ខ្ញុំបាននិយាយថា
"លុយរបស់អ្នកឬជីវិតរបស់អ្នក" ។

301
00:21:49,571 --> 00:21:50,875
"ខ្ញុំកំពុងគិតអំពីវា!"

302
00:21:50,920 --> 00:21:52,312
ម៉ែឪ!

303
00:21:52,356 --> 00:21:53,400
ជេរ!

304
00:21:56,404 --> 00:21:57,882
នរកដែលអ្នកកំពុងធ្វើនៅទីនេះ?

305
00:21:57,927 --> 00:22:00,015
មិនដឹងប៉ះអី?

306
00:22:00,059 --> 00:22:01,973
ខ្ញុំគិតថាអ្នកបានឃើញខ្ញុំ ...

307
00:22:02,018 --> 00:22:03,540
ដោយត្រចៀករបស់អ្នក។

308
00:22:03,585 --> 00:22:04,648
អ្នកមានសំណាងដែលខ្ញុំមិនបានធ្វើ
បាញ់​ចូល...

309
00:22:04,673 --> 00:22:05,716
ជញ្ជាំង?

310
00:22:05,761 --> 00:22:09,154
ទូរទឹកកក?
ខ្ញុំ​ឈឺ​ចាប់​ខ្លាំង។

311
00:22:11,941 --> 00:22:13,550
ខ្ញុំបានឮដំណឹងនេះ។
សម្លាញ់។

312
00:22:13,595 --> 00:22:15,683
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។ I.

313
00:22:15,727 --> 00:22:17,641
តើខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វី អាល់?

314
00:22:17,686 --> 00:22:19,382
ប្រហែលជាអ្វីមួយដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាច។

315
00:22:20,558 --> 00:22:21,950
ចំណេះដឹងរបស់អ្នក។

316
00:22:21,994 --> 00:22:23,517
វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ។

317
00:22:24,736 --> 00:22:27,434
ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​រឿង​នេះ​។

318
00:22:27,478 --> 00:22:29,349
ហើយអ្វីដែលខ្ញុំចង់ធ្វើ
គឺ​ចាប់​យក​ទៅ​មើល

319
00:22:29,393 --> 00:22:31,351
ហើយប្រាប់នាងថាខ្ញុំសុំទោស
ខ្ញុំមិនអាចទេ។

320
00:22:33,354 --> 00:22:35,006
នាងទៅបាត់ហើយ។

321
00:22:35,051 --> 00:22:38,836
សម្លាញ់
តើអ្នកអាចនិយាយបានទេ?

322
00:22:38,881 --> 00:22:40,142
វាពិបាកបន្តិច
ដើម្បីស្តាប់អ្នក។

323
00:22:40,186 --> 00:22:41,883
ដោយក្តីមេត្តានេះអ្នកមាន
នៅក្នុងមាត់របស់អ្នក។

324
00:22:41,927 --> 00:22:44,973
ឥឡូវនេះសូមមើលស្ករ។
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការបន្តរស់នៅ។

325
00:22:45,017 --> 00:22:46,322
សូមអរគុណ...

326
00:22:46,367 --> 00:22:49,369
Matthew McNoy,
ពាក្យរបស់អ្នកគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិ។

327
00:22:49,413 --> 00:22:51,458
ស្តាប់ការឈឺចាប់។

328
00:22:51,502 --> 00:22:54,286
គាត់គឺជាគ្រូប្រវត្តិសាស្ត្រ
អេធីអឹមនិងអេធីអឹម

329
00:22:54,331 --> 00:22:57,942
ការឈឺចាប់បង្រៀនយើង
តើ​យើង​ជា​នរណា?

330
00:22:57,987 --> 00:23:01,859
ពេលខ្លះវាអាក្រក់ណាស់
យើងមានអារម្មណ៍ថាយើងកំពុងស្លាប់។

331
00:23:01,904 --> 00:23:04,601
ប៉ុន្តែយើងពិតជាមិនអាចរស់នៅបានទេ។
ខ្ញុំ​បាន​ស្លាប់​បន្តិច​តើ​យើង​អាច​ធ្វើ​វា​បាន​ទេ?

332
00:23:07,126 --> 00:23:08,344
ជ្រលងភ្នំ?

333
00:23:10,782 --> 00:23:12,957
ជ្រលងភ្នំ? ខ្ញុំនៅទីនេះ Althia ។

334
00:23:13,002 --> 00:23:15,612
ហើយនោះគឺ
រឿងដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត។

335
00:23:15,657 --> 00:23:16,874
ខ្ញុំបានលឺពីមុនមក

336
00:23:17,615 --> 00:23:19,181
អ្នកពិតជាត្រឹមត្រូវណាស់។

337
00:23:23,055 --> 00:23:25,405
ខ្ញុំហៀបនឹងធ្វើ
អ្វីមួយដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាច។

338
00:23:31,455 --> 00:23:32,716
មានតម្លៃណាស់មែនទេ?

339
00:23:33,544 --> 00:23:34,979
ឈប់!

340
00:23:35,024 --> 00:23:36,459
តើ​អ្នក​មាន​ជំនឿ​អរូបី?

341
00:23:36,504 --> 00:23:38,200
Fuck កូន។

342
00:23:38,244 --> 00:23:39,810
តើអ្នកឈ្មោះអ្វី?

343
00:23:39,855 --> 00:23:41,638
Captain Delicious ។

344
00:23:41,683 --> 00:23:43,858
តើអ្នកណាជា Captain Delicious?

345
00:24:09,232 --> 00:24:11,233
ខ្ញុំមិនជឿទេ។
គាត់នៅមានជីវិតនៅឡើយ។

346
00:24:11,277 --> 00:24:13,757
ខ្ញុំមិនជឿថាអ្នកចាកចេញទេ។
ផ្ទះនៅក្នុងអាវនេះ។

347
00:24:15,238 --> 00:24:17,195
ត្រូវតែមាន
វិធីខ្លះដើម្បីស្លាប់។

348
00:24:17,240 --> 00:24:19,284
ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវការស្លាប់កាន់តែពិបាក។

349
00:24:19,329 --> 00:24:20,547
ម៉ាកហ្វក។

350
00:24:20,591 --> 00:24:21,591
តើអ្នកស្រូបនៅពេលនេះទេ?

351
00:24:34,866 --> 00:24:36,519
បើកដំណើរការ។

352
00:24:40,393 --> 00:24:42,525
ឆ្កួត
ផ្គូផ្គងភាពឆ្កួតរបស់ខ្ញុំ។

353
00:24:42,570 --> 00:24:44,721
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើដូច្នេះទេ។
ឱ្យកូនរបស់យើងឈ្មោះ Todd ។

354
00:24:44,746 --> 00:24:46,007
រូបតំណាងស្គី-បាល់

355
00:24:46,051 --> 00:24:47,330
អ្នកឆ្លាតជាង
ពីរូបរាងនោះ។

356
00:24:53,232 --> 00:24:54,513
សម្រាប់ហេតុផល
យើងសុខសប្បាយជាមួយគ្នា។

357
00:24:54,538 --> 00:24:55,732
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក,
លោក Wade Wilson ។

358
00:24:58,368 --> 00:24:59,760
ស្អាតទេ?

359
00:25:01,240 --> 00:25:02,371
ស្អាតទេ?

360
00:25:03,199 --> 00:25:04,765
ល្អណាស់។

361
00:25:04,809 --> 00:25:07,507
ល្អណាស់ មានអ្វីមួយនៅទីនេះ។
ខ្ញុំមិនអាចទៅដល់អ្នកបានទេ។

362
00:25:09,205 --> 00:25:11,728
បេះដូងរបស់អ្នកមិនមែនទេ។
នៅកន្លែងត្រឹមត្រូវ។

363
00:25:11,773 --> 00:25:14,426
រង់ចាំកិច្ចសន្យា។ អ្វី?

364
00:25:14,471 --> 00:25:16,559
បេះដូងរបស់អ្នកមិនមែនទេ។
នៅកន្លែងត្រឹមត្រូវ។

365
00:25:16,604 --> 00:25:17,995
រង់ចាំ។ តើអ្នកចង់មានន័យអ្វី?

366
00:25:18,040 --> 00:25:19,999
បេះដូងរបស់ខ្ញុំមិននៅខាងស្តាំទេ។
កន្លែងមួយ? តើគាត់កំពុងធ្វើអ្វី...

367
00:25:39,235 --> 00:25:41,758
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។
សម្រាប់ការបាត់បង់របស់អ្នក O Wade ។

368
00:25:42,238 --> 00:25:43,368
អ្នកខូចហើយ។

369
00:25:43,413 --> 00:25:46,371
ហ្គោស។
ខ្ញុំស្គាល់សំឡេងនេះ។

370
00:26:07,437 --> 00:26:08,872
មែនហើយ រ័សុល

371
00:26:08,917 --> 00:26:11,571
ខ្ញុំលឺថាអ្នកជិតដល់ហើយ។
ក្នុងការជ្រើសរើសសោ។

372
00:26:12,964 --> 00:26:15,183
វានឹងមិនចាំបាច់ទេ។
ដូច្នេះនៅទីនេះ។

373
00:26:15,227 --> 00:26:18,534
មិនមានសោនៅលើទ្វាររបស់យើងទេ
មិនមានរបារនៅលើបង្អួចរបស់យើងទេ។

374
00:26:19,884 --> 00:26:21,929
ខ្ញុំដឹងពីអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងគិត។

375
00:26:21,973 --> 00:26:24,627
ម៉េចមិនរត់ចោលកូន?

376
00:26:24,672 --> 00:26:27,630
តើអ្នកណានឹងជ្រើសរើសស្នាក់នៅ
នៅកន្លែងនេះ?

377
00:26:27,675 --> 00:26:30,154
អ្នករក្សាដើម្បី ...

378
00:26:30,199 --> 00:26:34,942
នៅខាងក្នុងជ្រៅអ្នកដឹង
អ្នកមិនអាចចាកចេញបានទេ។

379
00:26:38,729 --> 00:26:40,338
កុំបារម្ភ។

380
00:26:41,514 --> 00:26:43,167
យើងអាចជួសជុលវាបាន។

381
00:26:47,999 --> 00:26:51,741
មានពរហើយមនុស្សអាក្រក់
អ្នកណាបានជាសះស្បើយពីដៃខ្ញុំ។

382
00:27:13,721 --> 00:27:15,417
"បេះដូងគឺនៅនឹងកន្លែង" ។

383
00:27:15,461 --> 00:27:16,916
"បេះដូងនៅខាងស្តាំ ... "
តើវាមានន័យយ៉ាងណា?

384
00:27:16,941 --> 00:27:18,855
យករបាំងរបស់អ្នក Wade ។

385
00:27:18,900 --> 00:27:20,596
ខ្ញុំចង់និយាយថា "ខោ" ។

386
00:27:20,641 --> 00:27:21,858
លេងហ្គេម។

387
00:27:21,903 --> 00:27:24,426
វាត្រូវបានគេហៅថា
"Adrian Prodi ឬ Adam Prodi?" ។

388
00:27:24,470 --> 00:27:26,820
ឥឡូវនេះ សូមបិទភ្នែករបស់អ្នក។
បើកមាត់របស់អ្នក។

389
00:27:26,864 --> 00:27:28,691
មិនចាំបាច់ទេ។
ដើម្បីកំប្លែងនៅទីនេះ។

390
00:27:29,301 --> 00:27:30,562
យើងត្រូវតែនិយាយ។

391
00:27:30,607 --> 00:27:33,087
អ្នកត្រូវការការចាប់ផ្តើមថ្មី។

392
00:27:33,131 --> 00:27:34,697
ពន្លឺចាំងបែបនេះ។

393
00:27:34,742 --> 00:27:37,004
វាដូចជាខ្ញុំនៅលើឆាក
នៅ Gaiety ។

394
00:27:37,048 --> 00:27:39,659
ជាមួយនឹងការបណ្តុះបណ្តាល,
អ្នកអាចជា X-Man ។

395
00:27:39,703 --> 00:27:41,791
អ្នកកំពុងខ្ជះខ្ជាយពេលវេលារបស់អ្នក។
ព្រះយេស៊ូវកំពុងភ្លឺ។

396
00:27:41,836 --> 00:27:43,140
ខ្ញុំមិនមែនជារឿង X-Man ទេ។

397
00:27:43,185 --> 00:27:44,751
ការពិពណ៌នាអំពីឆ្នាំ។

398
00:27:45,230 --> 00:27:46,230
Wade, Yukio ។

399
00:27:46,710 --> 00:27:48,624
យូគីអូ, វ៉ាដ។

400
00:27:48,669 --> 00:27:50,757
អ្វីដែលនៅក្នុងសន្លាក់នៃបណ្តាសា
នេះ?

401
00:27:50,801 --> 00:27:53,455
វាជាមិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំ,
អ្នកគឺជាមនុស្សឆ្កួត។

402
00:27:53,499 --> 00:27:55,326
ឈប់! បូមហ្វ្រាំងស្អប់,
Fox និងមិត្តភក្តិ។

403
00:27:55,371 --> 00:27:57,241
ខ្ញុំគ្រាន់តែភ្ញាក់ផ្អើល
នរណាម្នាក់នឹងត្រលប់មករកអ្នកវិញ។

404
00:27:57,286 --> 00:27:59,896
ជាពិសេស pancake ពណ៌ផ្កាឈូក
ពី My Little Bonnie ។

405
00:27:59,941 --> 00:28:01,768
ខ្ញុំស្រលាញ់បុរសម្នាក់នេះ។

406
00:28:01,812 --> 00:28:03,900
ផ្តល់ឱកាសឱ្យគាត់។

407
00:28:03,945 --> 00:28:05,051
វាល្អណាស់ដែលបានជួបអ្នក។
ដូចគាត់។

408
00:28:05,076 --> 00:28:07,251
បាទ។

409
00:28:07,731 --> 00:28:09,036
លាហើយ Wade!

410
00:28:09,080 --> 00:28:11,560
ឥឡូវនេះច្បាប់ជាមូលដ្ឋានមួយចំនួន
នៅក្រោមដំបូលរបស់យើង។

411
00:28:11,604 --> 00:28:14,389
"ច្បាប់លេខមួយ។
កុំសម្លាប់...

412
00:28:14,433 --> 00:28:17,871
"អ្នកណាក៏ដោយ
មិនថាអាក្រក់យ៉ាងណាទេ។

413
00:28:17,915 --> 00:28:20,569
"ច្បាប់ទី 2. សម្គាល់អ្វីគ្រប់យ៉ាង
នៅក្នុងទូទឹកកក” ។

414
00:28:20,613 --> 00:28:21,613
ជ្រលងភ្នំ?

415
00:28:22,485 --> 00:28:23,746
ជ្រលងភ្នំ?

416
00:28:23,791 --> 00:28:25,617
កុំព្យាយាមលងខ្ញុំ wad!

417
00:28:25,662 --> 00:28:27,750
ខ្ញុំមិនទាន់រួចរាល់ទេ។
ដែលត្រូវប៉ះម្តងទៀត។

418
00:28:27,795 --> 00:28:30,013
បុរសចំណាស់ទាំងនេះ
នៅលើជញ្ជាំង។

419
00:28:30,058 --> 00:28:32,146
អ្នកណារស់នៅទីនេះ
Calista Flockhart?

420
00:28:34,453 --> 00:28:37,368
វាត្រូវបានខូចខាតរួចហើយ
បន្ទាប់ពីពួកគេបានដួល!

421
00:28:37,413 --> 00:28:39,283
អ្វីដែលខ្ញុំស្មាន
ដើម្បីធ្វើវានៅទីនេះ?

422
00:28:39,328 --> 00:28:41,590
អង្គុយនៅក្នុងរង្វង់ធម្មតា,
និយាយពីអារម្មណ៍ខ្ញុំ?

423
00:28:41,634 --> 00:28:44,506
និងរបៀបដែលខ្ញុំ
តើនេះពិតជាមែនទេ?

424
00:28:44,550 --> 00:28:46,987
"មូលហេតុដែលចុយ
ធ្វើទាំងអស់គ្នា

425
00:28:47,031 --> 00:28:48,249
វាតែងតែគ្រាន់តែជាអ្នកប៉ុណ្ណោះ។

426
00:28:48,293 --> 00:28:49,617
និងក្មេងជំទង់ Negasonic
ឈ្មោះវែងបំផុតមិនធ្លាប់មាន...

427
00:28:49,642 --> 00:28:50,860
គ្រប់គ្រាន់ហើយ!

428
00:28:50,905 --> 00:28:52,732
ខ្ញុំ​ថា​អត់​ប៉ះ!

429
00:28:54,517 --> 00:28:57,780
ស្អី?

430
00:28:57,825 --> 00:29:00,000
អ្នកគិតថាស្ទូឌីយោ
គាត់​នឹង​ចោល​ឆ្អឹង​យើង។

431
00:29:00,044 --> 00:29:02,872
មួយមិនចប់ទេ។
នៅក្នុងមាត់របស់ខ្ញុំ។

432
00:29:02,917 --> 00:29:04,110
ខ្សែភាពយន្តដំបូង
រកប្រាក់បន្ថែម

433
00:29:04,135 --> 00:29:06,484
ពីបុរស
អ្នកណាជាអ្នកបង្កើតខោ។

434
00:29:06,529 --> 00:29:08,704
ពួកគេមិនត្រឹមតែអាចធូលីដីបានទេ។
ម្នាក់ក្នុងចំណោម X-Men ដ៏ល្បីល្បាញ?

435
00:29:08,749 --> 00:29:10,837
តើធ្វើដូចម្តេច "អំពី putz នោះ។
ជាមួយនឹងស្លាបបន្ទប់ទឹកយក្ស?

436
00:29:10,881 --> 00:29:12,186
ចុះអ្នកទាំងនេះធ្វើអ្វី?

437
00:29:12,230 --> 00:29:13,709
យកវា។
បីហ្វីតពីដី

438
00:29:13,754 --> 00:29:15,798
ចាប់
នំខេកដែលនៅជិតបំផុត?

439
00:29:15,843 --> 00:29:18,018
ទេ ទេ!

440
00:29:18,062 --> 00:29:20,803
ខ្ញុំមិនមែនជារឿង X-Man ទេ។
ដាច់ខាត។

441
00:29:20,848 --> 00:29:23,501
ទីមួយ...

442
00:29:23,546 --> 00:29:25,590
ខ្ញុំ​មិន​មែន​សូម្បី​តែ​ព្រហ្មចារី
ទីពីរនិងច្រើនទៀត ...

443
00:29:27,811 --> 00:29:28,855
ខ្ញុំគួរតែចាកចេញពីអ្នក។

444
00:29:28,899 --> 00:29:30,639
នៅក្នុងការសោកសៅអាណិតខ្លួនឯង
ខ្ញុំបានរកឃើញសម្រាប់អ្នក

445
00:29:30,683 --> 00:29:33,773
ប៉ុន្តែនោះជាអ្វីដែលមិត្តភក្តិធ្វើ។
ពួកគេបង្ហាញខ្លួន!

446
00:29:33,817 --> 00:29:35,818
មិន​មែន​ពេល​ស្រួល​ឬ​ស្រួល​ទេ។

447
00:29:35,863 --> 00:29:40,170
នៅពេលដែលវាពិបាក,
ហើយអ្នកតែងតែធ្វើឱ្យពិបាក។

448
00:29:40,215 --> 00:29:42,694
តើអ្នកមិនអីទេ។

449
00:29:42,739 --> 00:29:44,827
ខ្ញុំបិទករបស់ខ្ញុំចេញ
នាំអ្នកមកទីនេះ។

450
00:29:44,872 --> 00:29:46,786
រង់ចាំ។
ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួក Hacker

451
00:29:46,830 --> 00:29:48,309
Vanessa ត្រូវបានសម្លាប់

452
00:29:50,878 --> 00:29:53,053
ឱព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ!

453
00:29:53,097 --> 00:29:54,987
ខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹងធ្វើការ
ថើបខ្ញុំមួយវិនាទីនៅទីនោះ។

454
00:29:55,012 --> 00:29:56,946
សូមដឹងថាខ្ញុំនឹងមិន
អាចរារាំងអ្នកប្រសិនបើអ្នកធ្វើ។

455
00:29:56,971 --> 00:29:59,015
Wade អ្វីក៏ដោយ...

456
00:29:59,060 --> 00:30:01,409
យើងធ្វើតាមពួកគេ។
ហើយ​នាំ​ពួក​គេ​ទៅ​កាត់​ទោស។

457
00:30:01,976 --> 00:30:03,411
វាគឺជាខ្ញុំ។

458
00:30:06,241 --> 00:30:08,895
ខ្ញុំជាមនុស្សល្ងង់ដែលបានទៅឆ្ងាយ

459
00:30:08,939 --> 00:30:12,072
អ្នកបានសម្លាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា
ពួកគេលើកលែងតែខ្ញុំ។

460
00:30:12,116 --> 00:30:13,813
មិនអាចសម្លាប់ខ្ញុំបានទេ។

461
00:30:16,947 --> 00:30:18,948
យើងនឹងចាប់ផ្តើមគ្រួសារមួយ។

462
00:30:20,777 --> 00:30:22,734
ពួកយើងបាន...

463
00:30:23,954 --> 00:30:25,694
យើងនឹងក្លាយជាគ្រួសារមួយ។

464
00:30:26,478 --> 00:30:27,609
វ៉ាដ...

465
00:30:27,653 --> 00:30:30,438
Vanessa បានទៅ។
នាងនឹងមិនត្រឡប់មកវិញទេ។

466
00:30:32,006 --> 00:30:34,355
នេះប្រហែលជាមិនមែនទេ។
គ្រួសារដែលអ្នកចង់បាន...

467
00:30:34,399 --> 00:30:36,836
ប៉ុន្តែគ្រួសារដែលអ្នកត្រូវការ

468
00:30:36,880 --> 00:30:38,141
អ្នកមានចិត្តល្អ។

469
00:30:38,186 --> 00:30:39,751
វាជាកម្មសិទ្ធិនៅទីនេះ
កន្លែងដែលវាអាចលូតលាស់បាន។

470
00:30:41,537 --> 00:30:42,537
តើអ្នកបាននិយាយអ្វី?

471
00:30:44,583 --> 00:30:45,888
អំពីបេះដូងខ្ញុំ?

472
00:30:51,329 --> 00:30:53,330
គិត
ខ្ញុំ​នៅ​កន្លែង​ត្រឹមត្រូវ។

473
00:32:01,138 --> 00:32:03,966
ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នក។
អ្វីដែលជាការកុហកដ៏ធំ។

474
00:32:04,011 --> 00:32:05,620
ក្រដាសបង្គន់។

475
00:32:05,664 --> 00:32:07,056
អ្វីដែលអាក្រក់ណាស់។
អំពីក្រដាសបង្គន់?

476
00:32:07,101 --> 00:32:08,318
អ្នកទទួលបានការងារ។

477
00:32:08,363 --> 00:32:11,234
ពិតជា
បំពេញបេសកកម្ម?

478
00:32:11,279 --> 00:32:13,497
យល់ព្រម។ ឧបមាថាអ្នកភ្ញាក់ឡើង
ព្រឹកស្អែក...

479
00:32:13,542 --> 00:32:18,241
តាមទ្រឹស្តីអ្នករកឃើញមួយចំនួន
លាមកស្រស់នៅលើមុខរបស់អ្នក។

480
00:32:18,286 --> 00:32:20,002
ថ្ពាល់របស់អ្នកប្រហែលជា
បន្តិចនៅក្នុងពុកចង្ការ។

481
00:32:20,027 --> 00:32:21,742
ស្អី?
ខ្ញុំហៀបនឹងឈឺ

482
00:32:21,767 --> 00:32:22,854
តើអ្នកធ្វើការអ្វី?

483
00:32:22,899 --> 00:32:24,204
តើអ្នកទៅបន្ទប់ទឹកទេ?

484
00:32:24,248 --> 00:32:25,945
ហែកឡើង
បំណែកនៃក្រណាត់ស្ងួត ...

485
00:32:25,989 --> 00:32:27,859
ជូតជុំវិញ
នៅលើពុកចង្ការតូចរបស់អ្នក។

486
00:32:27,904 --> 00:32:29,470
បន្ទាប់មកគាត់បានបន្តទៀតថា
ភ្ជាប់ជាមួយថ្ងៃរបស់អ្នក។

487
00:32:29,514 --> 00:32:31,124
ទៅព្រះវិហារ,
ប្រហែលជាអាហារពេលល្ងាចនិងភាពយន្ត

488
00:32:31,168 --> 00:32:32,299
ដូចជាគ្មានអ្វីកើតឡើងទេ?

489
00:32:32,343 --> 00:32:33,735
តើនោះនៅឯណា
មកពីបុរស?

490
00:32:33,779 --> 00:32:34,997
ប៉ុន្តែមានអ្វីមួយបានកើតឡើង។

491
00:32:35,042 --> 00:32:36,520
មុខរបស់អ្នកមានក្លិនស្អុយ
មែនទេ?

492
00:32:36,565 --> 00:32:38,131
ដូច្នេះតើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី?

493
00:32:38,175 --> 00:32:40,437
អ្នកនឹងទទួលបានសាប៊ូខ្លះ
អ្នកនឹងទទួលបានទឹកក្តៅ...

494
00:32:40,482 --> 00:32:42,831
ហើយអ្នកនឹងត្រូវកប់
វ៉ាហ្វហ្វល

495
00:32:42,875 --> 00:32:44,876
នៃពុកចង្ការរបស់អ្នក។
រយៈពេល 10 នាទីជាប់ៗគ្នា។

496
00:32:44,921 --> 00:32:46,617
អ្នកមិនអាច
ជូតឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់។

497
00:32:46,662 --> 00:32:48,315
តើអ្នកកំពុងព្យាយាម
ធ្វើឱ្យខ្ញុំស្អប់ខ្ពើម?

498
00:32:48,359 --> 00:32:49,577
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍ថា...

499
00:32:49,621 --> 00:32:52,319
ក្រដាសបង្គន់គឺ
appetizer គឺល្អណាស់។

500
00:32:52,363 --> 00:32:54,669
ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក ...

501
00:32:54,713 --> 00:32:57,019
Huggies ការថែរក្សាធម្មជាតិ
កន្សែងសើម។

502
00:32:57,064 --> 00:32:58,455
នេះជាមុខម្ហូបសំខាន់របស់អ្នក។

503
00:32:58,500 --> 00:33:02,416
ពួកគេទន់ពួកគេមានសំណើម។
ពួកគេជាទារក។

504
00:33:02,460 --> 00:33:05,245
ទី​បំផុត​ឆ្លង​មួយ​ទៀត។
ជាមួយនឹងក្រដាសបង្គន់,

505
00:33:05,289 --> 00:33:07,203
ប្រហែលជាច្បាស់
សំណើមបន្ថែមនោះ។

506
00:33:07,248 --> 00:33:08,900
ប្រហែលជាព្យាបាលខ្លួនឯង
ផ្លុំហើយទៅ

507
00:33:08,945 --> 00:33:10,250
ប្រសិនបើអ្នកអាចទទួលបានអ្នក។
ម៉ាស៊ីនសម្ងួតសក់។

508
00:33:10,294 --> 00:33:12,643
ប្រហែល 30 វិនាទីប៉ុណ្ណោះ។
អ្នកនឹងធ្វើបានល្អ។

509
00:33:16,344 --> 00:33:17,344
បណ្តាសា?

510
00:33:18,607 --> 00:33:19,650
សាធារណៈ។

511
00:33:20,652 --> 00:33:21,652
អ្វី?

512
00:33:22,872 --> 00:33:24,525
តើនេះជាឆ្នាំអ្វី?

513
00:33:24,569 --> 00:33:27,006
ប្រភេទនៃសំណួរឆ្កួត ៗ
ត្រូវសួរ?

514
00:33:57,776 --> 00:34:00,561
យើងមាន 8 សប្តាហ៍
ការបោះជំរុំនៅពីមុខយើងបុរស។

515
00:34:00,605 --> 00:34:01,953
នេះនឹងទទួលបានយើង
កំណត់និងកំណត់

516
00:34:01,998 --> 00:34:03,564
សម្រាប់ការប្រយុទ្ធគ្រប់ប្រភេទ។

517
00:34:05,654 --> 00:34:09,874
មិនដំណើរការទាល់តែសោះ។

518
00:34:09,919 --> 00:34:11,572
លាក់របារ។

519
00:34:11,616 --> 00:34:13,965
គាត់មិនមែនជាមិត្តទេ។
សម្រាប់ទម្រង់អាលុយមីញ៉ូម។

520
00:34:15,055 --> 00:34:17,056
វល្លក្រូ។
កូដពណ៌ និងមានប្រសិទ្ធភាព

521
00:34:17,100 --> 00:34:18,144
មិត្តនៃបរិស្ថាន។

522
00:34:18,928 --> 00:34:20,494
តើអ្នកណាកំពុងនិយាយជាមួយគាត់?

523
00:34:20,538 --> 00:34:22,211
ហើយហេតុអ្វីបានជាគាត់ស្លៀកពាក់បែបនេះ
ជនល្មើសនៃបទល្មើសផ្លូវភេទដែលបានចុះបញ្ជី?

524
00:34:22,236 --> 00:34:24,237
យើងអាចផ្តោតអារម្មណ៍
មួយ​ភ្លែត​ទេ​ស្ត្រី​?

525
00:34:24,281 --> 00:34:26,587
សូម យើងត្រូវនិយាយអំពីពួកគេ។
រៀបចំផែនការអាហារនៅខែក្រោយ។

526
00:34:26,631 --> 00:34:28,415
ច្បាស់,
មនុស្សគ្រប់គ្នាស្អប់ ceviche ។

527
00:34:28,459 --> 00:34:29,807
ខ្ញុំបានអានប្រអប់ណែនាំ។

528
00:34:29,852 --> 00:34:31,461
ខ្ញុំនឹងបញ្ឈប់អ្នក។
មានដោយផ្ទាល់។

529
00:34:31,506 --> 00:34:33,507
ខ្ញុំ​មើល​ឃើញ​តាម​រយៈ​ទង្វើ​ខ្សោយ​នេះ។

530
00:34:33,551 --> 00:34:37,902
អ្នកប្រហែលជាបានបោកបញ្ឆោតយក្ស
ជាមួយប្រុសស្អាតម្នាក់នេះ...

531
00:34:37,947 --> 00:34:39,121
ប៉ុន្តែមិនមែនខ្ញុំទេ។

532
00:34:39,166 --> 00:34:40,253
អ្នកមិនមានន័យទេ។

533
00:34:40,297 --> 00:34:41,645
មិនធ្វើវិញ NTW

534
00:34:41,690 --> 00:34:43,908
ទេ ទេ ទេ។ អនុញ្ញាតឱ្យនាងទៅ។

535
00:34:43,953 --> 00:34:45,127
ឱ្យនាងទៅ វាមិនអីទេ។

536
00:34:45,172 --> 00:34:46,737
នាងមានសិទ្ធិ
សង្ស័យ

537
00:34:46,782 --> 00:34:49,392
មើលមកខ្ញុំ។
ខ្ញុំជាគោលដៅងាយស្រួល។

538
00:34:50,568 --> 00:34:51,960
អ្នកដឹងទេ តាមប្រវត្តិសាស្ត្រ

539
00:34:52,004 --> 00:34:53,918
វាឈឺចាប់
ស្នេហ៍ខ្ញុំ...

540
00:34:53,963 --> 00:34:56,617
ដូច្នេះខ្ញុំយល់ អ្នកដឹងហើយ។
ប៉ុន្តែខ្ញុំចូលចិត្តគិត ...

541
00:34:58,228 --> 00:35:01,535
ដែលអ្នកមាន
ពិតជាវាយខ្ញុំ។

542
00:35:01,579 --> 00:35:03,658
ខ្ញុំចូលចិត្តគិតថាខ្ញុំជា
ជូតជុំវិញអ្នកផងដែរ។

543
00:35:05,627 --> 00:35:07,584
ច្រើន

544
00:35:07,629 --> 00:35:10,283
ជាលើកដំបូង
អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ ...

545
00:35:10,327 --> 00:35:11,501
ខ្ញុំកោតសរសើរខ្លួនឯង។

546
00:35:13,722 --> 00:35:16,245
ខ្ញុំបានទទួលយកព្រហ្មចារីរបស់អ្នក។ ខ្ញុំមិនដែលសុំទោសទេ។

547
00:35:16,290 --> 00:35:17,855
ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់បេះដូងរបស់អ្នក។

548
00:35:17,900 --> 00:35:20,293
យើងឃើញទេ? អ្នកមិនមែនទេ។
បាត់បង់មូលហេតុដែលខ្ញុំបានគិត។

549
00:35:20,337 --> 00:35:23,557
ខ្ញុំ​មាន​មោទនភាព។ អ្នកគឺជាអ្វីគ្រប់យ៉ាង
អ្នកដឹងថាអ្នកអាចជា។

550
00:35:23,601 --> 00:35:25,602
អរគុណ Giant ។

551
00:35:25,647 --> 00:35:27,256
គ្រាន់តែព្យាយាមក្លាយជា
X-Man ល្អបំផុតនៅលើពិភពលោក។

552
00:35:27,301 --> 00:35:28,736
សុំទោស X-Person ។

553
00:35:30,304 --> 00:35:33,001
ពួកគេ។ មានអ្វីមួយខុស
ជាមួយសាប៊ូ។

554
00:35:33,045 --> 00:35:34,655
មិនមានអ្វីខុសទេ។

555
00:35:34,699 --> 00:35:36,918
ខ្ញុំទើបតែបំពេញវា។ ផ្តល់ឱ្យនាង
ម៉ាស៊ីនបូមទឹកមួយចំនួនទៀត។

556
00:35:38,138 --> 00:35:40,617
ឥឡូវនេះប្រសិនបើអ្នកអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ ...

557
00:35:40,662 --> 00:35:42,445
វាជារដូវកាលទន្សាយធូលី...

558
00:35:42,490 --> 00:35:43,490
ខ្ញុំដេញតាមរូបមន្ត

559
00:35:44,231 --> 00:35:45,318
លាហើយ Wade!

560
00:35:47,495 --> 00:35:50,061
បណ្តាសា។
damn អ្នក។

561
00:36:01,726 --> 00:36:04,293
គ្មាននរណាម្នាក់កើតមកល្អឥតខ្ចោះទេ។

562
00:36:04,338 --> 00:36:06,339
ប៉ុន្តែអ្នកអាចជា។

563
00:36:06,383 --> 00:36:08,732
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកធ្វើ
អ្វីដែលកើតឡើងដោយធម្មជាតិ។

564
00:36:13,042 --> 00:36:14,869
អ្នកមិនអាចជួយខ្លួនឯងបានទេ។

565
00:36:18,743 --> 00:36:20,831
ប៉ុន្តែអ្នកអាច។

566
00:36:20,876 --> 00:36:23,965
ត្រូវការការងារ និងវិន័យ...

567
00:36:24,009 --> 00:36:25,227
ការព្យាបាល។

568
00:36:25,272 --> 00:36:26,968
សមត្ថភាពរបស់អ្នក...

569
00:36:28,927 --> 00:36:31,712
ខ្ញុំដឹងថាពួកគេក្រអឺតក្រទមប៉ុណ្ណា។

570
00:36:31,756 --> 00:36:34,889
ខ្លាំងប៉ុណ្ណា
ពួកគេធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍។

571
00:36:34,933 --> 00:36:37,457
ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែរៀន
មិនដែលប្រើ...

572
00:36:37,501 --> 00:36:40,111
ដូច្នេះពួកគេមិនដែលប្រើអ្នកទេ។

573
00:36:46,336 --> 00:36:47,945
សូម​កុំ​យំ។

574
00:36:48,773 --> 00:36:50,383
ខ្ញុំ​នឹង​ជួយ។

575
00:36:50,427 --> 00:36:53,603
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍
អ្វីដែលអ្នកគួរមានអារម្មណ៍។

576
00:36:53,648 --> 00:36:56,171
តើត្រូវមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា...

577
00:36:56,216 --> 00:36:59,566
រាល់ពេលដែលអ្នកផ្លាស់ប្តូរវា។
ដើម្បីធ្វើការលើការលើកទឹកចិត្តរបស់អ្នក។

578
00:36:59,610 --> 00:37:03,526
ជញ្ជក់មាន់របស់ខ្ញុំ,
អ្នក​កាច់​ភ្នែក​បួន។

579
00:37:17,933 --> 00:37:19,150
ជ្រលងភ្នំ។

580
00:37:20,152 --> 00:37:21,718
ជ្រលងភ្នំ!

581
00:37:21,763 --> 00:37:23,851
ចូល!
ហេ ខ្ញុំទើបតែធ្វើ

582
00:37:23,895 --> 00:37:25,809
បន្តិច
ពីពន្លឺអាននៅទីនេះ ...

583
00:37:25,854 --> 00:37:27,289
យើងមានបេសកកម្មមួយ។

584
00:37:27,334 --> 00:37:28,856
មែនហើយ អ្នករាល់គ្នា
មានសុវត្ថិភាពនៅទីនោះ។

585
00:37:28,900 --> 00:37:30,161
ខ្ញុំនឹងអធិស្ឋានសម្រាប់អ្នក

586
00:37:30,206 --> 00:37:32,599
ទេ ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកចូលរួម

587
00:37:33,818 --> 00:37:34,992
ខ្ញុំ​សោក​ស្តា​យ​អ្វី​?

588
00:37:35,037 --> 00:37:36,646
អ្នកបានឮខ្ញុំ

589
00:37:36,691 --> 00:37:39,083
ជឿខ្ញុំ
នេះគឺជាគំនិតដ៏អាក្រក់មួយ។

590
00:37:39,128 --> 00:37:40,215
ខ្ញុំពិតជាមិនទាន់រួចរាល់ទេ។

591
00:37:40,260 --> 00:37:41,956
អ្នករួចរាល់ហើយ។ ខ្ញុំមិនមែនទេ។

592
00:37:42,000 --> 00:37:43,871
ស្ថិតនៅក្នុង X-Jet នៅម៉ោងប្រាំ។

593
00:37:43,915 --> 00:37:45,089
ខ្ញុំអាចធ្វើបានសាមសិប។

594
00:37:45,134 --> 00:37:47,091
ឥឡូវនេះ។ ខ្ញុំអាចធ្វើបានឥឡូវនេះ

595
00:37:47,136 --> 00:37:48,354
ការផ្តល់ជូនចុងក្រោយ។

596
00:37:48,398 --> 00:37:50,965
Irene Merryweather, WHIT News ។

597
00:37:51,009 --> 00:37:53,010
រស់នៅទីនេះ
នៅក្នុងរបៀបព័ត៌មានទាន់ហេតុការណ៍

598
00:37:53,055 --> 00:37:55,709
នៅ Asics House
ដើម្បីស្តារ Mutant ។

599
00:37:55,753 --> 00:37:57,711
ក្មេងប្រុសផ្លាស់ប្តូរ
វាហាក់ដូចជា

600
00:37:57,755 --> 00:37:59,234
គ្រោះថ្នាក់មួយប្រភេទ...

601
00:37:59,279 --> 00:38:00,777
- ជាមួយប៉ូលីសនៅទីនេះនៅពីក្រោយខ្ញុំ។
- ចេញពីខ្ញុំទៅ!

602
00:38:00,802 --> 00:38:03,238
រថយន្តប៉ូលីសមានពីរប្រភេទ
ដែលត្រូវបានក្រឡាប់។

603
00:38:03,283 --> 00:38:04,737
មានភ្លើងចំហរ។ ជេរ! កុំទៅជិត!

604
00:38:04,762 --> 00:38:05,825
ឈុតមួយពី
ភាពវឹកវរទាំងស្រុងនៅទីនេះ។

605
00:38:05,850 --> 00:38:06,981
ស្ងប់ស្ងាត់។

606
00:38:07,025 --> 00:38:09,636
ខ្ញុំនឹងដុតអ្នក!
អ្នកស្នាក់នៅ!

607
00:38:10,377 --> 00:38:12,160
ចេញអោយឆ្ងាយពីខ្ញុំ!

608
00:38:12,204 --> 00:38:14,684
អ្នកចង់ស្លាប់

609
00:38:29,700 --> 00:38:32,920
វាហាក់ដូចជា X-Men
មកដល់...

610
00:38:32,964 --> 00:38:34,487
ខ្ចាត់ខ្ចាយ!

611
00:38:34,531 --> 00:38:36,532
... ជាមួយនឹងអ្វីដែលហាក់ដូចជា
ដើម្បីក្លាយជាអ្នកហាត់ការ។

612
00:38:36,577 --> 00:38:39,579
អ្នកទាំងអស់គ្នា ស្ងប់ស្ងាត់ចុះ!
គុណសម្បត្តិនៅទីនេះ។ ខ្ញុំ...

613
00:38:39,623 --> 00:38:40,797
យើង X X!

614
00:38:40,842 --> 00:38:43,365
ពាក្យប្រៀបធៀបដែលចុះកាលបរិច្ឆេទសម្រាប់ការរើសអើងជាតិសាសន៍
នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ។

615
00:38:43,410 --> 00:38:45,933
ដូច្នេះ គោរព។

616
00:38:45,977 --> 00:38:47,238
ស្រួលណាស់មន្ត្រី។

617
00:38:48,806 --> 00:38:50,329
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

618
00:38:50,808 --> 00:38:52,113
ការងាររបស់ខ្ញុំ!

619
00:38:52,157 --> 00:38:53,556
អ្នកគឺជាអ្នកដែលបាននិយាយ
អ្នករួចរាល់ហើយ

620
00:38:53,594 --> 00:38:55,116
ខ្ញុំមិនយល់ស្របដោយស្មោះត្រង់
ជាមួយអ្នក។

621
00:38:55,160 --> 00:38:57,553
ប៉ុន្តែនៅទីនេះយើងព្យាយាម
ការយកឈ្នះលើភាពខុសគ្នា។

622
00:38:57,598 --> 00:39:00,034
ដូច Beyonce និយាយថា "សូម...

623
00:39:00,862 --> 00:39:02,253
"សូមមេត្តាឈប់បោកប្រាស់ខ្ញុំទៅ"

624
00:39:02,298 --> 00:39:03,385
ហេ!

625
00:39:03,430 --> 00:39:04,821
នេះជាឧបទ្ទវហេតុទី៥។

626
00:39:04,866 --> 00:39:07,084
កូននេះត្រូវតែ
នៅក្នុងធុងទឹកកកមិនមែននៅទីនេះទេ។

627
00:39:07,129 --> 00:39:08,782
រ័សុលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ការថែទាំរបស់យើង។

628
00:39:08,826 --> 00:39:10,610
មិននៅក្នុងពន្ធនាគារទេ។
ខ្ញុំ​ធានា​ថា...

629
00:39:10,654 --> 00:39:11,804
យើងមានវាទាំងអស់។
ស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រង។

630
00:39:11,829 --> 00:39:12,936
កុំទៅជិត!
ខ្ញុំនឹងដុតអ្នក!

631
00:39:12,961 --> 00:39:14,178
កុំទទួលបានពិតប្រាកដ

632
00:39:14,223 --> 00:39:16,311
"ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រង"
សូមរីករាយនៅទីនេះ Marty ។

633
00:39:16,356 --> 00:39:18,400
វាជា Glen មែនទេ? ដានីយ៉ែល។

634
00:39:18,445 --> 00:39:19,662
ខ្ញុំនឹងសួរសំណួរ,
មីហ្គែល។

635
00:39:19,707 --> 00:39:21,055
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំនិយាយជាមួយកុមារ។

636
00:39:21,099 --> 00:39:25,929
អ្នកនៅទីនេះជាមួយក្រិករបស់អ្នក។
បបូរមាត់ផ្លូវភេទសម្ងាត់។

637
00:39:27,671 --> 00:39:28,715
តើអ្នកចង់ស្លាប់ទេ?

638
00:39:28,759 --> 00:39:29,953
កុមារនេះគួរឱ្យស្រឡាញ់។

639
00:39:29,978 --> 00:39:30,997
ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំខ្ចប់
ចំណុចគឺប្រហោង។

640
00:39:31,022 --> 00:39:32,196
ខ្ញុំនឹងដុតបាល់របស់អ្នក!

641
00:39:32,241 --> 00:39:35,591
ថ្ងៃដំបូង។
ខ្ញុំ​ភ័យ​ណាស់!

642
00:39:35,636 --> 00:39:37,201
តើអ្នកបាននិយាយទេ?
"ចំណុចប្រហោង"?

643
00:39:37,246 --> 00:39:38,594
បាទ ប្រហែលជាអ្នកគួរ

644
00:39:38,639 --> 00:39:40,683
គាត់បាននាំយក Super Soaker ។

645
00:39:41,250 --> 00:39:42,250
សួស្តី!

646
00:39:43,513 --> 00:39:46,036
កុំចូលទៅជិត
ឬការស្លាប់របស់ Justin Bieber!

647
00:39:46,081 --> 00:39:49,562
Justin Beiber ។
Justin Bieber បានហៅអ្នក។

648
00:39:50,955 --> 00:39:52,628
ចាំ! រង់ចាំ រង់ចាំ!

649
00:39:52,653 --> 00:39:55,785
អញ្ចឹងកុំធ្វើអី
មិនថាវាជាអ្វីនោះទេ។

650
00:39:55,830 --> 00:39:57,352
យល់ព្រម? តោះនិយាយគ្នាលេង!

651
00:39:57,397 --> 00:39:59,006
វាជា Russell មែនទេ?

652
00:39:59,050 --> 00:40:01,312
Firefist.Firefist ។

653
00:40:01,357 --> 00:40:03,576
អូ នោះជាឈ្មោះដ៏អស្ចារ្យ។
តើអ្នកដុតនៅឯណា?

654
00:40:03,620 --> 00:40:05,419
គ្រាន់តែកណ្តាប់ដៃ ឬគ្រប់វិធី
ដល់កែងដៃ?

655
00:40:10,105 --> 00:40:12,759
ច្បាស់ណាស់ទាំងអស់។
ផ្លូវទៅកែងដៃ។

656
00:40:12,803 --> 00:40:15,631
មកស្ងាត់ៗ
ឬមានបញ្ហា។

657
00:40:15,676 --> 00:40:18,460
ខ្ញុំបានលួចវាពី Robocop
នេះមកពី Robocop!

658
00:40:18,505 --> 00:40:20,157
ក្រោកឈរឡើង!

659
00:40:20,202 --> 00:40:22,290
អ្នកខ្មាស់ខ្ញុំ។
ឃើញភ្លើង...

660
00:40:23,640 --> 00:40:26,163
អុញ! ខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានទេ!
អាណិតណាស់!

661
00:40:30,691 --> 00:40:34,694
អូយ!
ក្បាច់​នេះ​ធ្វើ​!

662
00:40:34,738 --> 00:40:36,130
ដាក់ដៃរបស់អ្នក
នៅពីក្រោយជង្គង់របស់អ្នក។

663
00:40:36,174 --> 00:40:37,653
ហើយចុះ
នៅលើក្បាលរបស់អ្នក! ឥឡូវនេះ!

664
00:40:37,698 --> 00:40:39,960
ជ្រលងភ្នំ! តើអ្វីជាច្បាប់ទីមួយ?

665
00:40:40,004 --> 00:40:41,962
ដាក់ស្លាកអ្វីទាំងអស់។
នៅក្នុងទូទឹកកក!

666
00:40:42,006 --> 00:40:44,617
កុំឡើង!
ច្បាប់​ចង់​ខូច​!

667
00:40:44,661 --> 00:40:46,096
នេះគឺផ្ទុយស្រឡះ

668
00:40:46,141 --> 00:40:47,489
តើ​គេ​មាន​ន័យ​យ៉ាង​ណា!

669
00:40:48,535 --> 00:40:50,492
ជេរ! មិនអីទេ!

670
00:40:50,537 --> 00:40:52,146
ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមពីដំបូង

671
00:40:52,190 --> 00:40:54,540
ខ្ញុំឈ្មោះឌីបុល
ខ្ញុំជាអតីតបុរស។

672
00:40:54,584 --> 00:40:56,542
កូនជាង! បិទវា!

673
00:40:57,500 --> 00:40:59,762
មើល ខ្ញុំយល់។

674
00:41:00,938 --> 00:41:02,548
អញ្ចឹងអ្នកខ្លាចហើយ។

675
00:41:03,114 --> 00:41:04,201
ម្នាក់ឯង។

676
00:41:04,246 --> 00:41:05,333
អ្នកមិនមានគ្រួសារទេ។

677
00:41:05,377 --> 00:41:06,441
ខ្ញុំមិនមានទេ។
គ្រួសារទាំងពីរ។

678
00:41:06,466 --> 00:41:08,205
អ្នករស់នៅក្នុងទឹករំអិលនេះ។
ទាយអ្វី?

679
00:41:08,250 --> 00:41:09,946
ខ្ញុំបានរស់នៅក្នុងលាមក
ដូចអញ្ចឹង។

680
00:41:10,861 --> 00:41:12,209
ប៉ុន្តែតើអ្នកដឹងអ្វីទេ?

681
00:41:12,254 --> 00:41:13,994
ស្ត្រីដែលមានប្រាជ្ញា
គាត់ធ្លាប់ប្រាប់ខ្ញុំថា...

682
00:41:14,038 --> 00:41:15,517
"និយាយ" ។

683
00:41:15,562 --> 00:41:18,389
"ខ្ញុំមិនអាចស្តាប់អ្នកបានទេ។
អាណិត​ក្នុង​មាត់​»។

684
00:41:18,434 --> 00:41:20,043
ច្រើនពេក? ខ្ញុំបានទៅឆ្ងាយពេក។

685
00:41:28,009 --> 00:41:29,531
វាមានពន្លឺចែងចាំង។

686
00:41:29,576 --> 00:41:31,838
ស្នាក់នៅសាលារៀនក្មេងប្រុស

687
00:41:31,882 --> 00:41:33,709
ឬ​មិន​ធ្វើ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ធ្វើ។

688
00:41:33,754 --> 00:41:35,363
ខ្ញុំជាអតីតបុរស។

689
00:41:35,407 --> 00:41:36,538
សិស្ស។

690
00:41:36,583 --> 00:41:37,931
ជេរ!

691
00:41:37,975 --> 00:41:39,715
ការចុះចតរបស់កំពូលវីរបុរសមកដល់ហើយ!

692
00:41:43,328 --> 00:41:44,981
អាហ្នឹង ខូចចិត្ត!

693
00:41:45,026 --> 00:41:47,114
នេះគឺជាការមិនអនុវត្ត។

694
00:42:07,614 --> 00:42:09,745
ខ្ញុំអាចស៊ាំនឹងវា។
សម្រាប់រឿង X Man នេះ។

695
00:42:09,790 --> 00:42:10,940
កូនជាង!

696
00:42:10,965 --> 00:42:12,182
កូនជាង!

697
00:42:12,227 --> 00:42:14,010
ទទួលបានអំណាចនៃការអត់ធ្មត់
លើគាត់។ ឥឡូវនេះ!

698
00:42:14,055 --> 00:42:17,274
ស្ងប់ស្ងាត់, បាញ់។
ចប់ហើយ។ យើងបានត្រឡប់មកវិញ។

699
00:42:19,147 --> 00:42:20,669
តើនោះជាអ្វី?

700
00:42:20,714 --> 00:42:22,236
កអាវរឹតបន្តឹងខ្លាំង។

701
00:42:22,280 --> 00:42:23,585
បិទ
សមត្ថភាពផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់។

702
00:42:23,630 --> 00:42:26,457
អ្នកមិនអាចដកវាចេញបានទេ។
លុះត្រាតែអ្នកមានគ្រាប់បែកដៃ។

703
00:42:26,502 --> 00:42:29,504
ហ៊ឺ អាចប្រើបាន
មួយក្នុងចំណោមទាំងនេះគឺនៅក្នុងជំពូកទីមួយ។

704
00:42:29,549 --> 00:42:30,766
អរគុណ!

705
00:42:32,639 --> 00:42:34,857
វាពិតជារំភើបណាស់។

706
00:42:34,902 --> 00:42:37,120
ការប្រកួតពិតប្រាកដនៅកន្លែងធ្វើការ។

707
00:42:37,165 --> 00:42:38,818
យើងនៅក្នុងបំណុលរបស់អ្នក។

708
00:42:39,646 --> 00:42:41,298
យើងអាចយកវាពីទីនេះ។

709
00:42:41,343 --> 00:42:43,562
យកខ្ញុំ
ទៅធុងទឹកកកសូម!

710
00:42:43,606 --> 00:42:44,780
កន្លែងណាក៏ល្អជាងនៅទីនេះដែរ។

711
00:42:44,825 --> 00:42:46,086
ជឿខ្ញុំកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ

712
00:42:46,130 --> 00:42:47,870
អ្នកមិនចង់ទៅទេ។
ទៅប្រអប់ទឹកកក។

713
00:42:47,915 --> 00:42:50,525
កន្លែងនេះធ្វើឱ្យហ៊ីត្លែររន្ធគូថ
មើលទៅដូចជា Waikiki ។

714
00:42:50,570 --> 00:42:52,440
សូមឱ្យយើងណែនាំអ្នក,
បុរសវ័យក្មេង។

715
00:42:52,484 --> 00:42:54,485
កុំរង់ចាំ រង់ចាំ។

716
00:42:54,530 --> 00:42:56,009
ប្អូនៗ។

717
00:43:06,107 --> 00:43:07,716
មនុស្សទាំងនេះធ្វើបាបអ្នក?

718
00:43:09,153 --> 00:43:10,197
តើនរណាជា?

719
00:43:12,243 --> 00:43:14,941
Baldilocks? Jared Kouchner?

720
00:43:16,421 --> 00:43:17,900
ទាំងពីរ m?

721
00:43:21,644 --> 00:43:23,340
អូ!

722
00:43:23,385 --> 00:43:24,951
បួនឬប្រាំមួយភ្លែត!

723
00:43:24,995 --> 00:43:26,039
ខ្ញុំសុំទោស?

724
00:43:26,083 --> 00:43:29,259
បួនឬប្រាំមួយភ្លែត!

725
00:43:30,522 --> 00:43:33,263
នោះហើយជាអ្វីដែលវាត្រូវការ
ដើម្បីក្លាយជាវីរបុរស។

726
00:43:34,309 --> 00:43:36,615
មនុស្សជឿ
ភ្ញាក់​ព្រើត​វីរបុរស...

727
00:43:36,659 --> 00:43:38,791
ដុសធ្មេញរបស់អ្នកជាមួយ...

728
00:43:38,835 --> 00:43:41,750
ហោះទៅ
ជើងឯកលក់សាប៊ូ។

729
00:43:43,187 --> 00:43:46,886
ប៉ុន្តែទេ អ្នកគឺជាវីរបុរស
ចំណាយពេលតែប៉ុន្មាននាទីប៉ុណ្ណោះ!

730
00:43:48,236 --> 00:43:49,889
មួយសន្ទុះ...

731
00:43:49,933 --> 00:43:52,631
ធ្វើរឿងអាក្រក់
នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតនឹងមិន។

732
00:43:56,113 --> 00:43:57,244
ទេ!

733
00:43:59,900 --> 00:44:01,180
ក្រោកឈរ!
កាន់ភ្លើងរបស់អ្នក!

734
00:44:01,205 --> 00:44:03,554
Wade តើអ្នកបានធ្វើអ្វី? យក្សទេ!

735
00:44:03,599 --> 00:44:06,862
ខ្ញុំនិយាយត្រូវ O Wade ។
អ្នកមិនមែនជា X-Men ទេ។

736
00:44:06,907 --> 00:44:09,212
អត់មានអីទេ Shiny Gandhi!

737
00:44:09,257 --> 00:44:10,736
តើអ្វីជាគំនិតដំបូងរបស់អ្នក?

738
00:44:10,780 --> 00:44:13,913
ចំណុចប្រហោង
តាមរយៈមុខរបស់ fuckhead នេះ?

739
00:44:13,957 --> 00:44:15,262
ក្មេង​ម្នាក់​នេះ​ឈឺ​ចាប់​!

740
00:44:15,306 --> 00:44:17,351
- អ្នកតែងតែអាចរកឃើញ!
- ច្បាប់របស់យើង!

741
00:44:17,395 --> 00:44:20,136
អ្នកមិនមែនជាចៅក្រមទេ
Jury ឬ hangman!

742
00:44:20,181 --> 00:44:23,139
Fuck ច្បាប់របស់អ្នក!
ខ្ញុំតស៊ូដើម្បីអ្វីដែលពិត!

743
00:44:23,184 --> 00:44:25,011
ហើយពេលខ្លះ
អ្នកត្រូវតែប្រយុទ្ធជាមួយកខ្វក់!

744
00:44:25,055 --> 00:44:28,101
អ្នកឱ្យខ្ញុំចុះ
ជាលើកចុងក្រោយ Wade ។

745
00:44:31,235 --> 00:44:33,541
យល់ព្រម
យកបុរសទាំងនេះចូលក្នុងកន្សោម។

746
00:44:33,585 --> 00:44:35,761
យកពួកវាទៅធុងទឹកកក។

747
00:44:56,391 --> 00:44:57,391
ជំរាបសួរបងសម្លាញ់!

748
00:44:58,480 --> 00:45:00,742
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើក្រុមនេះជាអ្វី?
ខ្ញុំនឹងចូល។

749
00:45:00,787 --> 00:45:02,265
បាទ!

750
00:45:02,310 --> 00:45:04,572
- តើមានការតម្រៀបរាប់ដែរឬទេ?
- ជំរាបសួរ។

751
00:45:06,444 --> 00:45:07,836
ខ្ញុំតែងតែឃើញខ្លួនឯង

752
00:45:07,881 --> 00:45:09,272
ច្រើនជាង
ឆ្នេរខាងកើត Hufflepuff ។

753
00:45:10,797 --> 00:45:13,755
អ្នកបានធ្វើកំហុសដ៏ធំមួយ
ពេលកក់ Airbnb របស់ខ្ញុំ។

754
00:45:13,800 --> 00:45:17,672
នេះមិនមែនជាអ្វីដែលគេហទំព័រនោះទេ។
វាមើលទៅដូចជាទាំងអស់។

755
00:45:19,240 --> 00:45:20,980
ខ្ញុំស្រឡាញ់ការតុបតែង។

756
00:45:21,024 --> 00:45:22,982
ខ្ញុំគ្មានគំនិតទេ។
Luna អស់សង្ឃឹម។

757
00:45:23,026 --> 00:45:24,287
រឹងខាងឆ្វេង, douchebag ។

758
00:45:28,815 --> 00:45:30,032
សូមបន្ទាប់ពីអ្នក។

759
00:45:32,166 --> 00:45:34,863
ជនជាតិភាគតិចគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមមួយទៀត
នៅតាមផ្លូវ។

760
00:45:34,908 --> 00:45:36,038
យើងគេងលក់ស្រួលយប់នេះ។

761
00:45:36,083 --> 00:45:37,126
តោះយកនំប៉័ង។

762
00:45:40,391 --> 00:45:43,219
អាវគេងយប់,
អ្នក​ចាក់​ដោត​រំខាន​!

763
00:46:18,995 --> 00:46:20,885
អ្នកនៅឆ្ងាយ
នៃមហាអំណាចរបស់អ្នក។

764
00:46:20,910 --> 00:46:23,346
បាទ។ គ្រាន់តែប៉ះមហារីក។

765
00:46:23,391 --> 00:46:25,871
កុំបារម្ភ,
យើងជាមិត្តចាស់

766
00:46:25,915 --> 00:46:27,133
ជេរ!

767
00:46:27,177 --> 00:46:29,352
ខ្ញុំចង់ក្លាយជាវីរបុរស។

768
00:46:29,397 --> 00:46:31,354
គាត់តែងតែចង់បាន
ឈុតពិតប្រាកដដ៏អស្ចារ្យ។

769
00:46:31,399 --> 00:46:32,965
តើមានអ្វីកើតឡើង?

770
00:46:33,009 --> 00:46:35,128
តើពេលណាដែលអ្នកបានឃើញចុងក្រោយ
ទំហំវីរបុរស?

771
00:46:35,795 --> 00:46:37,273
ចាប់ផ្តើម។

772
00:46:37,318 --> 00:46:39,101
ឧត្តមភាពឧស្សាហកម្ម។

773
00:46:40,190 --> 00:46:42,278
Fuck កំពូលវីរបុរស។

774
00:46:42,323 --> 00:46:44,585
រឿងនោះ។
ចាកចេញពីខ្ញុំ ...

775
00:46:44,629 --> 00:46:46,456
ខ្ញុំមិនដែលឈរទេ។
សម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់នៅទីនោះ។

776
00:46:48,068 --> 00:46:50,983
ពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ។

777
00:46:51,027 --> 00:46:54,508
អ្នកកំពុងរង់ចាំនរណាម្នាក់
ដើម្បីមកជួយសង្គ្រោះខ្ញុំ។

778
00:46:56,903 --> 00:46:59,861
គ្មាននរណាម្នាក់នឹងលះបង់ឡើយ។
អ្វីក៏ដោយសម្រាប់ខ្ញុំ។

779
00:47:03,997 --> 00:47:06,259
ខ្ញុំត្រូវចាប់ផ្តើមយកចិត្តទុកដាក់
របស់ខ្ញុំ។

780
00:47:07,609 --> 00:47:10,350
ខ្ញុំ​មាន​ភារកិច្ច​ឥឡូវ​នេះ។

781
00:47:10,394 --> 00:47:13,048
រឿងដំបូងដែលខ្ញុំចង់ធ្វើ
ពេលខ្ញុំចេញពីទីនេះ...

782
00:47:13,093 --> 00:47:15,442
ដុត​នាយក​សាលា​ទាំង​រស់...

783
00:47:15,486 --> 00:47:19,185
បន្ទាប់មកថតរូបផ្ទាល់ខ្លួន
ជាមួយនឹងរាងកាយដែលឆេះ។

784
00:47:19,229 --> 00:47:21,665
Fisal abdulwahed ។ នេះគឺដូចជា
ផ្នែកដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតនៃព្រះគម្ពីរ។

785
00:47:23,407 --> 00:47:25,887
ខ្ញុំមិនមានទេ។
ស្រោមជើងតុក្កតា...

786
00:47:25,932 --> 00:47:27,976
ប៉ុន្តែតើអ្នកបានធ្វើអ្វីខ្លះ?

787
00:47:28,021 --> 00:47:29,630
តើគាត់បានភ្លក់ឥន្ទធនូទេ?

788
00:47:29,674 --> 00:47:31,719
អ្នកខ្សឹបប្រាប់វា
ប៉ុន្តែ Skittles នឹងប្តឹងយើង

789
00:47:32,895 --> 00:47:34,896
មនុស្សល្ងង់ស្អប់ពួក mutants ។

790
00:47:34,941 --> 00:47:36,898
ព្យាយាមឈ្នះ
ហ្សែនរបស់យើង។

791
00:47:36,943 --> 00:47:39,466
គ្មានអ្វីអាក្រក់ជាង
"អ្នកគោរពស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា" នៃប្រភេទ។

792
00:47:40,250 --> 00:47:41,642
បំណែកឈឺមួយ។

793
00:47:43,036 --> 00:47:46,734
ថ្ងៃស្អែកយើងនឹងរកឃើញ
បុរសធំជាងគេនៅទីនេះ...

794
00:47:47,692 --> 00:47:49,389
ហើយ​យើង​នឹង​ធ្វើ​ជា​ស្រី​ពេស្យា​ជំនួស​យើង!

795
00:47:53,307 --> 00:47:54,655
តើនោះជាអ្វី

796
00:47:54,699 --> 00:47:57,266
នេះគឺជាបុរសធំបំផុត
នៅទីនេះ។

797
00:47:57,311 --> 00:47:59,399
ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីប្រអប់ទឹកកក...

798
00:47:59,443 --> 00:48:01,270
ទោះ​បី​ជា​គ្មាន​អ្នក​ណា​ឃើញ​ទាល់​តែ​សោះ។

799
00:48:01,315 --> 00:48:03,533
ពួកគេរក្សាសត្វចម្លែក
នៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី។

800
00:48:03,578 --> 00:48:05,318
នៅជិតផ្ទះដ៏ធំមួយ

801
00:48:05,362 --> 00:48:06,885
ម៉ាស៊ីនចំហាយទឹក។
នៃសំឡេងរោទិ៍។

802
00:48:07,538 --> 00:48:08,538
មើលទៅ។

803
00:48:09,540 --> 00:48:11,802
ខ្ញុំមិនអាចការពារអ្នកបានទេ។

804
00:48:11,847 --> 00:48:12,978
ជាមួយនឹងកអាវនេះ,

805
00:48:13,022 --> 00:48:16,155
អំណាចដ៏អស្ចារ្យរបស់ខ្ញុំ
វាគ្រាន់តែជាជំងឺមហារីកប៉ុណ្ណោះ។

806
00:48:16,199 --> 00:48:19,680
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវធ្នូនិងព្រួញ,
ជាទូទៅខ្ញុំទំពក់។

807
00:48:19,724 --> 00:48:21,812
ឥឡូវនេះប្រសិនបើអ្នកអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ ...

808
00:48:21,857 --> 00:48:25,033
ខ្ញុំមានដុំសាច់ដុះ។
Vanessa កំពុងរង់ចាំ។

809
00:48:25,078 --> 00:48:27,557
ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមដោយបង្កើតពួកយើង
ជើង។

810
00:48:27,602 --> 00:48:29,516
ការស្តាប់ល្អ។ ប៊ិច​ការពារ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​លួច

811
00:48:29,560 --> 00:48:31,518
ហើយខ្ញុំបានលាក់គាត់
នៅក្នុងកាបូបដាក់ពន្ធនាគារចាស់,

812
00:48:31,562 --> 00:48:32,954
ប្រសិនបើអ្នកដឹងពីអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយ។

813
00:48:32,999 --> 00:48:35,478
ខ្ញុំពិតជាសង្ឃឹមថាខ្ញុំមិនដឹង
តើអ្នកនិយាយអ្វី

814
00:48:37,568 --> 00:48:39,918
ខ្ញុំដឹងថាវានៅទីនោះ
ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវការយកវាចេញ។

815
00:48:39,962 --> 00:48:42,050
ឱព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ។

816
00:48:42,095 --> 00:48:44,748
ខ្ញុំអាចឮអ្នក។
កំពុងស្វែងរកនៅទីនោះ។

817
00:48:44,793 --> 00:48:47,186
តើពួកគេបង្កើត Purell
សម្រាប់ត្រចៀករបស់អ្នក?

818
00:48:51,713 --> 00:48:53,072
ហើយដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពអ្នក។

819
00:48:53,106 --> 00:48:54,497
ជុំវិញ​រឿង​ដែល​បាន​លើក​ឡើង​ខាង​ដើម

820
00:48:54,542 --> 00:48:56,238
បន្ទាប់ពីការប្រឈមមុខគ្នាដ៏យូរ

821
00:48:56,283 --> 00:48:58,893
នៅខាងក្រៅផ្ទះ Essex
ដើម្បីស្តារឡើងវិញនូវ Mutant...

822
00:48:58,938 --> 00:49:00,242
ចាប់​បាន​មេ​ពូជ​ពីរ​នាក់​

823
00:49:00,287 --> 00:49:02,027
ផ្ទេរ
ទៅប្រអប់ទឹកកក...

824
00:49:02,071 --> 00:49:03,550
ចូលទៅក្នុងរបៀបកំណែទម្រង់។

825
00:49:07,903 --> 00:49:09,488
... ជាច្រើន
រថយន្តប៉ូលីសត្រូវបានបំផ្លាញ

826
00:49:09,513 --> 00:49:11,340
X-Men ត្រូវបានហៅ
ដើម្បីស្តារប្រព័ន្ធឡើងវិញ។

827
00:49:32,580 --> 00:49:34,581
កោសិកាទីប្រាំពីរនិងទីប្រាំបួន

828
00:49:34,625 --> 00:49:38,019
ឥឡូវនេះចេញពីព្រំដែន
សម្រាប់បុគ្គលិកពេទ្យ។

829
00:49:38,064 --> 00:49:39,542
កោសិកាទីប្រាំពីរនិងទីប្រាំបួន

830
00:49:39,587 --> 00:49:42,328
ឥឡូវនេះចេញពីព្រំដែន
សម្រាប់បុគ្គលិកពេទ្យ។

831
00:49:44,070 --> 00:49:45,461
psst!

832
00:49:47,769 --> 00:49:50,118
កុំធ្វើបែបនេះ

833
00:49:50,163 --> 00:49:53,034
អ្វី? ហេតុអ្វីបានជាអ្នក។
សម្លឹងមើលខ្ញុំ?

834
00:49:56,647 --> 00:49:58,039
ខ្ញុំការពារខ្នងរបស់អ្នក។

835
00:49:58,084 --> 00:49:59,301
ហ្គោស។

836
00:49:59,346 --> 00:50:00,868
អ្នកឈឺ
អ្នកត្រូវតែត្រូវបានការពារ

837
00:50:00,912 --> 00:50:02,826
គ្រាន់តែហៅខ្ញុំតែម្នាក់ឯងក្មេងប្រុស

838
00:50:03,959 --> 00:50:05,003
អស្ចារ្យ។

839
00:50:06,875 --> 00:50:09,398
ជំរាបសួរ មានត្រីថ្មី។

840
00:50:09,443 --> 00:50:12,488
រីករាយដែលបានឃើញខ្លះ
មុខថ្មីនៅទីនេះ។

841
00:50:12,533 --> 00:50:14,795
ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ខ្លះ​ហើយ។
ការងារកាតាឡុកពន្លឺ...

842
00:50:14,839 --> 00:50:17,319
ប៉ុន្តែ​តាម​ពិត វា​គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​ធ្វើ​គំរូ​ប៉ុណ្ណោះ។
ចំណុចចាប់ផ្តើមនៃការតំណាង។

843
00:50:17,364 --> 00:50:20,148
ខ្ញុំកំពុងនិយាយជាមួយគាត់។

844
00:50:20,193 --> 00:50:23,586
តើអ្នកបានជួបយើងទេ?
ខ្ញុំមិនអាចដាក់ភេសជ្ជៈរបស់អ្នកបានទេ។

845
00:50:23,631 --> 00:50:26,285
ខ្មៅ Tom Cassidy ។ White Wade Wilson ។

846
00:50:26,329 --> 00:50:29,766
តើថាមពលដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នកគឺជាអ្វី?
បើកអរិយធម៌?

847
00:50:29,811 --> 00:50:32,378
មានន័យថាជា
ខោដែលពិបាកបំផុតគឺនៅទីនេះ។

848
00:50:32,422 --> 00:50:34,989
អ្នកមិនមើលទេ។
ចូលចិត្តខ្ញុំខ្លាំងណាស់។

849
00:50:35,034 --> 00:50:37,470
ក្បួនទីមួយនៃទីធ្លា,
មុខមាត់...

850
00:50:37,514 --> 00:50:39,559
ស្វែងរកបុរសធំបំផុត
ហើយធ្វើវា ...

851
00:50:43,390 --> 00:50:45,608
បុរសធំទីពីរ។

852
00:50:45,653 --> 00:50:48,089
រឿងចុងក្រោយដែលខ្ញុំត្រូវការ
វាមានជំងឺរលាកថ្លើមច្រើនជាង។

853
00:50:48,134 --> 00:50:51,701
អូ វា​ក៏​រអិល​ដែរ។
តារាងនេះត្រូវតែលុបចោល!

854
00:50:51,746 --> 00:50:53,573
យើងអាចជម្រះបាន។
នៅលើតុ?

855
00:50:54,879 --> 00:50:57,098
ទារក ខ្ញុំគិតថាអ្នកជ្រើសរើស
ខាងខុស។

856
00:50:57,143 --> 00:50:59,492
ទេខ្ញុំមិនបានធ្វើទេ!
គាត់ជាមិត្តរបស់ខ្ញុំ!

857
00:50:59,536 --> 00:51:01,798
បិទវា។ យើងមិនមែនជាមិត្តភក្តិទេ។

858
00:51:03,497 --> 00:51:04,776
អ្នកហៀបនឹងទទួលវា។
Dick-ទះ។

859
00:51:17,163 --> 00:51:18,902
ខ្ញុំបានរីករាយខ្លាំងណាស់!
ខ្ញុំចូលចិត្ត...

860
00:51:18,947 --> 00:51:21,035
ហើយអ្នកចូលចិត្ត
"អង្គុយចុះ លាមក"

861
00:51:21,080 --> 00:51:22,819
សូមអោយខ្ញុំស្លាប់ដោយសន្តិភាព។

862
00:51:22,864 --> 00:51:24,995
យើងបង្កើតក្រុមដ៏អស្ចារ្យមួយ!

863
00:51:25,040 --> 00:51:27,607
អុញ! យើងមិនមែនជាក្រុមទេ។

864
00:51:27,651 --> 00:51:32,002
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនិយាយម្តងទៀតនៅទីនោះ?
យើងជាមិត្ត និងដៃគូ។

865
00:51:32,047 --> 00:51:34,440
យើងមិនមែនជាដៃគូទេ។
ឬមិត្តភក្តិ។

866
00:51:35,877 --> 00:51:37,965
នេះមិនបញ្ចប់ជាមួយយើងទេ។
ជិះក្នុងថ្ងៃលិច។

867
00:51:38,009 --> 00:51:40,185
បញ្ចប់ជាមួយខ្ញុំ
ការស្លាប់ដោយសារជំងឺមហារីក...

868
00:51:40,229 --> 00:51:44,102
អ្នកឈ្នះប្រអប់ទឹកកក
រង្វាន់សម្រាប់មាត់ល្អបំផុត។

869
00:51:45,539 --> 00:51:47,148
មានមនុស្សតែម្នាក់គត់
នៅក្នុងពិភពលោកនេះ។

870
00:51:47,193 --> 00:51:48,976
ខ្ញុំខ្វល់អំពីពួកគេ,
ហើយខ្ញុំបានទៅ

871
00:51:50,761 --> 00:51:53,937
ចង់រស់ទេ?

872
00:51:53,982 --> 00:51:57,289
បញ្ឈប់ការព្យាយាម shank
អ្នកលេងធំៗនៅទីនេះ...

873
00:51:57,333 --> 00:51:59,204
ហើយបង្កើតមិត្តជាមួយពួកគេ។

874
00:52:00,510 --> 00:52:02,120
បង្កើតមិត្តជាមួយនរណាម្នាក់។

875
00:52:03,339 --> 00:52:04,948
មួយណាក៏សម។

876
00:52:06,125 --> 00:52:08,430
ប្រហែលជា Black Tim ។

877
00:52:09,345 --> 00:52:10,954
ខ្មៅ Ivan ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

878
00:52:10,999 --> 00:52:13,479
អ្វីដែលខ្ញុំចងចាំគឺ
គាត់មានដើមកំណើតអាហ្វ្រិក។

879
00:52:58,960 --> 00:53:01,048
ដំណើរការខុសប្រក្រតីនៃប្រព័ន្ធ។

880
00:53:01,092 --> 00:53:04,443
ក្រឡា 7, 12, 14 និង 27 ។

881
00:53:04,487 --> 00:53:06,749
ត្រលប់ទៅកោសិការបស់អ្នកវិញ អ្នកកខ្វក់ហើយ។
Mutants! ចូលទៅទីនោះ!

882
00:53:06,794 --> 00:53:10,100
ក្រឡា 1, 3, 7, និង 8 ។

883
00:53:11,277 --> 00:53:12,716
ស្វែងរក។

884
00:53:14,236 --> 00:53:16,585
ក្រឡា 04 មានទីតាំងនៅ។

885
00:53:17,979 --> 00:53:20,110
ទ្វារនឹងមិនបើកទេ!

886
00:53:20,155 --> 00:53:21,764
ជង្គង់​របស់​អ្នក​ត្រូវ​ fuck !

887
00:53:58,715 --> 00:54:00,412
នោះគឺជាកោសិការបស់យើង។

888
00:54:02,545 --> 00:54:04,851
តើអ្នកបានធ្វើអ្វីខ្លះសម្រាប់ការនោម
បុរសចំណាស់ខឹង

889
00:54:04,895 --> 00:54:06,069
ជាមួយនឹងដៃរបស់ទាហានរដូវរងា?

890
00:54:15,341 --> 00:54:17,255
នៅឱ្យឆ្ងាយពីខ្ញុំកូនប្រុស!

891
00:54:24,872 --> 00:54:26,089
ស្តាប់ខ្ញុំ! ទៅ!

892
00:54:31,574 --> 00:54:32,879
សួស្តី រ័សុល

893
00:56:16,462 --> 00:56:17,462
តើអ្នកជានរណា?

894
00:56:18,377 --> 00:56:19,594
ខ្ញុំជា Batman ។

895
00:56:31,041 --> 00:56:32,085
អូ!

896
00:56:36,830 --> 00:56:39,701
អូ។ វាមានលេខកូដមួយចំនួន

897
00:56:48,232 --> 00:56:51,017
កុំមានអារម្មណ៍មិនល្អ។
ដូច្នេះខ្ញុំមិនអាចសម្លាប់ខ្ញុំបានទេ។

898
00:56:51,714 --> 00:56:53,280
ទំនើប!

899
00:56:53,324 --> 00:56:55,108
ប្រភេទណាមួយ។
ដំបងនៃលាមកគ្មានដែនកំណត់

900
00:56:55,152 --> 00:56:56,501
ព្យាយាមសម្លាប់
ក្មេងប្រុសអាយុ 14 ឆ្នាំ?

901
00:56:57,807 --> 00:56:59,329
អ្នកប្រហែលជាចង់ចាប់ផ្តើមនិយាយ!

902
00:56:59,374 --> 00:57:01,613
ព្រោះ​ខ្ញុំ​មាន​ប្រវត្តិ​យូរ​មក​ហើយ។
ពេលខ្លះបាញ់បែបនេះ!

903
00:57:02,986 --> 00:57:04,987
ឈ្មោះខ្សែ។

904
00:57:05,032 --> 00:57:07,686
ខ្ញុំមកពីអនាគត។
ទើបតែទៅឆ្ងាយ។

905
00:57:08,383 --> 00:57:09,688
អូ!

906
00:57:09,732 --> 00:57:11,690
ដូច្នេះអ្នកមកពីអនាគត។

907
00:57:11,734 --> 00:57:13,692
ខ្ញុំមាន
បីសំណួរ។

908
00:57:13,736 --> 00:57:17,347
មួយ តើ dubstep នៅតែជាអ្វីមួយមែនទេ?

909
00:57:17,392 --> 00:57:19,872
ទីពីរ តើ​មនុស្ស​នៅ​តែ​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​ពួក​គេ​ទេ?

910
00:57:19,916 --> 00:57:22,483
បី,
តើអ្នករកឃើញ Dopinder ទាល់តែសោះ?

911
00:58:06,659 --> 00:58:08,442
Dupstip សម្រាប់បាល់។

912
00:58:08,487 --> 00:58:09,791
អ្នកងងឹតណាស់!

913
00:58:09,836 --> 00:58:11,924
តើអ្នកប្រាកដថាអ្នកមិនមែនទេ។
ពី DC Universe?

914
00:58:12,665 --> 00:58:14,230
ខ្ញុំស្រលាញ់ dubstep!

915
00:58:40,519 --> 00:58:41,954
តើនេះជាកញ្ចប់ទេ?

916
00:58:41,998 --> 00:58:44,565
ខ្ញុំធ្លាប់ជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។
នៅឆ្នាំ 1990 មិនដែល។

917
00:58:45,567 --> 00:58:47,655
អ្វីមួយដែលត្រូវចងចាំពីមុន។

918
00:58:47,700 --> 00:58:51,485
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនេះ។
នេះទៅជាមួយខ្ញុំគ្រប់ទីកន្លែង។

919
00:58:51,530 --> 00:58:53,879
ដូចជាការចងចាំ
ពីកញ្ចប់ Fanny របស់អ្នក!

920
00:59:03,629 --> 00:59:05,717
ហេតុអ្វីត្រូវការពារ
កូន?

921
00:59:07,023 --> 00:59:09,329
ខ្ញុំ​មិន​ឲ្យ​ខូច​ចិត្ត​ទេ។
អំពីគាត់...

922
00:59:09,373 --> 00:59:11,766
ហើយអ្នកជាម្តាយរបស់ខ្ញុំ?
សមាសធាតុ!

923
00:59:14,117 --> 00:59:15,378
តើបុគ្គលនេះធ្វើអ្វី?

924
00:59:29,568 --> 00:59:31,177
នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនីមួយៗ។
មានពេលមួយ។

925
00:59:31,221 --> 00:59:33,614
នៅពេលដែលវីរបុរស
បុកបាត។

926
00:59:33,659 --> 00:59:35,616
សំឡេងរោទ៍ InCool,
នោះគឺជាពេលដែល John Candy

927
00:59:35,661 --> 00:59:37,618
បំបែករន្ធដ៏ធំមួយ។

928
00:59:37,663 --> 00:59:40,403
ផ្ចិតនៅក្នុងមនុស្ស,
នៅក្នុងមនុស្សទាំងនេះ ...

929
00:59:40,448 --> 00:59:42,014
ខ្ញុំបានចុះឈ្មោះដើម្បីចូលរួមក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ។

930
00:59:42,058 --> 00:59:44,190
ប៉ុន្តែនៅក្នុងរឿងនេះ ល្អ...

931
00:59:44,234 --> 00:59:45,452
អ្នកកំពុងមើលវា។

932
00:59:45,496 --> 00:59:47,236
នៅលើជង្គង់របស់អ្នកឆ្កួត, mutant ។

933
00:59:50,153 --> 00:59:51,153
ថ្ម...

934
00:59:55,202 --> 00:59:56,681
ជួបបាត។

935
01:00:07,388 --> 01:00:08,538
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក Wade Wilson។

936
01:00:08,563 --> 01:00:09,737
ស្អាតទេ?

937
01:00:10,783 --> 01:00:12,261
ហេ!

938
01:00:13,133 --> 01:00:14,960
ល្អណាស់តើអ្នកអាចឱ្យខ្ញុំចូលបានទេ?

939
01:00:15,004 --> 01:00:17,092
សូម! សូម។

940
01:00:19,269 --> 01:00:20,400
ព្រះយេស៊ូវ។

941
01:00:23,317 --> 01:00:25,076
អ្នកមិនផ្តល់ឱ្យខ្ញុំទេ។
ទិសដៅជាច្រើននៅទីនេះ។

942
01:00:25,101 --> 01:00:26,928
ខ្ញុំនៅចុងបញ្ចប់នៃការមានផ្ទៃពោះរបស់ខ្ញុំ

943
01:00:29,410 --> 01:00:31,759
បន្ទាប់មកខ្ញុំបានចូលរួមជាមួយ X-Men ។

944
01:00:31,804 --> 01:00:33,631
ខ្ញុំបានចូលគុក។ ខ្ញុំអឺ...

945
01:00:37,723 --> 01:00:39,245
តើគាត់ជាកូនទេ?

946
01:00:41,291 --> 01:00:44,206
កុមារផ្តល់ឱកាសឱ្យយើងក្លាយជា
ប្រសើរជាងយើង។

947
01:00:45,644 --> 01:00:46,644
កូន!

948
01:01:00,267 --> 01:01:01,876
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់មានន័យ

949
01:01:01,921 --> 01:01:03,332
បេះដូងរបស់អ្នកត្រូវតែ
នៅកន្លែងត្រឹមត្រូវ។

950
01:01:03,357 --> 01:01:05,227
ខ្ញុំនឹងមិន
បោះបង់កូននេះ។

951
01:01:05,272 --> 01:01:07,882
គាត់មិនមាននរណាម្នាក់ទាល់តែសោះ។

952
01:01:07,927 --> 01:01:09,275
ខ្ញុំត្រូវតែគ្មានខ្លួនឯង

953
01:01:09,319 --> 01:01:11,277
បាទ ប៉ុន្តែអ្វី
នេះមានន័យថា?

954
01:01:11,321 --> 01:01:14,584
នេះមានន័យថា
ខ្ញុំនឹងការពារ Russell

955
01:01:14,629 --> 01:01:16,151
ប្រហែលជាខ្ញុំមិនអាច
ការ​សន្សំ​សំចៃ​វ៉ា​ណេ​ស​សា...

956
01:01:16,196 --> 01:01:19,198
ប៉ុន្តែប្រហែលជាខ្ញុំអាចសន្សំថាមពលបាន។
ក្មេងជំទង់មកពីប្រទេសនូវែលសេឡង់។

957
01:01:19,242 --> 01:01:21,306
បាទ, ប៉ុន្តែអ្វីដែលខ្ញុំចង់មានន័យថា,
ដូចជាពិភពលោក "មិនគិតតែពីខ្លួនឯង"។

958
01:01:21,331 --> 01:01:22,854
ខ្ញុំមិនដឹងតាមព្យញ្ជនៈទេ។
តើវាមានន័យយ៉ាងណា?

959
01:01:22,898 --> 01:01:24,072
ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ។

960
01:01:24,117 --> 01:01:26,858
មែនហើយ សូមមើល។
បើ​តាម​បុរស​របស់​ខ្ញុំ...

961
01:01:26,902 --> 01:01:28,729
តូចតាចនោះ។
ត្រូវបានផ្ទេរ

962
01:01:28,774 --> 01:01:30,600
ទៅ supermax ចម្ងាយ 80 ម៉ាយ។

963
01:01:30,645 --> 01:01:32,472
ល្អណាស់ ខ្ញុំនឹងរើសពួកគេ។
នៅតាមផ្លូវ។

964
01:01:32,516 --> 01:01:34,692
កាន់ពងស្វាសនៅទីនោះ
មិត្ត​របស់​ខ្ញុំ​មិន​អី​ទេ?

965
01:01:34,736 --> 01:01:36,737
យើងកំពុងនិយាយអំពី
ក្បួនរថយន្តពាសដែក...

966
01:01:36,782 --> 01:01:39,392
និងជាទាហានអរូបី
ពីអនាគត...

967
01:01:39,436 --> 01:01:41,786
ដែលទន្ទឹងរង់ចាំការប្រែចិត្តជឿរបស់អ្នក។
លលាដ៍ក្បាលនៅក្នុងកន្លែងចាក់សំរាម fucking ។

968
01:01:41,830 --> 01:01:43,309
តើអ្នកដឹងថាយើងគួរធ្វើអ្វីទេ?

969
01:01:43,353 --> 01:01:45,224
យើងត្រូវសាងសង់
ក្រុម fucking

970
01:01:45,268 --> 01:01:47,356
យើងត្រូវការ "ម"
បត់បែនតាមក្រមសីលធម៌...

971
01:01:47,401 --> 01:01:48,793
និងក្មេងគ្រប់គ្រាន់
ដូច្នេះពួកគេអាចយកវាបាន

972
01:01:48,837 --> 01:01:50,031
យីហោនេះមានអាយុពី 10 ទៅ 12 ឆ្នាំ។

973
01:01:50,056 --> 01:01:51,926
ក្រុមនៃ
មានជំនាញ និងជំនាញខ្ពស់។

974
01:01:51,971 --> 01:01:55,016
ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីមួយចំនួន
មហាសមុទ្រ 14 shit ។ បញ្ឆោតពីរ។

975
01:01:55,061 --> 01:01:57,497
John Wake 3 ប៉ុន្តែជាមួយ
នាយកដើម។

976
01:01:57,541 --> 01:01:59,455
រាងកាយរបស់ខ្ញុំគឺ
ឧបករណ៍នៃការស្លាប់។

977
01:01:59,500 --> 01:02:00,848
មិនមែនឥឡូវនេះទេ Dopinder ។

978
01:02:00,893 --> 01:02:02,371
ខ្ញុំអាចមានប្រយោជន៍ច្រើន។

979
01:02:02,416 --> 01:02:03,982
តើថាមពលដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នកគឺជាអ្វី?

980
01:02:05,811 --> 01:02:07,463
ភាពក្លាហាន។ នេះគឺជាគ្រាប់ធញ្ញជាតិ។

981
01:02:07,508 --> 01:02:09,180
តើអ្នកមានភាពក្លាហានទេ?
ដើម្បីពិនិត្យ និងមើល...

982
01:02:09,205 --> 01:02:11,598
ប្រសិនបើមានអនាម័យគ្រប់គ្រាន់
កន្សែងនៅក្នុង dispenser?

983
01:02:11,642 --> 01:02:12,686
បាទ។

984
01:02:12,731 --> 01:02:13,992
ខ្ញុំសុំទោស
អ្នកត្រូវតែមើលវា,

985
01:02:14,036 --> 01:02:16,385
ទោះបីជាខ្ញុំសប្បាយចិត្តក៏ដោយ។
អ្នកបានឮនោះ។

986
01:02:16,430 --> 01:02:18,344
មិនអីទេខ្ញុំនឹងដាក់ចុះ
ហៅទៅបន្ត។

987
01:02:18,388 --> 01:02:20,650
ប៉ុន្តែយើងមិនបង់ប្រាក់ទេ។
ពេទ្យឬធ្មេញ។

988
01:02:20,695 --> 01:02:22,740
ដល់ពេលត្រឡប់ទៅវិញហើយ។
នៅលើ LinkedIn ។

989
01:02:59,603 --> 01:03:01,256
ប្រយ័ត្នអ្នកទោសទាំងអស់!

990
01:03:01,301 --> 01:03:03,737
ផ្ទេរទៅអំណាចនៃឈើឆ្កាង
សុវត្ថិភាពអតិបរមា

991
01:03:03,782 --> 01:03:05,260
ឯកសារភ្ជាប់...

992
01:03:05,305 --> 01:03:07,262
វានឹងចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 0800 ។

993
01:03:07,307 --> 01:03:09,308
ពិនិត្យកោសិការបស់អ្នក។
និងដំណើរការចេញ

994
01:03:09,352 --> 01:03:11,397
វានឹងចាប់ផ្តើមនៅ 0600 ។

995
01:03:19,710 --> 01:03:20,798
អុកស្វាមអន្តរជាតិ។

996
01:03:20,842 --> 01:03:22,190
Fuck
តើអ្នកចង់បានទេ?

997
01:03:22,235 --> 01:03:24,062
puddingty នេះត្រូវខូច

998
01:03:24,106 --> 01:03:26,107
ញ៉ាំបង្អែមរបស់អ្នក! តើអ្នកចូលចិត្តបង្អែមទេ?

999
01:03:47,129 --> 01:03:48,129
សួស្តី?

1000
01:03:50,437 --> 01:03:52,786
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកនៅទីនោះ

1001
01:04:08,455 --> 01:04:10,760
វាគួរតែពិបាក
ធ្វើជាបុរសធំបំផុតនៅទីនេះ។

1002
01:04:12,024 --> 01:04:14,329
ឯកា​នៅ​ខាង​លើ​មែន​ទេ?

1003
01:04:14,374 --> 01:04:16,331
ពួកគេកំពុងផ្លាស់ទីនៅថ្ងៃស្អែក។

1004
01:04:18,813 --> 01:04:20,596
ប្រហែលជាខ្ញុំអាចទទួលបានអ្នក។
នៅខាងក្រៅ។

1005
01:04:21,816 --> 01:04:24,949
យើងអាចធ្វើបាន
ពិភពលោកទាំងមូលមានឆ្កេញីរបស់យើង។

1006
01:04:26,821 --> 01:04:28,561
យើងត្រូវការលេខកូដសម្ងាត់។

1007
01:04:31,782 --> 01:04:34,219
ទេ
នេះគឺល្ងង់ (Russell) Idiot ។

1008
01:04:41,488 --> 01:04:43,010
យើងជាក្រុម

1009
01:04:43,055 --> 01:04:45,012
យើងដូចជាចោរ
យើងដូចជាក្មេងទំនើង។

1010
01:04:45,057 --> 01:04:48,711
ខ្ញុំចូលចិត្ត Tupac,
ហើយអ្នកចូលចិត្តដុំទឹកកក។

1011
01:04:48,756 --> 01:04:49,863
សន្មត់ថា,
នាងក៏អាចរ៉េបបានដែរ។

1012
01:04:49,888 --> 01:04:50,975
បាទ។

1013
01:04:51,019 --> 01:04:52,063
ខ្ញុំស្រលាញ់រឿងនោះ។

1014
01:04:52,107 --> 01:04:53,760
អស្ចារ្យ,
ទាំងនេះគឺអស្ចារ្យណាស់។

1015
01:04:53,804 --> 01:04:55,544
ជួប Bedlam ។

1016
01:04:55,589 --> 01:04:57,851
ឈ្មោះដ៏អស្ចារ្យ! មហាអំណាច?

1017
01:04:57,896 --> 01:04:59,418
ខ្ញុំអាចបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ
វាលអគ្គីសនី។

1018
01:05:00,637 --> 01:05:02,856
រួមទាំងមួយ។
នៅខាងក្នុងខួរក្បាលរបស់អ្នក...

1019
01:05:02,901 --> 01:05:05,598
ធ្វើឱ្យមានការថប់បារម្ភ និងច្របូកច្របល់...

1020
01:05:05,642 --> 01:05:07,643
ការឈឺចាប់។

1021
01:05:07,688 --> 01:05:09,776
ដូច្នេះ ជាមូលដ្ឋាន
អ្នកគឺ Dave Matthews ។

1022
01:05:09,820 --> 01:05:10,951
យើងអាចប្រើវាបាន។

1023
01:05:12,736 --> 01:05:14,389
ខ្ញុំជា Zeitgeist ។

1024
01:05:14,434 --> 01:05:15,738
អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំស្រលាញ់រឿងនោះ។

1025
01:05:15,783 --> 01:05:17,044
ដូច្នេះអ្នកមានអំណាច

1026
01:05:17,089 --> 01:05:19,438
ដើម្បីដាក់ម្រាមដៃរបស់អ្នក។
នៅលើជីពចរនៃសង្គម?

1027
01:05:20,483 --> 01:05:21,657
ទេ

1028
01:05:21,702 --> 01:05:23,268
ទេ ខ្ញុំ​ស្តោះ​ទឹកមាត់​អាសុីត។

1029
01:05:23,312 --> 01:05:24,443
អូតើអ្នកចង់បានខ្ញុំទេ?

1030
01:05:24,487 --> 01:05:25,879
ដើម្បីបញ្ជាក់? ជំងឺក្រិនថ្លើម៖ ទេ!

1031
01:05:25,924 --> 01:05:27,402
យើងនឹងយក
ពាក្យរបស់អ្នកសម្រាប់រឿងនោះ។

1032
01:05:27,447 --> 01:05:29,598
សូមអរគុណ។ បាទ។ ស្តាប់
យើងទាំងអស់គ្នាបានញ៉ាំនៅ Arbi អត់?

1033
01:05:29,623 --> 01:05:32,233
នេះគឺជាអ្នកបាត់ខ្លួន។

1034
01:05:35,585 --> 01:05:36,585
ប៉ុន្តែ...

1035
01:05:37,761 --> 01:05:39,240
បាត់!

1036
01:05:41,765 --> 01:05:43,418
ពិរោះណាស់! មែនទេ?

1037
01:05:44,725 --> 01:05:45,855
មិននៅទីនេះមែនទេ?

1038
01:05:45,900 --> 01:05:47,422
វាប្រហែលជាយឺតហើយ។

1039
01:05:49,034 --> 01:05:51,861
ខ្ញុំឈ្មោះ Rusty,
ប៉ុន្តែខ្ញុំទៅដោយ Shatterstar ។

1040
01:05:51,906 --> 01:05:53,124
នោះជាការល្អ បាទ។

1041
01:05:53,168 --> 01:05:55,300
"ច្រែះ" គឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច។

1042
01:05:55,344 --> 01:05:58,172
ដូច្នេះតើអ្នកមកពីណា?
ភពផែនដី mojo ។

1043
01:05:58,217 --> 01:06:00,261
ដូច្នេះ​អ្នក​ជា​មនុស្ស​ក្រៅ​ភព ខ្ញុំ​គិត​ថា​ឈ្មោះ​អាក្រក់។

1044
01:06:00,306 --> 01:06:02,002
តើវាជួយយើងដោយរបៀបណា?

1045
01:06:02,047 --> 01:06:04,962
ខ្ញុំចូលចិត្តជាមូលដ្ឋាន
តើអ្នកជានរណានៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។

1046
01:06:05,006 --> 01:06:06,722
តែម្តងគត់ ខ្ញុំនឹងរកឃើញ
ភពមួយរបស់មនុស្ស

1047
01:06:06,747 --> 01:06:08,313
អាក្រក់ជាងខ្ញុំ
នៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។

1048
01:06:08,357 --> 01:06:10,576
ក្រុមទាំងមូល
នៃ idiots មុខងារ។

1049
01:06:10,620 --> 01:06:12,554
ខ្ញុំនឹងទៅទីនោះ ហើយខ្ញុំនឹង
នឹងក្លាយជាមនុស្សអស្ចារ្យ។

1050
01:06:12,579 --> 01:06:13,709
តើនោះមិនមែនជាប្រទេសកាណាដាទេ?

1051
01:06:13,754 --> 01:06:16,147
អ្នកបិទ
Fuck បណ្តាសា!

1052
01:06:17,323 --> 01:06:18,845
ជួប ... Domino ។

1053
01:06:18,889 --> 01:06:20,934
តើអ្វីជាចំណូលចិត្តរបស់អ្នក? ខ្ញុំ​មាន​សំណាង។

1054
01:06:20,979 --> 01:06:22,370
នេះមិនមែនជាមហាអំណាចទេ។

1055
01:06:22,415 --> 01:06:23,545
បាទ វាគឺ។ ទេ មិនដូចនោះទេ។

1056
01:06:23,590 --> 01:06:24,851
បាទ វាគឺ។ ទេ មិនដូចនោះទេ។

1057
01:06:24,895 --> 01:06:25,939
បាទ វាគឺ។ ទេ មិនដូចនោះទេ។

1058
01:06:25,984 --> 01:06:27,027
បាទ វាគឺ។ ទេ មិនដូចនោះទេ។

1059
01:06:27,072 --> 01:06:28,091
បាទ វាគឺ។ ពិតជាមិនមែនទេ។

1060
01:06:28,116 --> 01:06:29,334
ទេ នេះមិនមែនទេ វាគឺ។

1061
01:06:29,378 --> 01:06:30,552
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នក។

1062
01:06:30,597 --> 01:06:31,945
ពិនិត្យមើលក្បាលខ្ញុំ!

1063
01:06:31,990 --> 01:06:33,599
ខ្ញុំមិននៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នកទេ។

1064
01:06:33,643 --> 01:06:34,992
ខ្ញុំនៅក្នុង
បន្ទប់គេង 11 ឆ្នាំ។

1065
01:06:35,036 --> 01:06:36,167
អញ្ចឹងបើអ្នកមានសំណាងណាស់

1066
01:06:36,211 --> 01:06:37,820
បន្ទាប់មកអ្នកជាអ្វី
តើអ្នកនៅទីនេះជាមួយយើងទេ?

1067
01:06:37,865 --> 01:06:38,996
ខ្ញុំមិនទាន់ដឹងនៅឡើយទេ។

1068
01:06:39,040 --> 01:06:40,562
តើ​ត្រូវ​មាន​ន័យ​យ៉ាង​ណា?

1069
01:06:40,607 --> 01:06:41,887
មានហេតុផលដែលខ្ញុំមកទីនេះ
ខ្ញុំដឹងនៅពេលខ្ញុំដឹង។

1070
01:06:41,912 --> 01:06:43,715
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺជាធម្មតា
គ្រាន់តែជាការងារសម្រាប់ខ្ញុំ។

1071
01:06:43,740 --> 01:06:45,567
ដូចជាឆ្នាំ 2008 Ryan Reynolds ។

1072
01:06:46,874 --> 01:06:48,005
ខ្ញុំមិនដឹងថានេះជាអ្នកណាទេ។

1073
01:06:48,049 --> 01:06:49,528
អ្នកគឺជាអ្នកជួល។

1074
01:06:49,572 --> 01:06:50,616
សំណាងរបស់ខ្ញុំ។

1075
01:06:50,660 --> 01:06:51,878
ខ្ញុំចូលចិត្តនាង!

1076
01:06:53,011 --> 01:06:54,315
ចុងក្រោយប៉ុន្តែមិនតិចទេ...

1077
01:06:54,360 --> 01:06:55,490
រត់ចេញ។

1078
01:06:56,884 --> 01:06:59,407
តើខ្ញុំទទួល
ត្រីឆ្តោនៅទីនេះឬ...?

1079
01:06:59,452 --> 01:07:01,366
អំណាចណាមួយដែលអ្នកចង់បាន
ប្រាប់យើងអំពី?

1080
01:07:01,410 --> 01:07:03,020
ទេ

1081
01:07:03,064 --> 01:07:04,760
ខ្ញុំមិនមានមួយ។

1082
01:07:04,805 --> 01:07:06,110
ខ្ញុំទើបតែឃើញការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។

1083
01:07:06,154 --> 01:07:07,937
គ្មានអំណាចអព្ភូតហេតុទេ?

1084
01:07:07,982 --> 01:07:11,071
អា ខ្ញុំមានទាំងពីរ
ជំងឺទឹកនោមផ្អែមប្រភេទទី ១ និងទី ២ ។

1085
01:07:11,594 --> 01:07:12,942
អុញ! អូ!

1086
01:07:12,987 --> 01:07:14,118
នេះគឺជាជំងឺទឹកនោមផ្អែមទាំងអស់។

1087
01:07:14,162 --> 01:07:15,467
មែនទេ?
បាទ ខ្ញុំ​មាន​គ្រប់​យ៉ាង។

1088
01:07:15,511 --> 01:07:17,425
ប្រសិនបើអ្នករកឃើញប្រភេទទី 3
ចូរយើងដឹង។

1089
01:07:17,948 --> 01:07:18,992
បាទ។

1090
01:07:19,037 --> 01:07:20,124
ស្វាគមន៍

1091
01:07:20,168 --> 01:07:21,690
បាទ។ ជេរ!

1092
01:07:24,085 --> 01:07:25,477
វាជាការងារល្អ។

1093
01:07:30,570 --> 01:07:31,874
តោះ!

1094
01:07:45,498 --> 01:07:48,108
ក្បួននេះ ១៧
ទុកធុងទឹកកក។

1095
01:07:48,153 --> 01:07:49,501
យើងនៅតាមផ្លូវ។

1096
01:07:57,118 --> 01:07:59,467
ពេលវេលាសន្តិភាពធ្វើឱ្យប្រជាជនលេនីន។

1097
01:08:01,079 --> 01:08:02,862
ខ្ញុំកើតក្នុងសង្គ្រាម។

1098
01:08:04,386 --> 01:08:05,560
វាកើតនៅក្នុងនោះ។

1099
01:08:06,693 --> 01:08:08,476
យល់ព្រម។

1100
01:08:08,521 --> 01:08:10,870
តើអ្វីទៅជាការឈឺចាប់ជាង
តើអ្នកធ្លាប់មានអារម្មណ៍ពីមុនទេ?

1101
01:08:12,829 --> 01:08:14,091
ដែនកំណត់ទាំងនេះគឺស្រស់ស្អាត ...

1102
01:08:14,135 --> 01:08:16,005
មនុស្សជឿ
ពួកគេយល់ពីការឈឺចាប់។

1103
01:08:16,050 --> 01:08:17,485
ពួកគេមិនមានគំនិតអំពីវាទេ។

1104
01:08:17,530 --> 01:08:19,487
លើសពីខ្លួនគេ
បទពិសោធន៍ដ៏អាក្រក់បំផុត។

1105
01:08:21,099 --> 01:08:24,275
អាយុ 5 ឆ្នាំ។ នោះជាអ្វី?

1106
01:08:24,319 --> 01:08:25,885
ឃ្មុំទិច។

1107
01:08:25,929 --> 01:08:27,060
អូយ។

1108
01:08:27,105 --> 01:08:29,628
20 ឆ្នាំ, បំណែក។

1109
01:08:29,672 --> 01:08:32,370
អាយុ 40 ឆ្នាំ, ឈឺ។

1110
01:08:32,414 --> 01:08:36,983
ប្រហែលជាប្រភេទដែលទុកអ្នក។
ច្រើនជាងបុរស។

1111
01:08:37,027 --> 01:08:38,426
បាទ ចាស់ទៅ
មិនមែនសម្រាប់បងប្អូនស្រីទេ។

1112
01:08:38,464 --> 01:08:40,117
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំផ្ទាល់
ជីដូនរបស់ Jenny ធ្លាប់...

1113
01:08:40,161 --> 01:08:41,335
ខ្ញុំមានបញ្ជីមួយ។

1114
01:08:42,120 --> 01:08:44,077
យើងនឹងធ្វើការដើម្បីកាត់បន្ថយវា។

1115
01:08:44,774 --> 01:08:45,774
ជាមួយគ្នា។

1116
01:08:46,950 --> 01:08:49,996
លេខមួយ,
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីមួយ

1117
01:08:50,040 --> 01:08:52,346
មានអ្វីមួយមិនមែនទេ។
មានបំណងពត់។

1118
01:08:52,391 --> 01:08:53,541
នឹង
បញ្ឈប់អ្នកនៅទីនោះ

1119
01:08:53,566 --> 01:08:54,890
ដោយសារតែខ្ញុំនឹងមិន
ធ្វើឱ្យវាជាពីរ។

1120
01:08:54,915 --> 01:08:56,220
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើដូច្នេះទេ។
ធ្វើឱ្យវាមួយ។

1121
01:08:56,264 --> 01:08:58,004
ខ្ញុំធ្វើមិនបានល្អជាមួយការឈឺចាប់
អ្នកដឹង។

1122
01:08:58,048 --> 01:09:00,398
ប្រសិនបើខ្ញុំបានដំឡើងជើងរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំបានបញ្ចប់ថ្ងៃនេះ។

1123
01:09:00,442 --> 01:09:02,835
នៅពេលដែលពួកគេយំ
Felicity ត្រូវបានលុបចោល។

1124
01:09:02,879 --> 01:09:04,726
នៅពេលដែលពិតជាភ័យខ្លាច,
ខ្ញុំមានការឡើងរឹងរបស់លិង្គ។

1125
01:09:04,751 --> 01:09:06,143
ខ្ញុំ​មាន​មួយ​ឥឡូវ​នេះ។

1126
01:09:06,187 --> 01:09:07,753
កុំមើល
វានឹងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។

1127
01:09:07,797 --> 01:09:08,928
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​អ្នក​
ធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់,

1128
01:09:08,972 --> 01:09:11,148
ហើយខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក។
អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកចង់ដឹង។

1129
01:09:12,150 --> 01:09:14,281
លើកលែងតែកន្លែងដែលពួកគេស្ថិតនៅ។

1130
01:09:14,326 --> 01:09:15,606
រ័សុលនៅក្នុងក្បួនមួយ។
ឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូង

1131
01:09:15,631 --> 01:09:17,023
នៅលើ Jerry Dogan Parkway ។

1132
01:09:17,067 --> 01:09:18,392
សត្វជាមួយពួកគេ។
ខ្ញុំនឹងមិនរួមភេទជាមួយគាត់ទេ។

1133
01:09:18,417 --> 01:09:19,895
អ្នកដឹងពីផែនការទាំងអស់នេះ។

1134
01:09:19,940 --> 01:09:21,680
ស្ទាក់ចាប់ក្បួន,

1135
01:09:21,724 --> 01:09:23,725
ចាប់ក្មេងប្រុស។
តែ​មិន​សម​សោះ!

1136
01:09:23,770 --> 01:09:25,118
អ្នកដឹងថាអ្វី,

1137
01:09:25,163 --> 01:09:26,685
ខ្ញុំនឹងមិនរួមភេទជាមួយទេ។
Deadpool ផងដែរ។

1138
01:09:26,729 --> 01:09:28,861
ដោយសារតែគាត់បានបង្កើតក្រុម។
វា​មិន​អាច​ឈប់​បាន។

1139
01:09:28,905 --> 01:09:31,603
គាត់មានប៊ិចសត្វលា។
ខ្ញុំនឹងខាំអ្នក។

1140
01:09:31,647 --> 01:09:34,258
ប្រយ័ត្ន​ប្រុស​ម្នាក់​នេះ​ខ្សែ​!

1141
01:09:34,302 --> 01:09:37,565
វាខ្លីណាស់ 5'11 "។
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តនៅក្នុងសៀវភៅកំប្លែងទេ។

1142
01:09:37,610 --> 01:09:40,699
បើយើងជោគជ័យ
យើងទាំងអស់គ្នាទៅផ្ទះមុនគេ

1143
01:09:40,743 --> 01:09:42,822
ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកទៅក្រោយ
ពួកគេ ខ្សែកាប ខ្ញុំព្រមានអ្នក ...

1144
01:09:43,616 --> 01:09:45,312
មានការពិគ្រោះយោបល់ខ្យល់
តាមពិត។

1145
01:09:56,455 --> 01:09:58,094
មានភាពច្របូកច្របល់បន្តិចនៅទីនេះ។

1146
01:10:05,464 --> 01:10:07,247
ខ្ញុំមិនដឹងច្រើនទេ។
អំពីខ្សែនេះ fela...

1147
01:10:07,292 --> 01:10:08,683
ប៉ុន្តែខ្ញុំធានា
គាត់មិនត្រូវបានសម្លាប់ទេ។

1148
01:10:08,728 --> 01:10:10,468
ចំនួនមនុស្សច្រើនបំផុត
ក្នុងនាមជា melanoma អាច។

1149
01:10:11,861 --> 01:10:13,253
យើង​កំពុង​ខិត​ជិត​ហើយ។

1150
01:10:13,298 --> 01:10:14,994
ក្នុងនាមជាអតីតបុរសនៅ...

1151
01:10:15,038 --> 01:10:16,952
សិស្ស។ សូមអរគុណ។

1152
01:10:16,997 --> 01:10:19,346
ខ្ញុំតែងតែភ្ញាក់ផ្អើល
នៃការរើសអើងផ្លូវភេទដោយឥតលាក់លៀម

1153
01:10:19,391 --> 01:10:21,000
នៅក្នុងឈ្មោះក្រុម។

1154
01:10:21,044 --> 01:10:23,089
X-Men! បុរស!

1155
01:10:23,133 --> 01:10:26,135
ចំណុចសំខាន់គឺក្រុមរបស់យើង។
អ្នកនឹងគិតទៅមុខ។

1156
01:10:26,180 --> 01:10:27,485
ការរើសអើងយេនឌ័រ។

1157
01:10:27,529 --> 01:10:29,835
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ
យើងនឹងដឹងដូច...

1158
01:10:32,099 --> 01:10:33,447
កម្លាំង X ។

1159
01:10:33,492 --> 01:10:35,275
មិនមែនអញ្ចឹងទេ។
ដេរីវេតិចតួច?

1160
01:10:35,320 --> 01:10:37,712
ខ្ញុំមិនចាំថាសួរទេ។
យោបល់របស់អ្នក, ពេត្រុស!

1161
01:10:38,975 --> 01:10:40,411
វាមិនមែនជាខ្ញុំទេ។

1162
01:10:47,462 --> 01:10:49,811
ព្យួរបោកគក់
នៅ 1,300 ហ្វីត ...

1163
01:10:49,856 --> 01:10:51,683
ស្ទាក់ចាប់ក្បួន,
ចាប់ក្មេងប្រុស។

1164
01:10:51,727 --> 01:10:52,834
តោះមក
ការសម្លាប់រង្គាលជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ!

1165
01:10:52,859 --> 01:10:54,729
នាំខ្ញុំទៅដី
ឃើញខ្ញុំទៅ!

1166
01:10:54,774 --> 01:10:55,904
បាទ!

1167
01:10:55,949 --> 01:10:57,645
ខ្ញុំ​មិន​អាច​រង់​ចាំ​សម្លាប់​!

1168
01:10:57,690 --> 01:11:00,431
ហេ! ហេ! ហេ!

1169
01:11:00,475 --> 01:11:03,172
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយ
ខ្ញុំមានមោទនភាពយ៉ាងណាចំពោះក្រុមនេះ។

1170
01:11:03,217 --> 01:11:06,088
អ្នកដឹងទេ
អ្នក​មើល​ទៅ​អស្ចារ្យ!

1171
01:11:06,133 --> 01:11:09,004
Vanisher ខ្ញុំគ្មានការសង្ស័យទេ។
អ្នកក៏មើលទៅអស្ចារ្យដែរ។

1172
01:11:09,049 --> 01:11:10,179
នេះគឺជាគ្រួសារ

1173
01:11:10,224 --> 01:11:11,903
ដែលខ្ញុំបានសុបិនជាយូរមកហើយ
ពីការមាន...

1174
01:11:12,661 --> 01:11:13,748
អា ខូច

1175
01:11:15,360 --> 01:11:17,056
ខ្ញុំទើបតែបរាជ័យបន្តិច
ពេលខ្លះ។

1176
01:11:17,100 --> 01:11:18,927
ខ្ញុំស្អប់ការធ្វើពហិការ
ប៉ុន្តែនរណាម្នាក់មានការភ័យ

1177
01:11:18,972 --> 01:11:20,320
អំពីខ្យល់ខ្លាំង?

1178
01:11:20,365 --> 01:11:21,713
ហ្គារី។ ខ្ញុំឈ្មោះពេត្រុស។

1179
01:11:21,757 --> 01:11:23,671
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកគឺជា
ថ្មីអំពីរឿងនេះ ប៉ុន្តែសម្រាក។

1180
01:11:23,716 --> 01:11:25,369
អ្នកត្រូវបានជ្រើសរើស
ដោយកម្លាំងខ្ពស់ជាង។

1181
01:11:25,413 --> 01:11:27,719
តើគាត់បានហៅខ្លួនឯងថាជាព្រះឬ?
ខ្ញុំគិតថាគាត់បានធ្វើ។

1182
01:11:27,763 --> 01:11:29,329
ខ្ញុំចង់ទៅផ្ទះ។ ខ្ញុំស្រលាញ់...

1183
01:11:29,374 --> 01:11:31,897
MacRip នឹងមាន
ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ

1184
01:11:31,941 --> 01:11:33,768
ប៉ុន្តែពេលខ្លះសុបិន្ត
កុំក្លាយជាការពិត។

1185
01:11:33,813 --> 01:11:35,988
ខ្ញុំបានចំណាយពេល 10 ឆ្នាំ។
នៅក្នុងកងកំលាំងពិសេស។

1186
01:11:36,032 --> 01:11:37,182
អ្នកគិតថាយើងមិនបានធ្វើទេ។
លោតពីលើយន្តហោះ

1187
01:11:37,207 --> 01:11:39,165
ដោយសារតែខ្យល់បក់ខ្លាំង?

1188
01:11:39,209 --> 01:11:41,472
ពេលនេះអ្នកស្ថិតនៅក្នុងរឿងអាស្រូវនេះ
ពុកមាត់!

1189
01:11:41,516 --> 01:11:43,493
ខ្ញុំគ្រាន់តែស្រែក
ដើម្បីទាក់ទាញអ្នកលេងផ្សេងទៀត។

1190
01:11:43,518 --> 01:11:45,824
ខ្ញុំនឹងមិនទុកអ្វីទាំងអស់។
កើតឡើងចំពោះអ្នក, Sugarbear ។

1191
01:11:45,868 --> 01:11:48,087
Leonard, ភ្ញាក់ផ្អើល!

1192
01:11:56,792 --> 01:11:58,837
ទៅ! ទៅ! ទៅ!

1193
01:12:34,526 --> 01:12:35,961
តោះ!

1194
01:12:36,005 --> 01:12:37,179
ហូ!

1195
01:12:37,224 --> 01:12:38,398
អូយ!

1196
01:12:38,443 --> 01:12:41,270
ខារ៉ាបាវ ម៉ោង ១២ៈ០០!
តាមបញ្ជារបស់ខ្ញុំ!

1197
01:12:42,316 --> 01:12:43,795
ការឆ្លងរាលដាល! អូ!

1198
01:12:43,839 --> 01:12:45,100
ឈប់!

1199
01:12:50,368 --> 01:12:52,281
ជាការពិតតិចតួចនៅទីនេះ។

1200
01:12:54,459 --> 01:12:57,286
Fuck fuck ម្តាយ fuck!

1201
01:12:58,027 --> 01:12:59,463
អូ ពួកគេនៅទីនេះ។

1202
01:12:59,507 --> 01:13:03,118
មើល​ភាព​ស្រស់​ស្អាត​ទាំង​នេះ។
កូនប្រុសឆ្កេញី។

1203
01:13:03,163 --> 01:13:05,077
អូយ!
ត្រូវហើយ Bedlam!

1204
01:13:10,170 --> 01:13:14,434
ទេ! លោតចេញ
ប៊ីលីស ញាក់សាច់!

1205
01:13:14,479 --> 01:13:17,568
Shatterstar ។
អញ្ចឹងខ្ញុំបានទទួលវាហើយ។

1206
01:13:18,352 --> 01:13:19,396
ខាងឆ្វេង!

1207
01:13:19,440 --> 01:13:20,788
ខាងឆ្វេង!

1208
01:13:20,833 --> 01:13:23,095
អ្នកត្រូវតែឆ្កួត
ដើម្បីដកចេញនៅក្នុងនេះ។

1209
01:13:23,139 --> 01:13:25,358
អត់​ទេ​ដើរ​ចេញ​ពី​ឆាក​ឯង​ឆ្កួត​ហើយ!

1210
01:13:29,276 --> 01:13:30,798
អញ្ចឹងខ្ញុំគិតអញ្ចឹង
យើង​រក​មិន​ឃើញ​អ្វី​សោះ

1211
01:13:30,843 --> 01:13:31,930
អ្នកមិនមែនជាអ្នកពូកែជាងគេទេ។

1212
01:13:34,150 --> 01:13:35,455
បាត់ខ្លួន។

1213
01:13:35,500 --> 01:13:37,283
ប្រហែលជាខ្យល់មិនអាចបក់បានទេ។
អ្វីដែលមិនអាចមើលឃើញ។

1214
01:13:40,418 --> 01:13:41,853
អូ! ពិតជា?

1215
01:13:41,897 --> 01:13:44,246
យល់ព្រម
យើង​អាច​ធ្វើ​វា​ជាមួយ​នឹង​បួន។

1216
01:13:44,291 --> 01:13:47,293
ស្ករត្នោត។
ខ្ញុំមានមិត្តរបស់ខ្ញុំ!

1217
01:13:47,337 --> 01:13:49,426
ទាំងនេះគឺជាគោលបំណង!
នេះគឺជាវិញ្ញាណរបស់ X-Force!

1218
01:13:50,645 --> 01:13:52,733
មិនដែលមើលស្រាល
បុរសម្នាក់មានគុម្ពោត!

1219
01:13:52,778 --> 01:13:54,343
គ្រាន់តែសួរនរណាម្នាក់នៅ Brooklyn ។

1220
01:13:54,388 --> 01:13:55,562
យើងបានធ្វើវា!

1221
01:13:55,607 --> 01:13:57,172
អ្នក​ត្រូវ​បាន​បណ្តាសា
កំពូលវីរបុរសអើយ!

1222
01:13:57,217 --> 01:13:58,304
ថាមពល X!

1223
01:13:58,914 --> 01:14:00,001
កម្លាំង X ។

1224
01:14:04,398 --> 01:14:06,268
អូ!

1225
01:14:09,969 --> 01:14:11,012
រត់ចេញ។

1226
01:14:11,057 --> 01:14:12,361
ខ្ញុំទទួលបានអ្នក, មិត្តរបស់ខ្ញុំ!

1227
01:14:12,406 --> 01:14:13,600
នឹងមិនអីទេ។
នេះមិនមែនជាមនុស្សល្អទេ!

1228
01:14:13,625 --> 01:14:15,930
ខ្ញុំ​បាន​នេះ​ហើយ​អ្នក​ធំ!
យើងនៅទីនេះ ពេត្រុស

1229
01:14:15,975 --> 01:14:17,454
មើលមកខ្ញុំ។
យើងជា X-Force មែនទេ?

1230
01:14:17,498 --> 01:14:19,586
បាទ យើង​គឺ X-Force។ យើងជា X-Force ។

1231
01:14:23,635 --> 01:14:25,679
អុញ!
ស្អី?

1232
01:14:25,724 --> 01:14:27,725
ក្អួត​អាស៊ីត!

1233
01:14:29,292 --> 01:14:32,077
អុញ! ខ្ញុំនឹង
នៅក្នុងរបាំងរបស់ខ្ញុំ។

1234
01:14:35,168 --> 01:14:37,561
យល់ព្រម
ខ្ញុំនៅលើក្បួន

1235
01:14:37,605 --> 01:14:40,041
តើនៅសល់នៅឯណា
ពី Team Ground?

1236
01:14:40,086 --> 01:14:41,739
ដំណឹង​ល្អ​និង​ដំណឹង​អាក្រក់​។

1237
01:14:41,783 --> 01:14:44,916
ដំណឹងអាក្រក់គឺ
ក្រុមទាំងមូលបានស្លាប់។

1238
01:14:44,960 --> 01:14:46,265
ដំណឹងល្អគឺ,

1239
01:14:46,309 --> 01:14:48,136
ខ្ញុំមិនគិតថានរណាម្នាក់ទេ។
ខ្ញុំនឹងនឹក Chatterstar ។

1240
01:14:48,181 --> 01:14:51,531
វា​ជា​ការ​ចាក់​ម្ជុល​បន្តិច។
អូ ប៉ុន្តែប៉ុល!

1241
01:14:51,576 --> 01:14:52,576
រត់ចេញ!

1242
01:14:52,620 --> 01:14:54,099
ពេត្រុស ខ្ញុំនឹង
ខ្ញុំនឹកគាត់ច្រើនជាង។

1243
01:14:54,143 --> 01:14:55,274
ប៉ុន្តែនៅទីនោះ
ឱកាសបន្តិច

1244
01:14:55,318 --> 01:14:56,667
Vanisher អាចធ្វើបាន។

1245
01:14:56,711 --> 01:14:59,321
ទេ គ្មានឱកាសទេ។ គាត់បានស្លាប់ហើយ។

1246
01:14:59,366 --> 01:15:00,540
ក្រុមទាំងមូល?

1247
01:15:00,585 --> 01:15:02,455
គ្រាន់តែផ្ទះ។
យើងនៅតែល្អ។

1248
01:15:02,500 --> 01:15:03,761
Damn អ្នកល្ងង់

1249
01:15:03,805 --> 01:15:05,458
នៃផែនការសម្រាប់ចលនាទាំងនេះ

1250
01:15:05,503 --> 01:15:07,678
បានជក់បារី
ចង្វាក់ jazz ជាច្រើន។

1251
01:15:07,722 --> 01:15:08,853
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកយ៉ាងច្រើន

1252
01:15:08,897 --> 01:15:10,550
នេះច្បាស់ណាស់!

1253
01:15:10,595 --> 01:15:12,334
ល្អមើលណាស់ Vanisher

1254
01:15:22,171 --> 01:15:24,042
ពួកគេកំពុងធ្វើដំណើរ
នៅក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដី។

1255
01:15:25,044 --> 01:15:26,523
នេះ​ជា​ក្តី​សង្ឃឹម​សម្រាប់​កូន​តែ​ប៉ុណ្ណោះ

1256
01:15:26,567 --> 01:15:28,437
ដូច្នេះអង្គុយឱ្យតឹង
ហើយរង់ចាំពាក្យរបស់ខ្ញុំ។

1257
01:15:29,178 --> 01:15:30,483
អ្វីក៏ដោយ

1258
01:15:30,528 --> 01:15:32,050
យើងនឹងបាត់បង់ពួកគេ។
ខ្ញុំបានទម្លាក់

1259
01:15:32,094 --> 01:15:34,487
អានេះ
អ្នករស់រានមានជីវិតអកម្មតែមួយគត់។

1260
01:15:34,532 --> 01:15:37,055
សំណាងមិនមែនជាមហាអំណាចទេ!
យើង​ថែមទាំង​ស៊ី​ទៀត​!

1261
01:15:37,099 --> 01:15:40,188
ទេ យើងប្រាកដជាមាន
កុំទាញយកប្រយោជន៍

1262
01:15:43,279 --> 01:15:45,933
ធ្ងន់ធ្ងរ,
ខ្ញុំមិនបានទទួលវាទេ!

1263
01:15:45,978 --> 01:15:48,457
ចុះអ្នកបើកឡាស៊ែរសំណាង
ពីភ្នែករបស់អ្នក?

1264
01:15:50,635 --> 01:15:52,461
វាគ្រាន់តែ
ពិបាកថតរូប

1265
01:15:52,506 --> 01:15:54,594
ហើយប្រាកដណាស់។
មិនសូវជាភាពយន្តទេ។

1266
01:15:57,293 --> 01:15:58,903
ខ្ញុំមានន័យថាសំណាង?

1267
01:15:58,947 --> 01:16:01,514
អ្វីដែលប្រឈម,
ការជញ្ជក់បំពង់កែវ

1268
01:16:01,559 --> 01:16:02,907
វិចិត្រករសៀវភៅកំប្លែង Freakshow...

1269
01:16:02,951 --> 01:16:04,604
ខ្ញុំបានទៅ
ជាមួយនឹងដើមទ្រូងតូចនេះ?

1270
01:16:04,649 --> 01:16:06,911
ប្រហែលជាបុរសម្នាក់
អ្នកណាមិនគូរជើង!

1271
01:16:18,010 --> 01:16:21,316
ជាថ្មីម្តងទៀតអ្វីគ្រប់យ៉ាងមានទីតាំងនៅ
នៅលើស្មារបស់ខ្ញុំ។

1272
01:16:21,361 --> 01:16:22,598
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំត្រូវបណ្តាសា
ធ្វើសកម្មភាពតែម្នាក់ឯង

1273
01:16:22,623 --> 01:16:23,643
ដើរក្នុងដី ... ខ្ញុំចូល។

1274
01:16:23,668 --> 01:16:25,190
ខ្ញុំសុំទោស តើអ្នកបាននិយាយអ្វី?

1275
01:16:25,234 --> 01:16:26,365
យល់ព្រម។

1276
01:16:26,409 --> 01:16:28,280
ខ្លាចយ៉ាងណា
តើអ្នករួចទៅហើយ

1277
01:16:28,716 --> 01:16:30,543
អូយ។

1278
01:16:30,588 --> 01:16:31,805
វាជាខ្សែ។ ម៉ោង 12 ។

1279
01:16:31,850 --> 01:16:32,980
យល់ព្រម។

1280
01:16:33,025 --> 01:16:35,461
ផែនការថ្មីមួយ។ ប្រើទាំងពីររបស់អ្នកផ្ទាល់
អំណាចវិចារណញាណ

1281
01:16:35,505 --> 01:16:38,246
ដើម្បីបញ្ឈប់ខ្សែ
អ្នកណាសម្លាប់ក្មេងនេះ។

1282
01:16:38,291 --> 01:16:39,900
ខ្ញុំកំពុងមក sttk ។

1283
01:16:48,170 --> 01:16:50,215
អាវុធនេះអស្ចារ្យណាស់!

1284
01:16:59,355 --> 01:17:01,400
ហេ!
មនុស្សល្ងង់!

1285
01:17:01,444 --> 01:17:03,054
តើគាត់នៅឯណា?
ខ្ញុំមើលមិនឃើញទេ។

1286
01:17:03,098 --> 01:17:04,838
វាស្ថិតនៅលើក្បាលរបស់អ្នក។

1287
01:17:04,883 --> 01:17:06,753
វា​បំបែក​អ្នក​!

1288
01:17:06,798 --> 01:17:08,712
គាត់ទៅ
តាមរយៈខាងក្រោយ!

1289
01:17:08,756 --> 01:17:09,887
អូព្រះជាម្ចាស់ វានៅខាងក្នុង!

1290
01:17:09,931 --> 01:17:11,236
ខ្ញុំបានលឺខ្លួនឯងហើយមែនទេ?

1291
01:17:11,280 --> 01:17:12,735
គ្រោះថ្នាក់​ចៃដន្យ!

1292
01:17:12,760 --> 01:17:15,283
រ័សុល! រ័សុល ខូលីន!

1293
01:17:15,328 --> 01:17:17,242
លើកកុមារនេះឡើង
លោក John Connor

1294
01:17:22,248 --> 01:17:23,248
ទេ ទេ!

1295
01:17:27,601 --> 01:17:28,688
ចុយ!

1296
01:17:50,668 --> 01:17:52,581
មនុស្សពីរនាក់អាចលេងហ្គេមនេះបាន!

1297
01:17:54,715 --> 01:17:56,542
ខ្ញុំទទួលបានអ្នក! ទេខ្ញុំមិនធ្វើទេ។

1298
01:17:57,544 --> 01:17:58,587
ម៉ោងបញ្ចាំង ម៉ាក់!

1299
01:17:58,632 --> 01:18:00,241
Lady សំណាង យកកង់។

1300
01:18:38,063 --> 01:18:39,866
អ្នកសួរថាតើអ្នកជានរណា
អ្នកនឹងស្លាប់ក្នុងមួយវិនាទី

1301
01:18:39,891 --> 01:18:41,979
ខ្ញុំជា domino និងគួរឱ្យសង្ស័យ។

1302
01:18:58,561 --> 01:18:59,561
ចាំ​អ៊ុត​ចុះ!

1303
01:19:00,868 --> 01:19:02,564
នេះពិតជាពិបាកណាស់។

1304
01:19:14,839 --> 01:19:16,238
គាត់បានបញ្ជូនខ្ញុំមកវិញ
បាល់ស្គីរបស់ខ្ញុំ។

1305
01:19:19,757 --> 01:19:21,279
អ្នកធ្វើបានល្អណាស់។ កម្លាំង X ។

1306
01:19:23,238 --> 01:19:25,283
ខ្ញុំគិតថា Dubstep មិនស្លាប់ទេ។

1307
01:19:29,549 --> 01:19:30,592
ហូ!

1308
01:19:37,600 --> 01:19:40,254
អ្នកសម្លាប់ Tom Tom
ឯង​ជា​កូន​តិរច្ឆាន​!

1309
01:19:43,041 --> 01:19:44,171
នោះជាអកុសល។

1310
01:19:47,306 --> 01:19:48,697
យើងមិនបានចាប់ហ្វ្រាំងទេ!

1311
01:19:48,742 --> 01:19:49,960
ស្វែងយល់!

1312
01:19:54,356 --> 01:19:55,879
គ្មានអ្វីដែលខ្ញុំមិនអាចសម្លាប់បានទេ។

1313
01:19:58,708 --> 01:20:01,232
ដូច Scott McMaster
គាត់ធ្លាប់និយាយថា...

1314
01:20:01,276 --> 01:20:03,625
"មាន​លើក​ដំបូង​
សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង, កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។ "

1315
01:20:05,324 --> 01:20:06,890
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវការបាញ់ដ៏ល្អបំផុត,
Willy បើកភ្នែកម្ខាង។

1316
01:20:21,775 --> 01:20:23,689
ឧទាហរណ៍ គ្រាប់កាំភ្លើងទាំងនោះ
លឿនណាស់។

1317
01:20:24,256 --> 01:20:25,256
យើងនៅទីនេះ។

1318
01:20:26,345 --> 01:20:28,607
Domino ចិត្ត​យឺត?

1319
01:20:28,651 --> 01:20:30,783
នៅទីនេះគ្មានអ្វីសោះ។

1320
01:21:01,946 --> 01:21:03,685
គោះទា។

1321
01:21:10,215 --> 01:21:11,258
នេះគឺជាកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។

1322
01:21:17,657 --> 01:21:18,875
ពិសិដ្ឋ...

1323
01:21:29,103 --> 01:21:30,756
ខ្ញុំនឹងក្លាយជាមនុស្សដំបូងដែលទទួលស្គាល់...

1324
01:21:30,800 --> 01:21:33,150
នេះមិនបានទៅទេ។
តាមផែនការ។

1325
01:21:34,500 --> 01:21:36,066
ខ្ញុំក៏នឹងក្លាយជាមនុស្សទីមួយដែរ។
ដើម្បីទទួលស្គាល់វា។

1326
01:21:36,110 --> 01:21:37,981
នោះគឺជាផែនការ
សរសេរដោយការលាបពណ៌។

1327
01:21:38,025 --> 01:21:41,288
រ័សុលហាក់ដូចជាបានរកឃើញ
មិត្តថ្មី។ ចាហួយ។

1328
01:21:41,333 --> 01:21:42,942
Domenes បង្ហាញ
ញាក់​សាច់​បន្តិច,

1329
01:21:42,987 --> 01:21:45,902
ហើយប្រហែលជា,
ប្រហែលជាសំណាងដែលនិយាយតិចបំផុត។

1330
01:21:45,946 --> 01:21:49,209
ប៉ុន្តែខ្សែ? អុញ។
បុរសនេះនៅក្នុងអារម្មណ៍។

1331
01:21:49,254 --> 01:21:50,471
អារម្មណ៍នេះ។

1332
01:21:50,516 --> 01:21:52,299
ជិតទទួលបានហើយ។
កាន់តែអាក្រក់។

1333
01:22:16,063 --> 01:22:18,499
អ្វីមួយដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាច
កំហុសដ៏អាក្រក់មួយ។

1334
01:22:21,460 --> 01:22:22,939
អូ។

1335
01:22:24,724 --> 01:22:26,377
ព្រះជាម្ចាស់អើយ នេះពិតជាឈឺចាប់ណាស់។

1336
01:22:26,421 --> 01:22:28,031
រលាយ, Mel Gibson ។

1337
01:22:31,600 --> 01:22:32,687
រ័សុល។

1338
01:22:35,387 --> 01:22:36,474
រ័សុល!

1339
01:22:37,084 --> 01:22:39,172
Ross តើអ្នកនៅឯណា?

1340
01:22:42,829 --> 01:22:45,004
រ័សុល។ រ័សុល អ្នកនិយាយត្រូវ!

1341
01:22:45,049 --> 01:22:48,486
សរសើរតម្កើងព្រះជាម្ចាស់។
អុញ!

1342
01:22:48,530 --> 01:22:49,878
ឧកញ៉ា!

1343
01:22:51,055 --> 01:22:53,099
ខ្ញុំ​គិត​ថា​គឺ​ជា​អ្នក!

1344
01:22:53,144 --> 01:22:55,972
ខ្ញុំត្រូវពាក់វា។
ខោពណ៌សរបស់ខ្ញុំ។

1345
01:22:56,016 --> 01:22:59,845
អ្នកប្រហែលជាទទួលបានច្រើនណាស់
ប៉ុន្តែខ្ញុំជាអ្នកគាំទ្រដ៏ធំ

1346
01:22:59,889 --> 01:23:03,196
មិនសមហេតុផល X-Men183 ។ ធរ ៤១១.

1347
01:23:03,241 --> 01:23:04,589
X-Men គ្មានដែនកំណត់ ១២.

1348
01:23:04,633 --> 01:23:06,765
ដូចដែលអ្នកដឹងវាតែងតែមាន
សុបិន្តរបស់ខ្ញុំ...

1349
01:23:06,809 --> 01:23:08,593
ដើម្បីមើលមុខខ្ញុំ
ឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងមួករបស់អ្នក ...

1350
01:23:08,637 --> 01:23:10,856
ដូចដែលអ្នកចោទប្រកាន់នៅមុខខ្ញុំ
ដោយមានចេតនាស្លាប់។

1351
01:23:10,900 --> 01:23:12,684
ខ្ញុំមិនមានន័យថាឥឡូវនេះទេ។

1352
01:23:12,728 --> 01:23:14,642
ខ្ញុំនឹងហែកអ្នក។
នៅពាក់កណ្តាលឥឡូវនេះ។

1353
01:23:14,687 --> 01:23:17,036
នេះគឺជានេះ។
រឿងដែលមិនស្គាល់ត្រូវនិយាយ។

1354
01:23:21,085 --> 01:23:25,131
អុញ!
ខ្ញុំមិនអាចមានអារម្មណ៍ថាជើងរបស់ខ្ញុំទេ។

1355
01:23:25,176 --> 01:23:26,263
ខ្ញុំមិនអាចមានអារម្មណ៍ថា ...

1356
01:23:27,221 --> 01:23:28,743
ទេ ពួកគេនៅទីនេះ។

1357
01:23:29,571 --> 01:23:31,355
ខ្ញុំទទួលបាន m ។
ព្រះ រ័សុល

1358
01:23:31,399 --> 01:23:33,748
ខ្ញុំមានបេសកកម្មមួយ។

1359
01:23:33,793 --> 01:23:35,359
ដើម្បីសងសឹក។

1360
01:23:35,403 --> 01:23:37,709
ខ្ញុំនឹងដុត
នាយកសាលានេះនៅរស់។

1361
01:23:37,753 --> 01:23:39,972
អ្នកមិនមែនជាប្រភេទនៃការសងសឹកទេ។

1362
01:23:40,017 --> 01:23:41,539
យកវាពីមិត្តម្នាក់។

1363
01:23:41,583 --> 01:23:45,412
មិត្ត? ខ្ញុំឈឺ
ហើយខ្ញុំការពារអ្នក។

1364
01:23:45,457 --> 01:23:47,632
ខ្ញុំបាននិយាយវាដោយខ្លួនឯង។

1365
01:23:47,676 --> 01:23:50,374
"ខ្ញុំមិនមែនជាមិត្តរបស់អ្នកទេ។
ស្វែងរកមនុស្សខ្លាំងជាង។ "

1366
01:23:50,418 --> 01:23:51,853
ដូច្នេះខ្ញុំបានធ្វើ។

1367
01:23:53,378 --> 01:23:55,553
រ័សុល ខ្ញុំមិនអាចទេ។
ការពារអ្នកនៅពេលនោះ។

1368
01:23:55,597 --> 01:23:59,600
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះខ្ញុំអាចអ្វីដែលអ្នកជា
ខ្ញុំចង់និយាយថា ហាស?

1369
01:23:59,645 --> 01:24:01,515
"ខ្ញុំខ្វល់ពីអ្នក"?
"មូលហេតុនៃរឿងនោះ

1370
01:24:01,560 --> 01:24:03,996
ខ្ញុំខ្វល់ពីអ្នក រ័សុល

1371
01:24:04,041 --> 01:24:06,129
តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះឧកញ៉ា
ខ្ញុំមិនមានវាទេ?

1372
01:24:06,173 --> 01:24:09,871
កុំនិយាយជើង!
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកនឹងនិយាយថាជើង!

1373
01:24:09,916 --> 01:24:12,700
ជើង! ឮខ្លាំងនៅតែឈឺ!

1374
01:24:14,877 --> 01:24:17,836
តើនោះជាអ្វី?
នេះមិនមែនជាខ្សែពិតទេ!

1375
01:24:17,880 --> 01:24:20,186
ត្រលប់មកវិញហើយ យុវជន!

1376
01:24:21,145 --> 01:24:22,623
DOMS!

1377
01:24:22,668 --> 01:24:24,886
តែងតែយកខ្ញុំ
ពីទីនេះសូម។

1378
01:24:24,931 --> 01:24:27,324
ប្រើដៃរបស់ខ្ញុំ
ជាខ្សែខាងក្រោយ។

1379
01:24:30,067 --> 01:24:31,154
ខ្ញុំគិតថាយើងប្រហែលជាបានរកឃើញវា។

1380
01:24:31,198 --> 01:24:33,373
បណ្តាលឱ្យលោហធាតុ
ដោយសារតែអ្នកនៅទីនេះ។

1381
01:24:33,418 --> 01:24:35,201
ខ្ញុំប្រាកដអំពីរឿងនោះ។
នោះមិនមែនទេ។

1382
01:24:35,246 --> 01:24:36,507
កម្លាំង X ។

1383
01:24:50,043 --> 01:24:51,870
គ្មានកូនដែលអស់សង្ឃឹមទេ។

1384
01:24:51,914 --> 01:24:55,395
កុំបោះបង់កូន
តើគាត់អាចរើចេញដោយរបៀបណា?

1385
01:24:55,440 --> 01:24:58,137
វាត្រជាក់
នៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់។

1386
01:24:58,182 --> 01:24:59,747
អ្នកច្បាស់ជាបានឮហើយ។

1387
01:25:01,663 --> 01:25:03,969
ខ្ញុំគិតថាគ្រួសារ
ពិតជាពាក្យ F.

1388
01:25:04,884 --> 01:25:07,103
ជូតជើងរបស់ខ្ញុំ ម៉ាក់។

1389
01:25:07,147 --> 01:25:08,539
ហេតុអ្វីបានជានឹង
ជូតជើងរបស់អ្នក?

1390
01:25:08,583 --> 01:25:11,498
សូម​ពួក​គេ​ឈឺ​ចាប់។
ខ្ញុំមានការឈឺចាប់កាន់តែខ្លាំង។

1391
01:25:14,633 --> 01:25:16,286
តើមានអ្វីនៅក្នុង ...

1392
01:25:16,330 --> 01:25:19,071
ហេតុអ្វីបានជាដៃរបស់អ្នក?
តូចទៀតហើយ?

1393
01:25:19,116 --> 01:25:20,942
នេះមិនមែនជាដៃរបស់ខ្ញុំទេ។

1394
01:25:20,987 --> 01:25:23,336
អូ! ម៉ារីម
ម្តាយរបស់យូស៊ីហ្វ!

1395
01:25:23,381 --> 01:25:25,295
នោះពិតជាល្អណាស់សម្រាប់ខ្ញុំ។

1396
01:25:25,339 --> 01:25:28,167
ជ្រលងភ្នំ! ខ្ញុំបានលឺអ្វីដែលបានកើតឡើង
ជាមួយនឹងក្បួនរថយន្ត និង...

1397
01:25:32,607 --> 01:25:34,913
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនធ្វើ
គ្របវា?

1398
01:25:34,957 --> 01:25:37,176
អ្នកចម្បាំងគ្មានអ្វីសោះ
អ្វីដែលយើងខ្មាស់អៀន។

1399
01:25:37,221 --> 01:25:39,178
បាទ ប៉ុន្តែអ្នកធ្វើ។
មើលសម្រាប់អ្នក។

1400
01:25:39,223 --> 01:25:41,224
មានតែអ្នកប៉ុណ្ណោះ។
ការ​កាត់​អាវ​ឱ្យ​ត្រង់​,

1401
01:25:41,268 --> 01:25:42,747
ស្រដៀងនឹងក្មេងទើបចេះដើរតេះតះ។

1402
01:25:42,791 --> 01:25:44,749
អូយ។
បំពេញ Winnie the Pooh ។

1403
01:25:44,793 --> 01:25:46,794
នរកកំពុងកើតឡើង?
ការពិពណ៌នា។

1404
01:25:46,839 --> 01:25:48,120
កុំ​សួរ​គាត់​ធ្វើ​បែប​នេះ
ប្រសិនបើខ្ញុំជាអ្នក។

1405
01:25:48,145 --> 01:25:49,754
វាដូចជា, អ៊ុំ ... នេះយើងទៅ។

1406
01:25:49,798 --> 01:25:51,079
វាដូចជាវាអញ្ចឹង
កំណើតរន្ធគូថ

1407
01:25:51,104 --> 01:25:52,626
ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​បាន​ចេញ​ពី​ពាក់​កណ្តាល​ផ្លូវ។

1408
01:25:52,671 --> 01:25:53,821
ពួកគេបានដកជើងចេញ
ពួកគេបាននិយាយថា

1409
01:25:53,846 --> 01:25:55,194
"អ្នកដឹងពីអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើ" ។

1410
01:25:55,239 --> 01:25:56,500
រីករាយ?

1411
01:25:56,544 --> 01:25:57,651
វាដូចជាតុក្កតា
ពីចង្កេះដល់បាត។

1412
01:25:57,676 --> 01:25:58,850
ប៉ុន្តែលើកនេះអ្នកអាចមើលឃើញ

1413
01:25:58,894 --> 01:26:00,330
Dick the Dolls ។

1414
01:26:00,374 --> 01:26:01,896
Grover ទទួលបានឌីស
ទំហំមែកឈើ។

1415
01:26:01,941 --> 01:26:03,135
ចៅហ្វាយ (Wesel) ខ្ញុំអាចធ្វើបាន
លែងជាទ្វេដងទៀតហើយ។

1416
01:26:03,160 --> 01:26:04,759
ខ្ញុំមានសំបុត្របី
ពីមុន។

1417
01:26:06,250 --> 01:26:09,034
ទេ ទេ ទេ DP,
ទៀតហើយ!

1418
01:26:09,078 --> 01:26:11,689
តើវាបានកើតឡើងពីមុនទេ?

1419
01:26:11,733 --> 01:26:13,232
ព្រះយេស៊ូ! ក្អួតឬអត់។

1420
01:26:13,257 --> 01:26:14,561
ប្រេកង់សម្លាប់ខ្ញុំ។

1421
01:26:14,606 --> 01:26:16,476
ហេតុអ្វីបានជាព្រះមិនអាច
យកសវនាការរបស់អ្នក?

1422
01:26:18,087 --> 01:26:20,263
អូ។ អស្ចារ្យ

1423
01:26:20,307 --> 01:26:22,003
ធ្វើឱ្យសមយុទ្ធរបស់អ្នក។
ពួកគេលូតលាស់ម្តងទៀត។

1424
01:26:22,048 --> 01:26:24,005
ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីមុខរបស់អ្នក។

1425
01:26:24,050 --> 01:26:25,964
ខ្ញុំមិនដែលឃើញអ្នកទេ។
ដោយគ្មានរបាំងរបស់អ្នកពីមុន។

1426
01:26:26,008 --> 01:26:28,227
ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ! វាមើលទៅដូចជាផ្លែបឺរ។

1427
01:26:28,272 --> 01:26:30,186
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយជើងរបស់អ្នក
ពួកគេគួរឱ្យស្រលាញ់។

1428
01:26:30,230 --> 01:26:32,013
អ្នកចង់ខ្ចី
ខោមួយគូ?

1429
01:26:33,581 --> 01:26:35,191
ខ្ញុំ​រីករាយ​ដែល​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ធ្លាក់​ចុះ។

1430
01:26:35,235 --> 01:26:37,932
អ្នកត្រូវតែឆ្ងល់
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមិនហៅអ្នកនៅទីនេះ

1431
01:26:37,977 --> 01:26:39,586
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីមូលហេតុដែលខ្ញុំមកទីនេះ

1432
01:26:39,631 --> 01:26:41,980
"អ្នកធ្វើដំណើរតាមពេលវេលា"
ប្តី...

1433
01:26:42,024 --> 01:26:43,262
វាយខ្ញុំនៅខាងក្នុង
អ៊ីញនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ។

1434
01:26:43,287 --> 01:26:44,635
គាត់ធ្វើទារុណកម្មខ្ញុំ!

1435
01:26:44,679 --> 01:26:47,551
ប៉ុន្តែអ្វីដែលខ្ញុំបាននិយាយគឺ
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់ចង់ដឹង។

1436
01:26:47,595 --> 01:26:50,249
ដូច្នេះខ្ញុំនៅទីនេះ
ដើម្បីជួយយើងភ្ញាក់។

1437
01:26:50,294 --> 01:26:51,444
ដូច្នេះ​យើង​អាច​ទៅ​ពី​ក្រោយ​គាត់
ដោយគ្មានខ្ញុំ។

1438
01:26:51,469 --> 01:26:52,860
ទេ!

1439
01:26:52,905 --> 01:26:54,253
ខ្ញុំធ្វើបែបនេះដោយខ្លួនឯង។

1440
01:26:54,298 --> 01:26:55,428
ឧកញ៉ា

1441
01:26:55,473 --> 01:26:56,908
អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងសម្លាប់អ្នក។ គ្រប់គ្រាន់ហើយ។

1442
01:26:56,952 --> 01:26:58,842
ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវការគូ
ម៉ោងដើម្បីទទួលបានជើងខ្លះ

1443
01:26:58,867 --> 01:26:59,998
ក្រោម។ តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី?

1444
01:27:00,042 --> 01:27:01,367
ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ។
អ្វីដែលទារកបានធ្វើចំពោះខ្ញុំ

1445
01:27:01,392 --> 01:27:02,740
ខ្ញុំមិនទុកខ្សែទេ។
ទៅគាត់,

1446
01:27:02,784 --> 01:27:04,152
ទោះបីជាខ្ញុំត្រូវ
វាយគាត់រហូតដល់ស្លាប់។

1447
01:27:04,177 --> 01:27:06,222
វា​ពិត​ជា​គ្រាន់​តែ​មួយ​កែវ​ប៉ុណ្ណោះ។
នៅចំណុចនេះ។

1448
01:27:06,266 --> 01:27:08,049
និមិត្តសញ្ញា ស្ត្រីមេម៉ាយខ្មៅ!
ខ្ញុំកំពុងហូរ។

1449
01:27:08,094 --> 01:27:09,157
ការបញ្ជាទិញដំបូង
ការងារគឺ

1450
01:27:09,182 --> 01:27:10,574
ធ្វើឱ្យខ្ញុំនៅពីមុខខ្សែកាប ...

1451
01:27:10,618 --> 01:27:12,029
ដូច្នេះខ្ញុំអាចទាញ fuck ទាំងអស់។
ឈាមចេញពីខ្លួនគាត់...

1452
01:27:12,054 --> 01:27:14,404
ម៉ូដនិងឆ្អឹង
នៅក្នុង Eid Jewelry ។

1453
01:27:14,448 --> 01:27:16,275
បន្ទាប់មក
ខ្ញុំនឹងយកស្បែករបស់គាត់ ...

1454
01:27:16,320 --> 01:27:19,365
លាតសន្ធឹង
នៅលើស្គរមិត្តរួមនៅផ្ទះ។

1455
01:27:20,976 --> 01:27:22,575
គាត់ឈរត្រឹមត្រូវ។
នៅពីក្រោយអ្នកមែនទេ?

1456
01:27:31,248 --> 01:27:33,249
តើមានអ្វីនៅក្នុងលា?

1457
01:27:33,293 --> 01:27:36,600
តើអាផាតមិននេះរួមបញ្ចូល
នៅលើក្របមួយ? Grindr?

1458
01:27:36,644 --> 01:27:39,690
ខ្ញុំជ្រើសរើសស្រីខុស
ដើម្បី fuck, ក្មេងប្រុសនៃអនាគត។

1459
01:27:39,734 --> 01:27:42,258
អុញ។ តើវាចាំបាច់ទេ?

1460
01:27:44,522 --> 01:27:47,306
ទេ វាគឺ
"សភាវគតិជាមូលដ្ឋាន" ។

1461
01:27:47,351 --> 01:27:49,090
តើយើងអាចជួយអ្នកជាមួយអ្វី?

1462
01:27:49,135 --> 01:27:50,788
ខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីណែនាំអ្នក។

1463
01:27:52,312 --> 01:27:53,399
អូ​ប្រុស!

1464
01:27:53,444 --> 01:27:54,507
គាត់ធ្វើការងាររបស់នាង
មែនទេ?

1465
01:27:54,532 --> 01:27:56,663
អ្នកណាធ្វើ
រឿងកំប្លែងដំបូង?

1466
01:27:56,708 --> 01:27:58,075
ខ្ញុំគិតថាយើងទាំងអស់គ្នាគួរតែធ្វើវា
ក្នុងពេលជាមួយគ្នា។

1467
01:27:58,100 --> 01:27:59,144
ការហៅទូរស័ព្ទល្អ។

1468
01:27:59,188 --> 01:28:00,754
តំលៃ 45$ អ្នកនិងទទួលបានបៀម។

1469
01:28:00,799 --> 01:28:02,036
ខ្ញុំគ្រាន់តែធ្វើ
ខោ, មាត់។

1470
01:28:02,061 --> 01:28:03,191
ជេរ!

1471
01:28:03,236 --> 01:28:04,343
វឌ្ឍនភាពនៃសុន្ទរកថា, សំណើ, សំណើ
គាត់មានភាពអស្ចារ្យ

1472
01:28:04,368 --> 01:28:05,672
ការសម្តែងរបស់ Jay Pierce ។

1473
01:28:05,717 --> 01:28:07,476
រង់ចាំ រង់ចាំ!
ខ្ញុំចង់ធ្វើ

1474
01:28:07,501 --> 01:28:10,111
ផ្តល់ឱ្យយើងនូវបន្ទាត់ម្តងទៀត។ ខ្ញុំត្រូវការជំនួយរបស់អ្នក!

1475
01:28:10,156 --> 01:28:12,462
ជឿខ្ញុំ ខ្ញុំមិនសូវសប្បាយចិត្តទេ។
About នេះជាអ្នកណា...

1476
01:28:12,506 --> 01:28:15,639
ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវបានដោះលែង
Juggernaut អ្នកល្ងង់!

1477
01:28:15,683 --> 01:28:18,076
ខ្ញុំមិនអាចទម្លាក់គាត់តែម្នាក់ឯងបានទេ។

1478
01:28:18,120 --> 01:28:19,643
ដូច្នេះយើងនៅទីនេះ។

1479
01:28:20,993 --> 01:28:22,776
គ្មានទៀតទេ
ទទួលយកកម្មវិធី

1480
01:28:22,821 --> 01:28:24,256
សម្រាប់ X-Force ជាអកុសល។

1481
01:28:24,301 --> 01:28:25,736
ទោះបីជាយើង...

1482
01:28:25,780 --> 01:28:27,453
មានការពិគ្រោះយោបល់ខ្យល់
តាមពិតទៅ យ៉ាងហោចណាស់...

1483
01:28:27,478 --> 01:28:28,739
យើងមិនមានពេលច្រើនទេ។

1484
01:28:28,783 --> 01:28:30,523
មិត្តរបស់អ្នកគឺអំពី
ធ្វើ​ឃាត​ជា​លើក​ដំបូង។

1485
01:28:30,568 --> 01:28:32,090
ខ្ញុំមិនមានន័យថាមើលស្រាលអ្នកទេ
តែបើអ្នកចេះច្រើន...

1486
01:28:32,134 --> 01:28:35,006
ម៉េច​មិន​ត្រឡប់​ទៅ​វិញ​យូរ​ប៉ុណ្ណា
តើ​នៅ​ក្មេង​នោះ​បាន​សម្លាប់​គាត់?

1487
01:28:35,050 --> 01:28:36,113
ឬប្រសើរជាងនេះ ត្រឡប់ទៅវិញ។
បន្តិចទៀត,

1488
01:28:36,138 --> 01:28:37,225
កុមារបានសម្លាប់ហ៊ីត្លែរ។

1489
01:28:37,270 --> 01:28:39,227
ខ្ញុំកំពុងប្រើឧបករណ៍មួយ។
ដើម្បីរអិលតាមពេលវេលា។

1490
01:28:39,272 --> 01:28:41,926
នៅពេលណាដែលខ្ញុំធ្វើដំណើរ,
ការលំបាកបំផុតគឺការគ្រប់គ្រងពួកគេ។

1491
01:28:41,970 --> 01:28:44,581
ខ្ញុំ​ទទួល​បន្ទុក​ពីរ៖
មួយធ្វើឱ្យខ្ញុំនៅទីនេះ

1492
01:28:44,625 --> 01:28:45,799
មួយទៅផ្ទះ។

1493
01:28:45,844 --> 01:28:47,018
យល់ព្រម។

1494
01:28:47,062 --> 01:28:48,976
នេះគ្រាន់តែជាការសរសេរយឺត។

1495
01:28:49,021 --> 01:28:50,302
កូនប្រុសរបស់អ្នក។
នាយកសាលានឹងត្រូវសម្លាប់

1496
01:28:50,327 --> 01:28:51,892
ពីមណ្ឌលកុមារកំព្រាយប់នេះ។

1497
01:28:51,937 --> 01:28:54,068
បន្ទាប់មក
គាត់ទទួលបានរសជាតិពិតប្រាកដសម្រាប់គាត់។

1498
01:28:54,113 --> 01:28:56,854
ដូចជា 10 ឆ្នាំ។
Kirsten Dunst, Mozer!

1499
01:28:56,898 --> 01:28:58,899
ដូច្នេះបន្តការសម្លាប់ ...

1500
01:28:58,944 --> 01:29:00,423
ឃាតកម្មនិងឃាតកម្ម

1501
01:29:00,467 --> 01:29:01,989
គាត់ត្រូវបានគេសម្លាប់។

1502
01:29:02,034 --> 01:29:05,253
រហូតដល់ថ្ងៃមួយគាត់បានសម្លាប់
មនុស្សខុស

1503
01:29:07,822 --> 01:29:09,214
ពេញនិយម។

1504
01:29:13,132 --> 01:29:14,393
សម្រាក។

1505
01:29:14,438 --> 01:29:16,830
ខ្ញុំ​សង្គ្រោះ​អ្វី​មួយ​
ពីកាបូបរបស់ខ្ញុំ។

1506
01:29:16,875 --> 01:29:19,442
វាជាកញ្ចប់ Fanny អាក្រក់ ...

1507
01:29:19,486 --> 01:29:22,096
ហើយអ្នកដឹងថា,
កូនឆ្កេញី!

1508
01:29:22,141 --> 01:29:23,794
ភាពខុសគ្នា
វា​គឺ​យប់​និង​ថ្ងៃ​។

1509
01:29:25,623 --> 01:29:27,885
អ្នកចាំប្រពន្ធខ្ញុំ

1510
01:29:27,929 --> 01:29:29,408
ខ្ញុំសុំទោស។

1511
01:29:29,453 --> 01:29:30,559
ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​អ្នក​ចាំ​ខ្ញុំ​
ពីប្រពន្ធខ្ញុំ។ "

1512
01:29:30,584 --> 01:29:31,943
ទេ ខ្ញុំសុំទោស
អ្នកបាននិយាយថា ...

1513
01:29:31,977 --> 01:29:34,761
ពេលកំពុងប៉ះភ្នែកខ្លាំង
លាបក្រែមលាបមាត់។

1514
01:29:34,806 --> 01:29:35,980
នាងតែងតែតស៊ូ។

1515
01:29:37,112 --> 01:29:38,548
ប៉ុន្តែវាគួរឱ្យអស់សំណើច ...

1516
01:29:38,592 --> 01:29:41,942
ហើយត្រងការឈឺចាប់របស់នាង
តាមរយៈទស្សនៈនៃការលេងសើច។

1517
01:29:41,987 --> 01:29:44,205
អ្វីមួយដែលអ្នកអាចធ្វើបាន
មិនដែលគ្រប់គ្រង។

1518
01:29:45,120 --> 01:29:47,339
កំហុសរបស់ខ្ញុំបានស្លាប់។

1519
01:29:48,950 --> 01:29:52,605
វាជាការងាររបស់ខ្ញុំ
ដើម្បីទប់ស្កាត់មនុស្សដូចគាត់។

1520
01:29:52,650 --> 01:29:54,607
ខ្ញុំបានទៅជិតជាច្រើនដង

1521
01:29:58,830 --> 01:30:00,483
គាត់មិនសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់
សម្រាប់រឿងនោះ។

1522
01:30:02,224 --> 01:30:03,399
គាត់ព្យាយាមធ្វើបាបខ្ញុំ...

1523
01:30:03,443 --> 01:30:05,401
គាត់ដឹងច្បាស់
តើខ្ញុំធ្វើវាដោយរបៀបណា។

1524
01:30:09,449 --> 01:30:11,145
មានពរហើយមនុស្សអាក្រក់

1525
01:30:11,190 --> 01:30:12,756
អ្នកណាបានជាសះស្បើយពីដៃខ្ញុំ។

1526
01:30:15,890 --> 01:30:18,239
គាត់មកផ្ទះខ្ញុំ...

1527
01:30:18,284 --> 01:30:21,155
រឿងតែមួយគត់ត្រូវបានគេយក
ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​វា​ជា​ផ្ទះ

1528
01:30:25,378 --> 01:30:26,726
ស្តាប់ទៅធ្លាប់ស្គាល់?

1529
01:30:27,772 --> 01:30:29,425
ខ្ញុំសុំទោស

1530
01:30:29,469 --> 01:30:31,122
ទេ ខ្ញុំពិតជាសុំទោស

1531
01:30:33,342 --> 01:30:35,474
ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជា Russell ទេ។

1532
01:30:35,519 --> 01:30:37,452
វាមិនចាំបាច់ទេ។
ប្រសិនបើអ្នកដឹងអ្វីដែលខ្ញុំដឹង ...

1533
01:30:37,477 --> 01:30:39,478
បាទ គាត់មានបញ្ហាខឹង...

1534
01:30:39,523 --> 01:30:41,088
ប្រហែលជាតូច
ការលំបាកក្នុងការសិក្សា...

1535
01:30:41,133 --> 01:30:42,525
ជំងឺទឹកនោមផ្អែម...

1536
01:30:42,569 --> 01:30:43,917
ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីទេ។
មិនអាចដោះស្រាយបាន។

1537
01:30:43,962 --> 01:30:45,615
ប្រសិនបើអ្នកអាចត្រឡប់មកវិញ ...

1538
01:30:45,659 --> 01:30:48,356
ហើយ​អ្នក​ដែល​ចាប់​បាន​ក៏​ឈប់
ក្មេងស្រីរបស់អ្នកមែនទេ?

1539
01:30:48,619 --> 01:30:49,880
ទេ

1540
01:30:49,924 --> 01:30:51,664
ខ្ញុំនឹងទិញវាទាំងអស់។
បណ្តុំនៃមុខងារដោយដៃ។

1541
01:30:51,709 --> 01:30:53,449
ពិតណាស់ខ្ញុំនឹង fuck!

1542
01:30:54,233 --> 01:30:55,363
ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនសម្លាប់កុមារទេ។

1543
01:30:55,408 --> 01:30:57,453
ខ្ញុំមិនសួរអ្នកទេ។
សម្លាប់កូន!

1544
01:30:57,497 --> 01:30:59,063
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់ក្មេងប្រុស

1545
01:30:59,107 --> 01:31:02,588
ខ្ញុំសុំឱ្យអ្នករក្សាទុក
កុមាររាប់រយនាក់ផ្សេងទៀត។

1546
01:31:02,633 --> 01:31:04,982
រ័សុលនឹងឆេះ
មណ្ឌលកុមារកំព្រានេះ។

1547
01:31:05,026 --> 01:31:07,071
ខ្ញុំអាចស្រមៃបាន។
មិត្តស្លាប់របស់អ្នក ...

1548
01:31:07,115 --> 01:31:09,377
ចង់ឱ្យអ្នកធ្វើ
រឿងត្រឹមត្រូវមែនទេ?

1549
01:31:10,379 --> 01:31:13,556
ដូច្នេះតើវានឹងទៅជាយ៉ាងណា?
សង្ហា?

1550
01:31:13,600 --> 01:31:15,340
ផ្តល់ឱកាសឱ្យខ្ញុំជួយសង្គ្រោះគាត់។

1551
01:31:15,384 --> 01:31:16,820
អ្វី? អ្នកបាននិយាយថា...

1552
01:31:16,864 --> 01:31:18,537
ពេល​ណា​មួយ​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់
គាត់ទទួលបានរសជាតិរបស់គាត់។

1553
01:31:18,562 --> 01:31:20,911
ប្រសិនបើយើងអាចចូលប្រើបាន។
មុនពេលនោះកើតឡើង ...

1554
01:31:20,955 --> 01:31:22,608
ការសន្យានឹងផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ
ឱកាស

1555
01:31:22,653 --> 01:31:24,523
ដើម្បីដាក់វា
នៅលើផ្លូវផ្សេងគ្នា។

1556
01:31:24,568 --> 01:31:25,742
ជ្រើសរើសឱកាស។

1557
01:31:25,786 --> 01:31:27,023
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
តើត្រូវចំណាយពេលប៉ុន្មាន

1558
01:31:27,048 --> 01:31:28,416
ដើម្បីសង្គ្រោះព្រលឹងនរណាម្នាក់?
នេះមិនមែន...

1559
01:31:28,441 --> 01:31:29,702
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នក 30 វិនាទី

1560
01:31:29,747 --> 01:31:31,791
អ្វី? ទេ! ល្អបំផុតដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន។

1561
01:31:31,836 --> 01:31:33,140
យកវាឬទុកវាចោល។

1562
01:31:43,587 --> 01:31:45,065
គាត់ធ្វើវា!

1563
01:31:45,110 --> 01:31:46,719
មើលដំរីតូច។
គាត់ធ្វើវា

1564
01:31:46,764 --> 01:31:48,721
មានទៅ។

1565
01:31:48,766 --> 01:31:50,244
ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ!

1566
01:31:50,289 --> 01:31:51,768
គ្រាន់តែកែវា។

1567
01:31:51,812 --> 01:31:53,726
អុញ។

1568
01:31:53,771 --> 01:31:55,130
អញ្ចឹងទៅ ដំរីតូច។

1569
01:31:55,860 --> 01:31:57,556
បន្តទៅ អ្នកធ្វើវា!

1570
01:31:57,601 --> 01:32:00,472
ស្អាតអត់សក់
ទារកទើបចេះដើរតេះតះ Twizzler ។

1571
01:32:02,649 --> 01:32:03,780
ព្រះគ្រីស្ទ!

1572
01:32:03,824 --> 01:32:05,521
នេះគឺជាការរំខាន

1573
01:32:05,565 --> 01:32:06,957
30 វិនាទី។

1574
01:32:12,354 --> 01:32:13,833
Deal.Deal.

1575
01:32:20,275 --> 01:32:23,364
បុរសដែលស្រូបយកមិនបាន
អ្នកមិនមានអ្វីនៅក្នុងទំហំរបស់អ្នកទេ។

1576
01:32:23,409 --> 01:32:25,410
ខ្ញុំពិតជាចង់ផ្សះផ្សា
អ្នកដឹងទេ?

1577
01:32:25,454 --> 01:32:27,499
ជាក្រុមគំរាមកំហែង។

1578
01:32:27,544 --> 01:32:28,718
អូបុរស ជញ្ជក់។

1579
01:32:28,762 --> 01:32:30,633
នេះគឺមួយចំនួន
ត្រជាក់​លា​កូន។

1580
01:32:32,026 --> 01:32:34,593
នោះគ្រាន់តែជាវា។
ប្រាំជំហានដំបូង

1581
01:32:34,638 --> 01:32:36,334
សម្រាប់ការឈានដល់ចំណុចកំពូលនៃការរួមភេទដោយមានជំនួយពីក្រពេញប្រូស្តាត។

1582
01:32:37,249 --> 01:32:38,684
ឯណាទៅនរក
តើយើងទៅទេ?

1583
01:32:38,729 --> 01:32:40,077
ខ្ញុំបាននិយាយវាដោយខ្លួនឯង។

1584
01:32:40,121 --> 01:32:43,036
គ្មានអ្វីអាចបញ្ឈប់បានទេ។
ឧកញ៉ា។ យើងត្រូវការបម្រុងទុក។

1585
01:32:43,081 --> 01:32:46,039
ខ្ញុំនឹងងូតទឹកដោយឈាម
ពីសត្រូវរបស់អ្នក។

1586
01:32:50,175 --> 01:32:51,784
តើអ្នកអាចបិទតន្ត្រីបានទេ?

1587
01:32:52,786 --> 01:32:54,918
អ្នកនឹងមិនធ្វើរឿងបែបនេះទេ។

1588
01:32:54,962 --> 01:32:56,833
ម៉េចមិននិយាយ
ការបញ្ចេញសំឡេងឥណ្ឌា?

1589
01:32:56,877 --> 01:32:58,617
ខ្ញុំសុំទោស? ការសុំទោសត្រូវបានទទួលយក។

1590
01:32:58,662 --> 01:33:00,750
នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃអ្នក។
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តទេ។

1591
01:33:00,794 --> 01:33:02,142
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទាយ,

1592
01:33:02,187 --> 01:33:03,685
មិត្តល្អរបស់អ្នកខ្លះ
នាពេលអនាគតឥណ្ឌា។

1593
01:33:03,710 --> 01:33:04,971
ស្អីហ្នឹង...?

1594
01:33:05,016 --> 01:33:06,886
ជាថ្មីម្តងទៀតគាត់ចង់បានការមិនអត់ឱន
ចៅហ្វាយអាក្រក់របស់នាង។

1595
01:33:06,931 --> 01:33:08,235
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។
វាកាន់តែប្រសើរឡើង។

1596
01:33:08,280 --> 01:33:09,846
ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នករើសអើងជាតិសាសន៍ដែលគួរឱ្យអស់សំណើចទេ
ល្ងង់!

1597
01:33:09,890 --> 01:33:11,935
នេះ​ជា​ការ​ច្បាស់​ណាស់​
អ្វីដែលអ្នករើសអើងនឹងនិយាយ។

1598
01:33:11,979 --> 01:33:13,632
ខ្ញុំនៅជាមួយបុរសជនជាតិស្បែកស
នៅលើមួយនេះ។

1599
01:33:13,677 --> 01:33:14,938
នេះគឺជាការអភិវឌ្ឍន៍។

1600
01:33:14,982 --> 01:33:16,504
នៅពេលដែលរឿងនេះបញ្ចប់ ...

1601
01:33:16,549 --> 01:33:18,439
ខ្ញុំនឹងវាយអ្នកឱ្យស្លាប់
ជាមួយនឹងជើងខូចរបស់អ្នក។

1602
01:33:18,464 --> 01:33:20,639
សត្វមំសាសីក៏មានភេទដែរ។
នេះគឺជាអ្នកមាន។

1603
01:33:20,684 --> 01:33:22,075
អ្នកគួរតែទទួលបាន
ការបញ្ចប់មហាវិទ្យាល័យ។

1604
01:33:22,120 --> 01:33:23,270
តើអ្នកធ្វើអ្វីពិតប្រាកដ

1605
01:33:23,295 --> 01:33:24,358
តើ​អនាគត​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ?

1606
01:33:24,383 --> 01:33:25,644
ប្រភេទទាហាន?

1607
01:33:25,689 --> 01:33:27,515
បាទ អ្វីមួយដូចនោះ។

1608
01:33:27,560 --> 01:33:29,735
ខ្ញុំធ្លាប់ជាទាហាន។
កងកម្លាំងពិសេស។

1609
01:33:29,780 --> 01:33:32,477
ខ្ញុំភ្នាល់ 50 ឆ្នាំពីពេលនេះ
យើងជាមិត្តល្អបំផុត

1610
01:33:32,521 --> 01:33:34,522
50 ឆ្នាំពីពេលនេះ
អ្នកស្លាប់ខ្លាំងណាស់

1611
01:33:34,567 --> 01:33:36,960
ជំនាន់​ពេញ​របស់​អ្នក​ឆ្កួត​ហើយ។
ភពនេះស្ថិតក្នុងស្ថានភាពសន្លប់។

1612
01:33:37,004 --> 01:33:38,614
ពពុះ!

1613
01:33:38,658 --> 01:33:39,919
ឧបករណ៍បំពងសំឡេងរោទិ៍។

1614
01:33:41,139 --> 01:33:42,487
ភព។

1615
01:33:42,531 --> 01:33:44,097
លើកក្រោយ Uber ។

1616
01:33:44,142 --> 01:33:45,446
នេះគឺជាឧបករណ៍បំពងសំឡេងរោទិ៍។

1617
01:33:46,623 --> 01:33:48,580
អ្នកមិនមែនជាវីរបុរសឆ្កួតទេ។

1618
01:33:48,625 --> 01:33:52,671
អ្នកគ្រាន់តែជាត្លុករំខានប៉ុណ្ណោះ។
ស្លៀកពាក់ជាតុក្កតាសិច។

1619
01:33:52,716 --> 01:33:53,909
អញ្ចឹងខ្ញុំមានព័ត៌មានសម្រាប់អ្នក

1620
01:33:53,934 --> 01:33:55,282
បេះដូងរបស់ខ្ញុំ
នៅកន្លែងត្រឹមត្រូវ។

1621
01:33:55,327 --> 01:33:56,849
រ័សុលមិនមែនទេ។
នឹងសម្លាប់នរណាម្នាក់។

1622
01:33:56,894 --> 01:33:58,871
ដោយសារតែខ្ញុំគាត់នឹងដឹង
ស្នេហាពិតមើលទៅ។

1623
01:33:58,896 --> 01:33:59,983
យើងទាំងអស់គ្នានឹងស្លាប់

1624
01:34:00,027 --> 01:34:01,288
ដោយសារតែអ្នក,
ខ្ញុំនឹងដឹងជានិច្ច

1625
01:34:01,333 --> 01:34:03,290
មនុស្សប្រុសបែបណា
ជាមួយនឹងបាល់ទារកស្រដៀងនឹង។

1626
01:34:03,335 --> 01:34:05,728
ខ្ញុំ​ជា​កសិករ មិន​មែន​ងូតទឹក​ទេ។

1627
01:34:05,772 --> 01:34:06,946
ព្រះអើយ ខ្ញុំប្រាថ្នាថាវាជាឡានក្រុង

1628
01:34:06,991 --> 01:34:08,184
តើខ្ញុំអាចដកបាននៅឯណា
ស៊េរីនិងចេញ។

1629
01:34:08,209 --> 01:34:09,862
វាជារឿងល្អ។
ខ្សែមិនបើក,

1630
01:34:09,907 --> 01:34:11,124
ឬអ្នកនៅខាងក្រោយ។

1631
01:34:11,169 --> 01:34:13,518
- ខ្ញុំនៅខាងក្រោយ។
- នៅទីនេះ!

1632
01:34:31,668 --> 01:34:33,712
ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ខុស!

1633
01:34:33,757 --> 01:34:35,453
ខ្ញុំចង់នាំពួកគេមកវិញ!

1634
01:34:35,497 --> 01:34:38,456
អ្នកទុកចិត្តខ្ញុំ
ខ្ញុំបានទទួលយកការជឿទុកចិត្តនេះ ...

1635
01:34:38,500 --> 01:34:39,936
ហើយបានប្រែក្លាយ
នៅក្នុងរន្ធនៃសិរីរុងរឿង

1636
01:34:39,980 --> 01:34:41,546
នៅក្នុងបន្ទប់ទឹកព្រលានយន្តហោះ។

1637
01:34:41,590 --> 01:34:44,854
មួយនៅ Minneapolis ។
អ្នកដឹងរឿងនោះ។

1638
01:34:44,898 --> 01:34:47,508
ប៉ុន្តែសូម្បីតែអ្នកដឹងថាខ្ញុំមិនមែនទេ។
មួយដុំទាំងមូល

1639
01:34:47,553 --> 01:34:49,075
ខ្ញុំធ្លាប់ជាអតីតបុរស។

1640
01:34:49,120 --> 01:34:50,163
កូនជាង!

1641
01:34:54,821 --> 01:34:57,388
ខ្ញុំនៅតែប្រើ
ស្លាក Velcro របស់ខ្ញុំ។ Fisal abdulwahed ។

1642
01:34:57,432 --> 01:34:59,042
ពួកគេធ្វើដំបងល្អជាង
នៃកាសែត។

1643
01:34:59,086 --> 01:35:00,130
សួស្តី Wade!

1644
01:35:00,174 --> 01:35:01,609
សូម​កុំ​ធ្វើ។

1645
01:35:01,654 --> 01:35:04,047
និយាយអ្វីដែលនៅទីនេះ
និយាយ។ ធ្វើឱ្យវាលឿន។

1646
01:35:04,091 --> 01:35:05,352
ត្រឹមត្រូវ។ យ៉ាងឆាប់រហ័ស។

1647
01:35:05,397 --> 01:35:07,113
គាត់គឺជាក្មេងប្រុស
ដូចអ្នកដែរ ខ្ញុំបានទុកវាចោល

1648
01:35:07,138 --> 01:35:08,573
ដូចខ្ញុំ

1649
01:35:08,617 --> 01:35:09,768
គាត់មិនមាននរណាម្នាក់ទេ។
លះបង់អ្វីៗដើម្បីគាត់...

1650
01:35:09,793 --> 01:35:10,812
ដោយសារតែពិភពលោកទាំងមូល
ខ្ញុំបានសរសេរវា។

1651
01:35:10,837 --> 01:35:12,272
ជាបំណែកនៃរឿងអាស្រូវ
យូរ​មក​ហើយ។

1652
01:35:12,317 --> 01:35:14,013
មើល ខ្ញុំ​បាន​សហការ
ជាមួយឧកញ៉ា!

1653
01:35:14,058 --> 01:35:15,580
ឧកញ៉ា!

1654
01:35:15,624 --> 01:35:17,384
តើនរណាជាអ្នកចូលចិត្តរបស់ខ្ញុំ
ភាពអស្ចារ្យផ្ទាល់ខ្លួនដែលមិនធ្លាប់មាន ...

1655
01:35:17,409 --> 01:35:19,627
សួស្តី Yukio! នេះគឺពិតជា
រីករាយក្នុងការនិយាយសួស្តី...

1656
01:35:19,672 --> 01:35:21,020
ដូច្នេះខ្ញុំនិយាយជំរាបសួរ។

1657
01:35:21,065 --> 01:35:22,456
ប្អូនៗ
គូស្វាមីភរិយាគួរឱ្យស្រលាញ់។

1658
01:35:22,501 --> 01:35:24,197
បាទ។ តើអ្នកបានទៅណា?

1659
01:35:24,242 --> 01:35:26,112
អូយ។ អ្នកមិនគួរទេ។
ជួបជាមួយវីរបុរសរបស់អ្នក ...

1660
01:35:26,157 --> 01:35:27,853
ព្រោះដោយស្មោះត្រង់
ឆ្គួតបន្តិចហើយ!

1661
01:35:27,898 --> 01:35:29,737
ដូចជា Dex ជាច្រើន
ពិបាកដូចថ្ម...

1662
01:35:29,769 --> 01:35:31,161
វាមិនបង្កឱ្យមានអ្វីទេ។
ប៉ុន្តែបញ្ហា!

1663
01:35:31,205 --> 01:35:34,077
មើល ឈប់
ឧកញ៉ា។ ខ្ញុំដឹងថាអ្នកអាចធ្វើបាន។

1664
01:35:34,121 --> 01:35:37,341
តើអ្នកដឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើងទេ?
បើខ្ញុំជួយអ្នក?

1665
01:35:37,385 --> 01:35:39,473
ខ្ញុំ​នឹង​អាម៉ាស់។

1666
01:35:39,518 --> 01:35:41,562
អ្នកគឺជាឧក្រិដ្ឋជន
រត់គេចខ្លួន។

1667
01:35:41,607 --> 01:35:43,129
ប៉ុន្តែអាក្រក់បំផុត ...

1668
01:35:43,174 --> 01:35:44,914
ខ្ញុំ​បាន​ខូច​ចិត្ត​របស់​ខ្ញុំ, O Valley ។

1669
01:35:46,612 --> 01:35:47,830
បន្ទាប់មករៀនអ្វី?

1670
01:35:47,874 --> 01:35:49,473
បេះដូងរបស់អ្នកស្ថិតនៅក្នុងវា។
ខុសកន្លែងអ្នកធំ។

1671
01:35:50,529 --> 01:35:53,226
ធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវ។
ពេលខ្លះមានភាពច្របូកច្របល់ ...

1672
01:35:53,271 --> 01:35:56,664
និង fucked, ទេ។
កាន់តែងាយស្រួល!

1673
01:35:56,709 --> 01:35:59,798
ដូច្នេះស្នាក់នៅទីនេះ
នៅ Chateau de Virgin...

1674
01:35:59,843 --> 01:36:01,974
ពេល​យើង​ទៅ យើង​ចាប់​អារម្មណ៍!

1675
01:36:05,152 --> 01:36:06,544
អ្នកសុខសប្បាយជាទេ

1676
01:36:12,203 --> 01:36:13,745
ដូច្នេះខ្ញុំបានពាក់
មួកសុវត្ថិភាពនោះសម្រាប់

1677
01:36:13,770 --> 01:36:15,509
បងប្រុសរបស់អ្នក។
ព្យាយាមអានចិត្តរបស់អ្នក?

1678
01:36:15,554 --> 01:36:18,817
បាទ ប៉ុន្តែ​វា​ចូល
រទេះរុញសូម្បីតែ Steven ។

1679
01:36:18,862 --> 01:36:21,341
នរណាម្នាក់កំពុងមក។
វាជា Russell លោកម្ចាស់

1680
01:36:21,386 --> 01:36:23,343
គាត់មិននៅម្នាក់ឯងទេ។

1681
01:36:23,388 --> 01:36:25,041
ការធានារ៉ាប់រងកុមារ។

1682
01:36:27,479 --> 01:36:30,220
ពួកគេនឹងមិនជំនួសយើងទេ។

1683
01:36:30,264 --> 01:36:33,049
តើអ្នកនិយាយអ្វី
តើ​យើង​នឹង​កុហក​ខ្លះ​ទេ?

1684
01:36:33,093 --> 01:36:36,922
«តោះ​ឆ្គួត»
គឺជាឈ្មោះកណ្តាលស្របច្បាប់។

1685
01:36:40,274 --> 01:36:42,885
មើលខ្នងរបស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំមានបុរសចំណាស់ម្នាក់។

1686
01:36:42,929 --> 01:36:44,495
បងប្រុសរបស់ខ្ញុំ

1687
01:36:51,024 --> 01:36:52,677
ដល់ពេលធ្វើឈីមីឆាង។

1688
01:36:52,721 --> 01:36:54,897
30 វិនាទី។

1689
01:36:54,941 --> 01:36:57,464
ទីបំផុតខ្ញុំដឹងថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំនៅទីនេះ

1690
01:36:57,509 --> 01:36:59,466
ខ្ញុំធំឡើងនៅកន្លែងនេះ។

1691
01:36:59,511 --> 01:37:01,773
អញ្ចឹងគាត់មិនបានលើកឡើងទេ។
នាងត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្ម។

1692
01:37:01,818 --> 01:37:04,689
Wow វាជាហេតុផលលោហធាតុ
ដោយសារតែអ្នកនៅទីនេះ។

1693
01:37:04,733 --> 01:37:06,038
តើយើងនឹង? នេះនឹងមានភាពសប្បាយរីករាយ

1694
01:37:06,083 --> 01:37:07,170
បាទ!

1695
01:37:07,214 --> 01:37:08,606
ហេ! វាមានអត្ថន័យ
ដើម្បីសួរអ្នក ...

1696
01:37:08,650 --> 01:37:11,914
តើមានអ្វីជាមួយកខ្វក់,
ស្អប់ខ្លាឃ្មុំ Hobo?

1697
01:37:11,958 --> 01:37:15,134
វាមិនមែនជាការកខ្វក់ទេ។ វាជាឈាម
ពីកូនស្រីរបស់ខ្ញុំដែលបានស្លាប់។

1698
01:37:15,179 --> 01:37:17,876
តើ​អ្នក​ទ្រាំ​ទ្រ ឱ​ព្រះ​អើយ?
គឺខ្ញុំ ម៉ាហ្គារ៉េត។

1699
01:37:17,921 --> 01:37:19,356
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំខ្លះ។

1700
01:37:19,400 --> 01:37:20,966
ពួកគេនិយាយ
ការ​សើច​អាច​ព្យាបាល​អ្វី​ៗ​បាន...

1701
01:37:21,011 --> 01:37:22,141
លើកលែងតែ, ជាការពិតណាស់, នេះ។

1702
01:37:22,186 --> 01:37:23,403
យើងគ្រាន់តែត្រូវដឹកនាំតន្ត្រី

1703
01:37:48,560 --> 01:37:51,257
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ផ្ទះ Russell ។
យើងនឹកអ្នក។

1704
01:37:52,477 --> 01:37:53,520
រ័សុល!

1705
01:37:53,565 --> 01:37:56,959
អ្នកមិនចាំបាច់ធ្វើបែបនេះទេ!
តោះនិយាយគ្នាលេង!

1706
01:37:57,003 --> 01:37:58,522
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកស្លៀកពាក់របស់អ្នក?
ដូចជា Unabomber?

1707
01:38:02,661 --> 01:38:03,922
សម្រាប់រឿងនេះ!

1708
01:38:03,967 --> 01:38:05,291
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកអំពីមនុស្សតូចនេះ។
គាត់បានទៅឆ្ងាយពេក។

1709
01:38:05,316 --> 01:38:07,032
និមិត្តសញ្ញា Thanos!
យើងមានកិច្ចព្រមព្រៀង ហើយអ្នក...

1710
01:38:07,057 --> 01:38:09,536
ហេ!

1711
01:38:09,581 --> 01:38:12,713
ខ្ញុំនឹងលើកទឹកចិត្តវា។
អ្នកបើកតាក់ស៊ីទៅលារបស់អ្នក។

1712
01:38:13,846 --> 01:38:16,021
ដៃនិងដៃរបស់ខ្ញុំ
ទន់ណាស់។

1713
01:38:16,066 --> 01:38:17,303
ប្រហែលជាអ្នកគួរ
ត្រឡប់ទៅឡានវិញ។

1714
01:38:17,328 --> 01:38:19,024
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅ
ត្រឡប់ទៅឡានវិញ។

1715
01:38:20,200 --> 01:38:22,898
វាដំណើរការកាន់តែប្រសើរ
នៅពេលអ្នកទាញគន្លឹះ។

1716
01:38:25,814 --> 01:38:27,076
អាវុធនេះអស្ចារ្យណាស់!

1717
01:38:28,426 --> 01:38:29,643
និយាយអញ្ចឹង!

1718
01:38:31,820 --> 01:38:34,866
អ្នក​គឺ​ជា​មនុស្ស​គួរ​ឱ្យ​ស្អប់​ខ្ពើម​!

1719
01:38:42,135 --> 01:38:45,442
ឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងបំបែក
បុរសក្រហមលើបុរសចំណាស់។

1720
01:38:45,486 --> 01:38:47,923
ខ្ញុំជឿគាត់!
មនុស្សម្នាក់ៗសម្រាប់ខ្លួនឯង!

1721
01:38:52,276 --> 01:38:53,363
ខ្ញុំចាប់អ្នក!

1722
01:38:54,147 --> 01:38:55,321
វាយវា, elf!

1723
01:38:58,325 --> 01:39:01,414
ហេអ្នកធំ
ព្រះអាទិត្យពិតជាធ្លាក់ចុះ!

1724
01:39:01,459 --> 01:39:02,546
ឱ!

1725
01:39:16,430 --> 01:39:17,996
មកទីនេះស្អាត។

1726
01:39:25,787 --> 01:39:26,918
ហូ!

1727
01:39:36,102 --> 01:39:37,189
និយាយអញ្ចឹង!

1728
01:41:00,665 --> 01:41:01,795
ខ្ញុំបានមករកខ្ញុំ

1729
01:41:01,840 --> 01:41:03,275
ខ្ញុំមិនបោះបង់អ្នក,

1730
01:41:03,320 --> 01:41:05,451
ហើយអ្នកមិនធ្វើទេ។
បោះបង់ក្មេងប្រុសនេះ។

1731
01:41:05,496 --> 01:41:07,540
អ្នកណានិយាយច្បាប់ទាំងនេះ
មិនមែនចង់បំបែកទេ?

1732
01:41:07,585 --> 01:41:09,977
វាដល់ពេលហើយដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកខ្វក់។

1733
01:41:10,022 --> 01:41:11,370
ដល់ពេលជូតជើង ចននី។

1734
01:41:11,415 --> 01:41:14,199
ហេ! ជ្រើសរើសនរណាម្នាក់
ទំហំរបស់អ្នក!

1735
01:41:14,244 --> 01:41:16,332
នេះគឺដូចនោះ។
អ្នក​មាន​អ្វី​ត្រូវ​និយាយ!

1736
01:41:16,376 --> 01:41:18,334
ទៅគាត់ខ្លា!

1737
01:41:18,378 --> 01:41:20,249
CGI ប្រយុទ្ធ​ខ្លាំង​!

1738
01:41:43,316 --> 01:41:44,708
វាគឺជាការដ៏ល្អមួយ។

1739
01:41:44,752 --> 01:41:45,970
និយាយអញ្ចឹង!

1740
01:41:50,149 --> 01:41:51,541
- រ័សុល។
- Bingo!

1741
01:41:56,938 --> 01:41:58,939
ឃើញឡានក្រុងនេះទេ?

1742
01:41:58,984 --> 01:42:00,183
នឹង
រឹតបន្តឹងលារបស់អ្នក។

1743
01:42:03,554 --> 01:42:05,511
ត្រូវហើយ!
ខ្ញុំប្រយុទ្ធនឹងកខ្វក់!

1744
01:42:06,426 --> 01:42:07,470
អស្ចារ្យមែន!

1745
01:42:07,514 --> 01:42:08,925
នៅទីនោះពួកគេ!
សត្វចម្លែកទាំងនេះ!

1746
01:42:08,950 --> 01:42:11,058
ខ្មាន់កាំភ្លើងមួយក្តាប់តូច
គ្រូពេទ្យកុមារនៅក្នុងស្បែកជើងថែទាំ។

1747
01:42:11,083 --> 01:42:13,215
តើខ្ញុំអាចទទួលបាន
អាវុធមួយក្នុងចំណោមអាវុធទាំងនោះ?

1748
01:42:13,259 --> 01:42:15,086
នេះមិនមែនជារឿងល្អទេ។

1749
01:42:15,131 --> 01:42:17,088
ចេញពីទ្រព្យសម្បត្តិនេះ។
ស្លូតត្រង់!

1750
01:42:17,133 --> 01:42:18,292
គ្រាន់តែខ្ញុំ
ប្រើឥដ្ឋនេះ។

1751
01:42:18,873 --> 01:42:19,960
ការខិតខំប្រឹងប្រែងអតិបរមា។

1752
01:42:26,011 --> 01:42:27,751
អ្នកណានិយាយទៅកាន់អ្នក។
តើខ្ញុំមិនអាចទៅផ្ទះម្តងទៀតបានទេ?

1753
01:42:36,848 --> 01:42:38,240
អូ!

1754
01:42:44,899 --> 01:42:45,899
បាទ!

1755
01:42:48,120 --> 01:42:49,773
និយាយ។

1756
01:42:49,817 --> 01:42:52,863
និយាយអ្វីដែលអ្នកបាននិយាយ
រាល់ពេលដែលអ្នកធ្វើទារុណកម្មខ្ញុំ!

1757
01:42:53,386 --> 01:42:54,734
និយាយអញ្ចឹង!

1758
01:42:54,779 --> 01:42:57,476
មានពរហើយមនុស្សអាក្រក់
អ្នកណាព្យាបាលដោយដៃខ្ញុំ!

1759
01:42:58,696 --> 01:43:00,827
មានពរហើយ មនុស្សអាក្រក់...

1760
01:43:00,872 --> 01:43:02,089
អ្នកណាខ្លះបានជាសះស្បើយ...

1761
01:43:02,569 --> 01:43:04,091
ពីដៃខ្ញុំ។

1762
01:43:22,154 --> 01:43:23,850
អ្នកកំពុងប្រណាំងជាមួយម្តាយ!

1763
01:43:50,922 --> 01:43:53,445
ហ្គោស។
តើ​អ្នក​មាន​អារម្មណ៍​នោះ​ដែរ​ឬ​ទេ?

1764
01:43:53,490 --> 01:43:55,708
មានតែមិត្តល្អបំផុតប៉ុណ្ណោះ។
ការអនុវត្ត​អំពើ​អនាចារ​ជាមួយគ្នា។

1765
01:43:58,582 --> 01:44:00,931
អ្នកមាន 30 វិនាទី
អ្នក​ចាក់​ដោត​គូទ!

1766
01:44:00,975 --> 01:44:02,193
ឥឡូវនេះយើងទទួលបានវា។

1767
01:44:06,894 --> 01:44:09,156
ខ្ញុំត្រូវការឡានក្រុង
ដើម្បីធ្វើឱ្យអ្នកបញ្ចប់ការសិក្សាពីទីនេះ

1768
01:44:14,424 --> 01:44:15,467
កុមារកំព្រា។

1769
01:44:16,643 --> 01:44:17,861
Yaah Gharib ។

1770
01:44:19,298 --> 01:44:21,995
វាដល់ពេលដែលត្រូវដុត
នៅលើអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើ!

1771
01:44:22,040 --> 01:44:24,520
កុមារមិនគួរផ្ទុកបន្ទុកទេ។
ជាមួយនឹងអំណាចនេះ!

1772
01:44:33,356 --> 01:44:34,399
រ័សុល! ចាំ!

1773
01:44:40,406 --> 01:44:41,711
អូ!

1774
01:44:48,936 --> 01:44:51,068
ចាំ! គាត់មិនត្រូវបានសម្លាប់ទេ។
អ្នកណាខ្លះមកទល់ពេលនេះ!

1775
01:44:51,112 --> 01:44:53,133
តើអ្នកត្រូវមើលអ្វីបន្ថែមទៀត?
មិនហ៊ានទេ!

1776
01:44:53,158 --> 01:44:54,332
វាគ្រាន់តែជាកូនក្មេង!

1777
01:44:54,377 --> 01:44:56,291
ការពិភាក្សាបច្ចេកវិទ្យា។ រត់រថភ្លើងក្រោមដី!

1778
01:45:09,000 --> 01:45:12,045
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកឈឺចាប់
ធ្វើចិញ្ចៀនមាន់។

1779
01:45:32,415 --> 01:45:35,068
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នក! ទុកឱ្យខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង! មក!

1780
01:45:35,592 --> 01:45:36,722
ស្តាប់ខ្ញុំ!

1781
01:45:59,964 --> 01:46:01,617
នោះហើយជារបៀបដែលយើងធ្វើវា

1782
01:46:01,661 --> 01:46:03,140
នៅក្នុងម្តាយនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

1783
01:46:05,361 --> 01:46:07,884
ពួកគេនិយាយថាសហស្សវត្សរ៍ជំនាន់គឺ
កាន់តែពិបាកចូលប្រើ។

1784
01:46:09,277 --> 01:46:12,497
អូទេ
អ្នកកំពុងធ្វើអស្ចារ្យណាស់។

1785
01:46:13,804 --> 01:46:16,675
Damn វាជាអារម្មណ៍ល្អ។
ទៅជាក្រុម!

1786
01:46:16,720 --> 01:46:18,547
ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ វ៉ាដ!

1787
01:46:18,591 --> 01:46:20,418
អ្នកបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់។

1788
01:46:25,772 --> 01:46:27,120
ខ្ញុំសម្រេចកាមដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងរឿងអាស្រូវនេះ។

1789
01:46:27,165 --> 01:46:28,470
ទៅ! ទៅ! ទៅ!

1790
01:46:31,691 --> 01:46:33,649
គាត់បានស្លាប់នៅយប់នេះ Wade ។

1791
01:46:33,693 --> 01:46:36,173
អ្នកមិនអាចបញ្ឈប់ខ្ញុំបានទេ!

1792
01:46:36,217 --> 01:46:38,088
ដូច្នេះរត់
ដូច​ជា​ការ​បង្វែរ​ខុស​ឆ្គង។

1793
01:46:38,132 --> 01:46:40,873
ដូចជាអ្នកប្រម៉ាញ់តាមអ៊ីនធឺណិត
ដែលបានបាត់បង់កុំព្យូទ័រយួរដៃរបស់ខ្លួន។

1794
01:46:42,310 --> 01:46:43,789
នៅ​សល់​មួយ​គ្រាប់
នៅក្នុងអាវុធនេះ។

1795
01:46:43,834 --> 01:46:45,835
រង់ចាំ រង់ចាំ!
សុំមួយវិនាទីសិន!

1796
01:46:45,879 --> 01:46:47,358
ទទួលបាននេះ។

1797
01:46:47,403 --> 01:46:49,621
រ័សុល! កុំទៅជិត! ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ វ៉ាដ!

1798
01:46:49,666 --> 01:46:52,363
តោះនិយាយអត់
អ្នកត្រូវទៅតាមផ្លូវនេះ!

1799
01:46:52,408 --> 01:46:54,060
បំណែក​នោះ...

1800
01:46:54,105 --> 01:46:55,845
សមនឹងស្លាប់
សម្រាប់អ្វីដែលគាត់បានធ្វើចំពោះអ្នក។

1801
01:46:55,889 --> 01:46:59,283
គាត់ធ្វើបាបអ្នកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។
ធ្វើឱ្យអ្នកចង់ធ្វើឱ្យអ្នកដទៃឈឺចាប់។

1802
01:47:00,154 --> 01:47:01,938
តែ​បើ​សម្លាប់​គាត់​ឈ្នះ។

1803
01:47:01,982 --> 01:47:05,855
អ្វីគ្រប់យ៉ាងក្លាយជា
អ្នកនិយាយប៉ុន្តែអាក្រក់បំផុត។

1804
01:47:05,899 --> 01:47:07,900
អ្នកគ្រាន់តែជាកូនក្មេងប៉ុណ្ណោះ។

1805
01:47:07,945 --> 01:47:09,685
អ្នកមិនចង់ធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់ឈឺចាប់ទេ។

1806
01:47:09,729 --> 01:47:10,990
តើអ្នកដឹងថាខ្ញុំចង់បានដោយរបៀបណា?

1807
01:47:11,035 --> 01:47:12,644
ដោយសារតែខ្ញុំនៅខាងក្នុងអ្នក។

1808
01:47:13,341 --> 01:47:15,212
នេះខុស។

1809
01:47:15,256 --> 01:47:16,953
ខ្ញុំនៅខាងក្នុងស្បែកជើងរបស់អ្នក។

1810
01:47:16,997 --> 01:47:18,868
វាក៏មិនអាចបញ្ឈប់បានដែរ។

1811
01:47:18,912 --> 01:47:20,391
វាមិនមែនជាការប្រៀបធៀបដ៏ធំនោះទេ។

1812
01:47:20,436 --> 01:47:22,262
ចំណុចគឺ...

1813
01:47:22,307 --> 01:47:24,003
មានមនុស្ស...

1814
01:47:24,048 --> 01:47:27,093
មានមនុស្ស
នៅក្នុងពិភពលោកដ៏អាក្រក់នេះ ...

1815
01:47:27,138 --> 01:47:29,835
នៅក្បែរគាត់,
តើអ្នកណានឹងព្យាបាលអ្នកឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

1816
01:47:29,880 --> 01:47:32,490
វាមិនយឺតពេលទេ។
កុំធ្វើវា។

1817
01:47:38,062 --> 01:47:40,455
ខ្ញុំមិនចាំបាច់ស្នាក់នៅទេ។
អ្នកនៅទីនោះ។

1818
01:47:42,196 --> 01:47:44,067
ខ្ញុំមិនគួរចាកចេញពីអ្នកទេ។
នៅក្នុងពន្ធនាគារនេះ។

1819
01:47:51,162 --> 01:47:52,467
ខ្ញុំមិនអាចទុកចិត្តអ្នកបានទេ។

1820
01:47:54,165 --> 01:47:56,514
ខ្ញុំមិនអាចទុកចិត្តនរណាម្នាក់បានទេ!

1821
01:48:05,742 --> 01:48:07,003
កូនដ៏អស្ចារ្យ។

1822
01:48:07,047 --> 01:48:08,831
អ្នកមិនអាចបញ្ឈប់ខ្ញុំបានទេ Wade!

1823
01:48:11,051 --> 01:48:13,313
ខ្ញុំមានគំនិតមួយទៀត

1824
01:48:13,358 --> 01:48:16,273
វាអាក្រក់ណាស់,
ដូច្នេះសម្រាប់ខ្ញុំ។

1825
01:48:16,317 --> 01:48:17,579
Wade តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

1826
01:48:17,623 --> 01:48:19,929
យល់ព្រម។ នេះគឺសម្រាប់
ថ្មម៉ាបទាំងអស់កូនប្រុស!

1827
01:48:19,973 --> 01:48:22,061
អ្នកនឹងត្រូវសម្លាប់
នរណាម្នាក់ថ្ងៃនេះ ...

1828
01:48:22,106 --> 01:48:23,541
មានពរហើយ មនុស្សអាក្រក់...

1829
01:48:23,586 --> 01:48:25,500
... បន្ទាប់មកវាត្រូវតែជាខ្ញុំ។

1830
01:48:26,589 --> 01:48:28,503
... អ្នកណាជាសះស្បើយពីដៃខ្ញុំ!

1831
01:48:31,594 --> 01:48:34,030
អាហ្នឹង!

1832
01:49:34,744 --> 01:49:37,702
ប្រាប់ខ្ញុំថាពួកគេបានទទួលវា។
ចលនាយឺត។

1833
01:49:42,708 --> 01:49:44,230
អូវាមិនល្អទេ។

1834
01:49:45,798 --> 01:49:47,233
ទេលោក។

1835
01:49:54,851 --> 01:49:57,766
អ្នកបានលះបង់ខ្លួនឯង
មីន។

1836
01:49:58,202 --> 01:49:59,376
បាទ។

1837
01:49:59,420 --> 01:50:01,639
រឿងដែលល្អបំផុតគឺ
ខ្ញុំបានធ្វើ។

1838
01:50:03,599 --> 01:50:05,687
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នក។
ខ្ញុំខ្វល់ពីអ្នក។

1839
01:50:05,731 --> 01:50:07,514
អ្នកគឺជាកូនដ៏ល្អ អូ (Russell)

1840
01:50:09,213 --> 01:50:10,300
ហេ។

1841
01:50:11,607 --> 01:50:12,824
ខ្លាឃ្មុំ។

1842
01:50:12,869 --> 01:50:14,260
វាដំណើរការ។

1843
01:50:21,225 --> 01:50:22,834
ដោយសារតែអ្នក។

1844
01:50:22,879 --> 01:50:25,184
ទេ អូវ៉ាដ ព្រោះតែអ្នក។

1845
01:50:26,056 --> 01:50:28,144
ឈប់ ឈប់!

1846
01:50:28,188 --> 01:50:29,362
ឈប់!

1847
01:50:30,538 --> 01:50:33,497
ទុក​ឲ្យ​នាង​និយាយ​បាន​ទេ?

1848
01:50:33,541 --> 01:50:37,240
ខ្ញុំគិតថាបេះដូងរបស់ខ្ញុំនៅទីបំផុត
នៅកន្លែងត្រឹមត្រូវ។

1849
01:50:37,284 --> 01:50:39,677
ល្បែងផ្គុំរូបនេះ។
គាត់គឺ fucked ខ្លាំងណាស់។

1850
01:50:44,509 --> 01:50:46,902
ខ្ញុំសុំទោស។ សោកស្តាយខ្លាំងណាស់។

1851
01:50:46,946 --> 01:50:48,294
កុំ​អ៊ីចឹង​ទៅ

1852
01:50:48,339 --> 01:50:50,557
ខ្ញុំបានព្យាយាមធ្វើវា
វាកើតឡើងមួយរយៈ។

1853
01:50:50,602 --> 01:50:52,255
សូមមេត្តាកុំទៅចោលខ្ញុំអី។

1854
01:50:52,299 --> 01:50:53,909
ខ្ញុំមិនចង់ស្លាប់ទេ។
ដោយគ្មានទស្សនិកជន។

1855
01:50:53,953 --> 01:50:55,606
យើងមិនទៅណាទេ។

1856
01:50:55,651 --> 01:50:57,739
ព្រះអើយ ខ្ញុំសង្ឃឹម
Academy កំពុងមើល។

1857
01:50:57,783 --> 01:50:58,914
គ្រាន់​តែ​សម្រាក​ទេ?

1858
01:51:00,743 --> 01:51:01,830
ប៉ាប៉ា។

1859
01:51:04,050 --> 01:51:06,008
ប៉ាប៉ា តើអ្នកឮខ្ញុំទេ? .

1860
01:51:08,272 --> 01:51:14,277
ប៉ាប៉ា អ្នកអាចរកបានខ្ញុំ
នៅពេលយប់? .

1861
01:51:35,560 --> 01:51:37,300
មុនពេលខ្ញុំទៅ...

1862
01:51:37,344 --> 01:51:39,041
សូមអភ័យទោស ខ្ញុំមានច្រើនទៀត

1863
01:51:39,651 --> 01:51:40,999
ដូមីណូ។

1864
01:51:41,044 --> 01:51:45,482
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកមាន
My Adventures Timewatch ។

1865
01:51:48,007 --> 01:51:50,879
ប្រែឡើង
ខ្ញុំមានសំណាងណាស់។

1866
01:51:51,663 --> 01:51:52,750
សូមអរគុណ។

1867
01:51:54,100 --> 01:51:57,363
សាប្រីណា
មេធ្មប់វ័យជំទង់។

1868
01:51:57,408 --> 01:51:59,714
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកប្រសើរជាង
ជាមួយនឹងសក់ខ្លីរបស់អ្នក។

1869
01:51:59,758 --> 01:52:00,889
ខ្ញុំគិតថាមនុស្សគ្រប់គ្នាបានធ្វើ។

1870
01:52:01,717 --> 01:52:04,457
សួស្តី Yukio ។ សួស្តី Wade!

1871
01:52:06,460 --> 01:52:07,547
អ្នកដែរ...

1872
01:52:08,071 --> 01:52:10,072
ឆ្អឹងក្រូមីញ៉ូម។

1873
01:52:10,116 --> 01:52:13,031
ខ្ញុំមិនតែងតែទេ។
មិត្តល្អបំផុតរបស់អ្នក។

1874
01:52:13,076 --> 01:52:15,381
ប៉ុន្តែអ្នកតែងតែ
នោះសម្រាប់ខ្ញុំ។

1875
01:52:15,426 --> 01:52:16,774
សូមអរគុណ

1876
01:52:18,951 --> 01:52:20,560
និយាយថា "ខូច" មកខ្ញុំ។

1877
01:52:21,388 --> 01:52:22,693
មកតែម្តងទៅ

1878
01:52:22,738 --> 01:52:24,347
យើងនឹងធ្វើវាជាមួយគ្នា។
វាមិនមែនជារឿងធំទេ។

1879
01:52:24,391 --> 01:52:27,437
យើងនៅទីនេះ។ មួយ ពីរ បី ។
F...F...F...

1880
01:52:27,481 --> 01:52:28,655
បណ្តាសា។

1881
01:52:28,700 --> 01:52:31,963
Wow រីករាយជាមួយនរក មាត់វាលភក់។

1882
01:52:33,313 --> 01:52:36,402
ហើយអ្នក, Kabul ។

1883
01:52:36,447 --> 01:52:40,929
អ្នកអាចត្រឡប់ទៅគ្រួសាររបស់អ្នកវិញ។
អ្នកនិយាយថា 'ខ្ញុំ' និយាយសួស្តី។

1884
01:52:40,973 --> 01:52:44,628
សន្យាជាមួយខ្ញុំ។
គាត់បានសន្យាជាមួយខ្ញុំរឿងមួយ។

1885
01:52:44,672 --> 01:52:46,064
ដែលនឹងចាប់ផ្តើម
វិនិច្ឆ័យមនុស្ស...

1886
01:52:46,109 --> 01:52:47,500
វាមិនមែនជាពណ៌ទេ។
ស្បែករបស់ពួកគេ,

1887
01:52:47,545 --> 01:52:49,415
ប៉ុន្តែជាមួយនឹងខ្លឹមសារ
នៃបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ពួកគេ។

1888
01:52:50,156 --> 01:52:51,766
- ព្រះយេស៊ូវ។
- AR-DOG?

1889
01:52:52,942 --> 01:52:55,421
អ្នកនៅទីនេះ។ ហេ!

1890
01:52:55,466 --> 01:52:57,684
អ្នកគឺជាវីរបុរសដ៏អស្ចារ្យឥឡូវនេះ ពពុះ។

1891
01:52:57,729 --> 01:53:00,731
នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាដល់ពេលហើយ។
ថាអ្នកមានឈុតទំនើប។

1892
01:53:00,776 --> 01:53:02,167
មួយនេះសម្រាប់អ្នក។

1893
01:53:02,212 --> 01:53:03,952
អ្នកប្រហែលជាចង់បាន
សម្អាតវាដោយចំហាយទឹក។

1894
01:53:03,996 --> 01:53:05,431
ជាពិសេសនៅជុំវិញខោ។

1895
01:53:05,476 --> 01:53:07,172
អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេ។
នៅកណ្តាលបន្តិច។

1896
01:53:08,131 --> 01:53:09,131
ប៉ុន្តែ ហេ។

1897
01:53:10,176 --> 01:53:11,524
មើលទៅ។

1898
01:53:11,569 --> 01:53:14,179
គ្រួសារមិនមែនជាពាក្យ F.

1899
01:53:14,920 --> 01:53:16,268
យល់ព្រម?

1900
01:53:16,313 --> 01:53:18,749
មានមួយនៅទីនោះ
គឺជារបស់អ្នក។

1901
01:53:18,794 --> 01:53:20,490
ចាំមើលទៀតអត់?

1902
01:53:23,973 --> 01:53:26,757
បន្តិចទៀតនេះ...

1903
01:53:27,585 --> 01:53:29,716
យើងបានបង្កើតក្រុមដ៏ល្អមួយ។

1904
01:53:44,776 --> 01:53:46,777
អូ ពិបាក​ទៅ​ណាស់។

1905
01:53:48,345 --> 01:53:50,650
ខ្ញុំគ្រាន់តែចូលចិត្តធ្វើជា
ប្អូនៗច្រើនណាស់។

1906
01:53:51,739 --> 01:53:52,957
ដូច្នេះច្រើន។

1907
01:53:53,698 --> 01:53:55,046
I.

1908
01:53:55,091 --> 01:53:57,919
ទេ ខ្ញុំអាចមានអារម្មណ៍ថាវាឥឡូវនេះ។
មកដល់ហើយបាទ។

1909
01:53:57,963 --> 01:54:01,792
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានវិញ្ញាណ
ចេញពីចំបើង។

1910
01:54:01,837 --> 01:54:02,837
បាទ។

1911
01:54:04,709 --> 01:54:07,189
តើអ្នកអាចឃើញវាទេ?

1912
01:54:07,233 --> 01:54:09,408
តើអ្នកឃើញទេ?
ពន្លឺភ្លឺស្អាតនេះ?

1913
01:54:10,889 --> 01:54:12,020
នោះហើយជាវា។

1914
01:54:18,288 --> 01:54:19,549
អូនេះគឺជាព្រះអាទិត្យ។

1915
01:54:19,593 --> 01:54:21,464
កុំសម្លឹង
ដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងវា។

1916
01:54:21,508 --> 01:54:22,944
ខ្ញុំគ្រាន់តែមានពាក្យថ្មីៗមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។

1917
01:54:25,164 --> 01:54:26,556
Woodpecker ។

1918
01:54:27,340 --> 01:54:28,688
រលាកអញ្ចាញធ្មេញ។

1919
01:54:30,735 --> 01:54:32,083
Codswallop ។

1920
01:54:36,436 --> 01:54:38,394
តើអ្នកចង់
មនុស្សព្រិល?

1921
01:55:53,383 --> 01:55:54,600
សុំទោស ខ្ញុំយឺតហើយ។

1922
01:55:54,645 --> 01:55:56,341
មានមួយក្តាប់តូច

1923
01:55:56,386 --> 01:55:57,753
របស់កុមារពិការ
ដែលជាប់គាំងនៅក្នុងដើមឈើ។

1924
01:55:57,778 --> 01:55:59,997
អត់ទេ។

1925
01:56:00,042 --> 01:56:03,131
ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែជួយកុមារ។ បាទ។

1926
01:56:03,175 --> 01:56:05,089
គាត់​មាន​ឈ្មោះ​ដ៏​អាក្រក់​មួយ​ដែល​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច។

1927
01:56:05,134 --> 01:56:06,134
អុញ។ ខ្ញុំបានព្យាយាមប្រាប់គាត់។

1928
01:56:08,485 --> 01:56:09,920
តើនេះជាឋានសួគ៌ទេ?

1929
01:56:10,791 --> 01:56:11,966
ឥឡូវនេះ។

1930
01:56:15,448 --> 01:56:17,319
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

1931
01:56:18,147 --> 01:56:19,495
គាត់មិនអីទេ។

1932
01:56:39,342 --> 01:56:41,212
ខ្ញុំនឹកអ្នកខ្លាំងណាស់។

1933
01:56:46,827 --> 01:56:48,480
តើនោះជាអ្វី? តើសុន្ទរកថាមានអ្វីខ្លះ?

1934
01:56:50,396 --> 01:56:52,484
វាមិនទាន់ដល់ពេលទេ។

1935
01:56:52,529 --> 01:56:54,530
តើអ្នកចង់មានន័យអ្វី?
មិនទាន់ដល់ពេលទេ?

1936
01:56:54,574 --> 01:56:56,184
ខ្ញុំនៅទីនេះ ខ្ញុំបានធ្វើវាហើយ។

1937
01:56:56,228 --> 01:56:57,968
អ្នក​មិន​អាច​នៅ​មិន​បាន​ទេ​។

1938
01:56:58,013 --> 01:57:00,666
ខ្ញុំកំពុងស្នាក់នៅ។ ខ្ញុំនឹងមិនទៅទេ។
គ្រប់ទីកន្លែងដោយគ្មានអ្នក។

1939
01:57:00,711 --> 01:57:02,146
គាត់មិនអីទេ។

1940
01:57:02,191 --> 01:57:05,019
មានពេលសម្រាប់ពួកយើង។
វាមិនមែនឥឡូវនេះទេ។

1941
01:57:06,064 --> 01:57:08,500
ពួកគេត្រូវការអ្នក។ តើនរណាជា?

1942
01:57:10,547 --> 01:57:11,851
ពាក្យ F របស់អ្នក។

1943
01:57:13,115 --> 01:57:14,115
ហេតុអ្វី?

1944
01:57:14,159 --> 01:57:15,159
អ្នកនឹងដឹង។

1945
01:57:16,422 --> 01:57:17,988
ទាំងអស់គឺល្អ។ ខ្ញុំនឹងនៅទីនេះ។

1946
01:57:19,338 --> 01:57:22,123
វាឆ្កួតពេកហើយ។
អស្ចារ្យនៅទីនេះ។

1947
01:57:22,167 --> 01:57:24,081
ខ្ញុំអាចទទួលបានអ្វីដែលខ្ញុំចង់បាន។

1948
01:57:24,126 --> 01:57:26,257
វាអាចជារៀងរាល់ថ្ងៃ
ទិវានារីអន្តរជាតិ?

1949
01:57:26,302 --> 01:57:27,867
វាជាឋានសួគ៌។

1950
01:57:27,912 --> 01:57:29,130
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

1951
01:57:31,655 --> 01:57:34,396
ខ្ញុំដឹង។ ខ្ញុំក៏ស្រលាញ់អ្នកដែរ។

1952
01:57:35,006 --> 01:57:36,398
ទៅឥឡូវនេះ។

1953
01:57:37,269 --> 01:57:39,270
ធ្វើតាម។ ទៅ ចេញពីទីនេះ

1954
01:57:40,316 --> 01:57:41,316
ទៅ។

1955
01:57:44,146 --> 01:57:45,145
ហេ!

1956
01:57:48,150 --> 01:57:50,281
គាត់បានថើបខ្ញុំ
ដូចជាអ្នកនឹកខ្ញុំក្រហម។

1957
01:57:50,935 --> 01:57:52,066
អញ្ចឹងមកទីនេះ។

1958
01:58:11,390 --> 01:58:13,130
កុំកុហក Elvis ។

1959
01:58:13,175 --> 01:58:14,914
អូ យឺតពេលហើយ។ ខ្ញុំសុំទោស?

1960
01:58:24,403 --> 01:58:25,664
ដល់ពេលធ្វើឈីមីឆាង។

1961
01:58:25,709 --> 01:58:26,839
30 វិនាទី។

1962
01:58:26,884 --> 01:58:28,145
ហេ។ វាមានអត្ថន័យ
ដើម្បីសួរអ្នក ...

1963
01:58:28,190 --> 01:58:30,669
តើមានអ្វីគួរឱ្យខ្លាច,
ខ្លាឃ្មុំខ្លាឃ្មុំ?

1964
01:58:30,714 --> 01:58:32,889
វាជា Teddy Bear ។

1965
01:58:32,933 --> 01:58:34,456
ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Hope ។

1966
01:58:34,500 --> 01:58:35,631
យល់ព្រម...

1967
01:58:36,459 --> 01:58:38,373
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

1968
01:58:38,417 --> 01:58:40,070
មាននរណាម្នាក់កំពុងរុញត្រូវ។

1969
01:58:52,823 --> 01:58:55,607
ប្រាប់ខ្ញុំថាពួកគេបានទទួលវា។
ចលនាយឺត។

1970
01:58:58,524 --> 01:59:00,308
នាងបានលះបង់
ខ្លួនឯងចំពោះខ្ញុំ។

1971
01:59:00,352 --> 01:59:01,874
វាហាក់ដូចជាខ្ញុំ ...

1972
01:59:04,051 --> 01:59:05,313
ហ៎?

1973
01:59:06,445 --> 01:59:08,794
របស់ពិត គុណភាពខ្ពស់។

1974
01:59:10,710 --> 01:59:13,756
អ្នករអិល
កូនឆ្កេញី!

1975
01:59:13,800 --> 01:59:15,366
តើនេះសម្រាប់ខ្ញុំទេ?

1976
01:59:17,239 --> 01:59:20,328
រង់ចាំ។ អ្នកមិនអាចត្រលប់មកវិញបានទេ។

1977
01:59:20,372 --> 01:59:21,677
ខ្ញុំបានប្រើវា។
បង្ហោះប្រេងឥន្ធនៈរបស់អ្នក។

1978
01:59:21,721 --> 01:59:23,461
ចុះក្មេងស្រីរបស់អ្នក។
ប្រពន្ធរបស់អ្នក?

1979
01:59:23,506 --> 01:59:26,769
ឥឡូវនេះ គ្រួសារខ្ញុំមានសុវត្ថិភាពហើយ។
ខ្ញុំមិនបានធ្វើដូច្នេះសម្រាប់អ្នកទេ។

1980
01:59:28,250 --> 01:59:30,686
ទេខ្ញុំនឹង
សង្ខេប...

1981
01:59:30,730 --> 01:59:31,991
ហើយត្រូវប្រាកដថាពិភពលោក

1982
01:59:32,036 --> 01:59:33,732
មិនជ្រាបចូល
នៅក្នុងការភ្លេចភ្លាំង។

1983
01:59:34,430 --> 01:59:37,301
ទេ ខ្ញុំបានធ្វើវាសម្រាប់ខ្ញុំ

1984
01:59:38,085 --> 01:59:39,521
ទេ ខ្ញុំមិនបានធ្វើទេ។

1985
01:59:39,565 --> 01:59:41,000
អ្នកបានធ្វើ។ ខ្ញុំពិតជាមិនបានធ្វើទេ។

1986
01:59:41,045 --> 01:59:42,884
ប្រាកដ​ជា​អ្នក​បាន​ធ្វើ។
ទេ ខ្ញុំគិតវិជ្ជមាន ខ្ញុំមិនបានធ្វើទេ។

1987
01:59:42,916 --> 01:59:44,700
ល្អ យល់ព្រម
តោះត្រឡប់កាក់មួយ។ យល់ព្រម?

1988
01:59:44,744 --> 01:59:47,485
ប្រធានាធិបតី ខ្ញុំបានធ្វើវាសម្រាប់ខ្ញុំ។
កន្ទុយ ខ្ញុំបានធ្វើវាសម្រាប់ខ្ញុំ។

1989
01:59:47,530 --> 01:59:50,314
ខ្ញុំនឹងមិនឃើញ,
ដោយសារតែអ្នកធ្វើវាសម្រាប់ខ្ញុំ

1990
01:59:50,359 --> 01:59:51,489
និយាយម្តងទៀត។

1991
01:59:51,534 --> 01:59:53,143
គាត់បានធ្វើវាសម្រាប់ខ្ញុំ ខ្សែ: ព្រះយេស៊ូវ។

1992
01:59:53,188 --> 01:59:54,990
យើងត្រូវតែទទួលបានកអាវ។
បំភ្លេចរឿងនោះ។ មិនល្អ

1993
01:59:55,015 --> 01:59:56,929
កអាវទាំងនេះ
កុំមកតែឯង

1994
01:59:56,974 --> 01:59:58,453
ជ្រលងភ្នំ។

1995
01:59:58,497 --> 02:00:00,411
ខ្ញុំមានគំនិតមួយ។

1996
02:00:00,456 --> 02:00:02,587
ទេ ទេ!
សូមកុំធ្វើដូច្នេះ។ សូម!

1997
02:00:02,632 --> 02:00:05,068
ស្លាប់ប្រសើរជាងមហារីក។
តោះ...

1998
02:00:05,112 --> 02:00:08,245
អុញ! ពួកគេនិយាយថាប៊ិច
គឺជាផលបូកនៃដាវ។

1999
02:00:08,290 --> 02:00:10,595
យើងត្រូវការលេខកូដ។

2000
02:00:10,640 --> 02:00:12,554
សាកល្បង​ប្រាំពីរ?

2001
02:00:12,598 --> 02:00:14,208
មគ្គុទ្ទេសក៍ដោះស្រាយ,
ប្រធានក្រុម សំណាង។

2002
02:00:14,252 --> 02:00:15,687
វានឹងមិនមែនជាលេខមួយទេ។

2003
02:00:15,732 --> 02:00:16,891
អូព្រះជាម្ចាស់ នេះជាការសរសេរខ្ជិល។

2004
02:00:17,821 --> 02:00:19,169
ខ្ញុំនៅតែទទួលបានវា។

2005
02:00:22,217 --> 02:00:24,174
ដាក់នេះមកវិញ
នៅក្នុងផលប័ត្រពន្ធនាគាររបស់អ្នក។

2006
02:00:25,872 --> 02:00:27,786
ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ត្រូវ​អរគុណ​យ៉ាង​ណា​ទេ។

2007
02:00:27,831 --> 02:00:29,745
ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងពីរបៀបដែលខ្ញុំឱបអ្នក។

2008
02:00:29,789 --> 02:00:31,094
ទេ បាទ។

2009
02:00:31,138 --> 02:00:32,617
យើងនៅទីនេះ។ នាំវាទៅខាងក្នុង។

2010
02:00:32,662 --> 02:00:33,749
មក។

2011
02:00:33,793 --> 02:00:35,229
អាងចូលទៅក្នុងអាង។

2012
02:00:35,273 --> 02:00:36,621
តោះទៅគន្លឹះ។

2013
02:00:36,666 --> 02:00:39,233
យើងទៅ។
កុមារហៅការចតនេះ។

2014
02:00:40,931 --> 02:00:42,497
តើមានកាំបិតនៅក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំទេ?

2015
02:00:42,541 --> 02:00:44,344
មាន​កាំបិត​នៅ​ក្នុង​រន្ធ​គូថ​របស់​អ្នក។
ខ្ញុំនឹងធ្វើការបម្រុងទុកឥឡូវនេះ

2016
02:00:44,369 --> 02:00:46,283
បាទ បាទ។ មិនចាំបាច់ទៅ Yentl ពេញលេញទេ។

2017
02:00:46,328 --> 02:00:49,112
យើងនឹងធ្វើពុត
បែបនេះមិនដែលកើតឡើងទេ។

2018
02:00:49,156 --> 02:00:51,070
តោះទៅផ្ទះ (Russell)

2019
02:00:54,727 --> 02:00:56,511
អ្វី​ដែល​អ្នក​មាន​គឺ mutants កខ្វក់

2020
02:00:56,555 --> 02:00:59,122
វានឹងរលួយនៅក្នុងនរក
ជាមួយក្មេងប្រុស

2021
02:00:59,166 --> 02:01:02,256
វិញ្ញាណរបស់អ្នក។
លើសពីការប្រោសលោះ!

2022
02:01:02,300 --> 02:01:03,561
តោះមើលព្រលឹងអ្នក!

2023
02:01:03,606 --> 02:01:06,434
អត់ទេ! ទេ! គ្មានទៀតទេ!
យើងប្រសើរជាងនេះ!

2024
02:01:06,478 --> 02:01:07,783
យើងប្រសើរជាងគាត់!

2025
02:01:07,827 --> 02:01:10,438
គ្មាន​អំពើ​ហិង្សា​ទៀត​ទេ​គ្មាន​ន័យ​ទេ!
គ្មានការបង្ហូរឈាមទៀតទេ!

2026
02:01:10,482 --> 02:01:12,091
យើងនឹងចាកចេញពីកម្មផល
ថែរក្សាគាត់។

2027
02:01:12,136 --> 02:01:15,138
ថ្ងៃគិតមកដល់ហើយ!

2028
02:01:24,453 --> 02:01:26,541
ខ្ញុំនឹងនឹកគាត់
វាមើលទៅអស្ចារ្យណាស់។

2029
02:01:26,585 --> 02:01:27,803
ហូ!

2030
02:01:27,847 --> 02:01:29,457
ក្លាហាន​ណាស់​ម្តាយ​!

2031
02:01:29,501 --> 02:01:30,980
Karma, Muharr ។

2032
02:01:31,024 --> 02:01:32,436
ខ្ញុំអាចលឺអ្នក។
មកដល់ក្នុងរយៈពេល 30 វិនាទីចុងក្រោយ។

2033
02:01:32,461 --> 02:01:34,462
ខ្ញុំស្ទើរតែមិនអាចរក្សាវាបាន
មុខត្រង់។

2034
02:01:34,506 --> 02:01:36,420
ខ្ញុំចង់បានច្រើនទៀត

2035
02:01:36,465 --> 02:01:38,204
ខ្ញុំភ្នាល់ថាអ្នកធ្វើ Brown Tiger ។

2036
02:01:38,249 --> 02:01:41,773
យើងគួរតែចាកចេញ
មុនពេលគាត់ភ្ញាក់ឡើង Fuckernaut ។

2037
02:01:41,818 --> 02:01:44,080
ការហៅទូរស័ព្ទល្អ។
តើអ្នកមកជាមួយយើងទេ?

2038
02:01:44,124 --> 02:01:46,082
ទេយើងនឹងយកកូន
ត្រឡប់ទៅព្រះបរមរាជវាំងវិញ។

2039
02:01:46,126 --> 02:01:47,649
ក្រៅ​ពី​នេះ យើង​គឺ​ជា X-Men។

2040
02:01:47,693 --> 02:01:50,347
ទេ អ្នកគឺជា X-People ។

2041
02:01:50,392 --> 02:01:51,740
អ្នកអស់កម្លាំងហើយ។

2042
02:01:51,784 --> 02:01:53,568
ខ្ញុំឃើញអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើនៅទីនោះ។
ការដាក់ទណ្ឌកម្ម។

2043
02:01:53,612 --> 02:01:55,047
ទ្វាររបស់យើងតែងតែបើកចំហ។

2044
02:01:55,092 --> 02:01:56,875
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះគឺល្អណាស់
ខ្ញុំមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនដើម្បីណាត់ជួបម្តងទៀតទេ។

2045
02:01:56,920 --> 02:01:57,920
មិន​មែន​និយាយ​ពី​ស្ត្រី​ពីរ​នាក់​ទេ។

2046
02:01:59,052 --> 02:02:00,749
ព្រះអើយ អ្នកភ្ញាក់ផ្អើល។

2047
02:02:00,793 --> 02:02:02,925
លាហើយ Wade! លាហើយ Yukio!

2048
02:02:05,624 --> 02:02:06,929
អ្វីដែលអ្នកទទួលបាន

2049
02:02:06,973 --> 02:02:07,886
នៅពេលអ្នកយក
ប្រាំបីហ្វីតនៃ chrome...

2050
02:02:07,931 --> 02:02:09,105
ភាពក្លាហាន...

2051
02:02:09,149 --> 02:02:10,367
សំណាងមួយកែវ...

2052
02:02:10,412 --> 02:02:11,977
ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​នៃ​ការ​រើសអើង​ជាតិ​សាសន៍...

2053
02:02:12,022 --> 02:02:13,544
ជំងឺទឹកនោមផ្អែម...

2054
02:02:13,589 --> 02:02:15,981
និងរទេះរុញ
មហារីកដំណាក់កាលទី ៤ ពេញ?

2055
02:02:16,026 --> 02:02:18,723
ចម្លើយ៖ គ្រួសារ។

2056
02:02:18,768 --> 02:02:21,900
យើងឃើញទេ? ខ្ញុំមិនបានកុហកទេ។
តើខ្សែភាពយន្តប្រភេទនេះជាអ្វី។

2057
02:02:21,945 --> 02:02:23,487
ប្រសិនបើមានអ្វី
ថ្ងៃនេះអ្នកយកទៅ...

2058
02:02:23,512 --> 02:02:26,470
មិនដូចតម្រូវការសម្រាប់ Google,
"តើអ្វីទៅជា fuck dubstep?" ...

2059
02:02:26,515 --> 02:02:29,343
វាជាអ្វីដែលយើងត្រូវការ
ជាកម្មសិទ្ធិរបស់នរណាម្នាក់។

2060
02:04:26,417 --> 02:04:28,157
ដូចម្ដេច
ពូជតូចណាស់។

2061
02:04:28,201 --> 02:04:29,767
ថាមពលគ្រប់គ្រាន់
ដើម្បីបញ្ច្រាសពេលវេលាគឺ ...

2062
02:04:29,812 --> 02:04:32,204
អូ, គ្រាន់តែជួសជុលវា, ដប់មួយ,

2063
02:04:32,249 --> 02:04:34,511
ឬខ្ញុំនឹងយកវា។
ទៅ Genius Bar ។

2064
02:04:34,556 --> 02:04:35,793
ខ្សែនឹងសម្លាប់អ្នក។
នៅពេលគាត់រកឃើញ។

2065
02:04:35,818 --> 02:04:36,861
គាត់មិនបានឮពីគាត់ទេ។

2066
02:04:36,906 --> 02:04:38,384
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគិត
តើខ្ញុំជួយគាត់ទេ?

2067
02:04:39,648 --> 02:04:41,910
ព្រះអម្ចាស់ធ្វើការ
នៅក្នុងវិធីអាថ៌កំបាំង,

2068
02:04:41,954 --> 02:04:44,216
ទេខ្ញុំជាថ្ងៃល្អ។

2069
02:04:44,957 --> 02:04:45,957
លាហើយ Wade!

2070
02:04:46,481 --> 02:04:47,481
លាហើយ Yukio!

2071
02:04:48,787 --> 02:04:51,310
ប្រហែលជានោះជាគំនិតអាក្រក់។

2072
02:04:51,355 --> 02:04:52,355
តើយើងបានធ្វើអ្វី?

2073
02:05:10,896 --> 02:05:12,941
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាយើងនឹងមានចិត្តសប្បុរស
ម៉ាស៊ីនកិនឈីស។

2074
02:05:23,082 --> 02:05:24,518
ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញភ្លាម!

2075
02:05:26,521 --> 02:05:29,044
យើងពិតជាដាក់ឈ្មោះ
កូនរបស់យើងគឺ Cher!

2076
02:05:29,436 --> 02:05:30,436
ហូ!

2077
02:05:32,265 --> 02:05:33,570
រត់ចេញ!

2078
02:05:33,615 --> 02:05:35,180
ហូ! ថាមពល X!

2079
02:05:35,225 --> 02:05:38,270
ដើរចេញ! បាត់​តែ​ម្តង!

2080
02:05:38,315 --> 02:05:40,316
ប៉ុន្តែយើងជា X-Force! ទាំងពីរ! មិនត្រូវបាន

2081
02:05:40,360 --> 02:05:41,709
X-Force គឺគ្រាន់តែ
ឧបករណ៍ទីផ្សារ

2082
02:05:41,753 --> 02:05:43,058
រចនាដោយនាយកប្រតិបត្តិ Fox...

2083
02:05:43,102 --> 02:05:44,799
ដើម្បីរក្សា Josh Brolin ធ្វើការ។

2084
02:05:44,843 --> 02:05:46,365
មិនមានទេ។

2085
02:05:46,410 --> 02:05:49,717
មិនអីទេ!
នេះគួរឱ្យខ្លាចណាស់!

2086
02:05:49,761 --> 02:05:51,457
ខ្ញុំត្រូវចិញ្ចឹមឆ្មារបស់ខ្ញុំ!

2087
02:05:51,502 --> 02:05:53,982
ទៅផ្ទះ Schoogerber ។ ទៅផ្ទះ។

2088
02:05:54,026 --> 02:05:57,289
យល់ព្រម។ តើអ្នកនឹងផ្តល់ឱ្យ
Domino អ៊ីមែល?

2089
02:06:06,473 --> 02:06:08,344
Wade តើអ្នកនោះមែនទេ?

2090
02:06:10,608 --> 02:06:11,956
ខ្ញុំគិតថាចុងក្រោយ Stryker

2091
02:06:12,001 --> 02:06:13,392
លេចឡើង
តើអ្នកបិទដោយរបៀបណា?

2092
02:06:19,965 --> 02:06:23,359
ហេ! គឺខ្ញុំ!
កុំកោស!

2093
02:06:23,403 --> 02:06:25,448
គ្រាន់តែសម្អាត
តារាងពេលវេលា!

2094
02:06:25,492 --> 02:06:29,321
សូមមើលនៅទីបញ្ចប់អ្នក។
ទៅព្យួរក្រញ៉ាំជើង...

2095
02:06:29,366 --> 02:06:31,585
វានឹងដំណើរការ
មនុស្សច្រើនពេកពិតជាសោកសៅណាស់។

2096
02:06:31,977 --> 02:06:33,369
ហ៎?

2097
02:06:33,413 --> 02:06:34,738
ប៉ុន្តែថ្ងៃមួយមិត្តចាស់របស់អ្នក។
Wade នឹងសួរអ្នក ...

2098
02:06:34,763 --> 02:06:36,720
ដើម្បីប្រគល់វាមកវិញ
នៅ​លើ​ខ្នង​ទៀត​ផង។

2099
02:06:37,635 --> 02:06:40,158
នៅពេលដែលគាត់ធ្វើ,
និយាយថាបាទ។

2100
02:06:41,421 --> 02:06:43,379
ត្រូវហើយ។

2101
02:06:44,294 --> 02:06:45,599
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក!

2102
02:06:47,950 --> 02:06:49,603
គួរឱ្យខ្លាច នេះគឺស្រស់ស្អាត។

2103
02:06:56,959 --> 02:06:58,786
យើងស្វាគមន៍អ្នក កាណាដា។

2104
02:07:11,321 --> 02:07:12,495
សួស្តីក្មេងប្រុស។

2105
02:07:14,367 --> 02:07:17,282
ជំរាបសួរ។ នេះគឺឃោរឃៅ។

2106
02:07:17,327 --> 02:07:18,762
យេស។

2107
02:07:18,807 --> 02:07:22,200
ពិត​ជា​មែន។ អ្នករួចហើយ
ហាត់​ប្រាណ​សំពះ?

2108
02:07:22,245 --> 02:07:25,073
បាទ អ្នកនិយាយត្រូវ។ មិនអីទេ។
ថែរក្សារឿងនេះមែនទេ?

2109
02:07:25,117 --> 02:07:27,902
ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ! នោះគឺជា
ពិបាកជាងអ្នកគិតច្រើន។

2110
02:07:28,730 --> 02:07:30,382
អូ ខ្ញុំនឹងទៅនរក។

2111
02:07:30,427 --> 02:07:32,123
ដែលធ្វើឱ្យយើងពីរនាក់។

2112
02:07:32,168 --> 02:07:33,777
អ្នកអាចធ្វើវាបាន។

2113
02:07:33,822 --> 02:07:36,475
នេះគឺជាភាពឆ្កួត។ នេះគឺជាភាពឆ្កួត។
នេះគឺជាភាពឆ្កួត។ នេះគឺជាភាពឆ្កួត។

2114
02:07:36,520 --> 02:07:37,651
អញ្ចឹង។

2115
02:07:45,007 --> 02:07:47,399
ការខិតខំប្រឹងប្រែងអតិបរមា។

2116
02:13:25,086 --> 02:13:27,391
អញ្ចឹង។
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំមើលនៅទីនេះ

2117
02:13:27,436 --> 02:13:28,958
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ។

2118
02:13:29,003 --> 02:13:30,960
នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកគឺជា
នេះ​ជា​មនុស្ស​ឆ្កួត​បន្តិច។

2119
02:13:31,005 --> 02:13:33,354
គ្មាននរណាម្នាក់ផ្លាស់ប្តូរអ្នកទេ។

2120
02:13:33,398 --> 02:13:36,139
បាទ អ្នក​មាន​ចាស់​ធំ
មានក្លិនស្អុយនៅទីនោះមែនទេ?

2121
02:13:36,184 --> 02:13:39,012
ព្រះអើយក្លិនដូច
អាណាល់ ហ៊ីត្លែរ...

2122
02:13:39,056 --> 02:13:41,623
នេះគឺជាឡូជីខល
មែនទេ? បាទ។

2123
02:13:41,667 --> 02:13:42,841
ខ្ញុំគិតថាយើងដឹង

2124
02:13:42,886 --> 02:13:44,297
ខ្ញុំមិនមានទេ។
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ ...

2125
02:13:44,322 --> 02:13:46,497
ដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែផ្លាស់ប្តូរ
ក្រណាត់កន្ទបទារកលឿនពិតរបស់អ្នក...

2126
02:13:46,542 --> 02:13:48,475
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញ
ជាមួយមិត្តរបស់ខ្ញុំ ខ្សែ។

2127
02:13:48,500 --> 02:13:49,892
គាត់ចូលចិត្តសម្លាប់កុមារ។



